حديث قرأت على رسول الله صلى الله عليه وسلم النجم فلم يسجد فيها عن خارجة - سنن أبي داود
سنن أبي داود | (حديث: قرأ عليه النجم فلم يسجد فيها )
1404- عن زيد بن ثابت، قال: «قرأت على رسول الله صلى الله عليه وسلم النجم، فلم يسجد فيها»(1) 1405- عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعناه، قال أبو داود: «كان زيد الإمام فلم يسجد فيها» (2)
ترجمة الحديث باللغة الانجليزية
On the authority of Zaid bin Thabit, he said:"I recited to the Messenger of Allah (ﷺ) (Surat) An-Najm and he did not prostrate in it
Al-Albani said: Hadith Sahih
ترجمة الحديث باللغة الأوردية
زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سورۃ النجم پڑھ کر سنائی تو آپ نے اس میں سجدہ نہیں کیا۔
ترجمة الحديث باللغة التركية
Zeyd b. Sabit (r.a.)'den; demiştir ki: Resûlullah (s.a.v.)'e Necm (Suresin)i okudum onda secde etmedi
ترجمة الحديث باللغة البنغالية
। যায়িদ ইবনু সাবিত (রাঃ) সূত্রে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সম্মুখে সূরাহ নাজম তিলাওয়াত করেছি কিন্তু তিনি এ সূরাহতে সিজদা্ করেননি।[1] সহীহ : বুখারী ও মুসলিম।
(١) إسناده صحيح.
وكيع: هو ابن الجراح، وابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة.
وأخرجه البخاري (1072) و (1073)، ومسلم (577)، والترمذي (583)، والنسائي في "الكبرى" (1034) من طريق يزيد بن عبد الله بن قسيط، به.
وهو في "مسند أحمد" (21591)، و"صحيح ابن حبان " (2762) و (2769).
(٢)حديث صحيح، وهذا إسناد حسن.
أبو صخر - واسمه حميد بن زياد - صدوق حسن الحديث، وقد توبع في الرواية التي قبله.
ابن السرح: هو أحمد بن عمرو، وابن قسيط: هو يزيد بن عبد الله.
وأخرجه ابن خزيمة (٥٦٦)، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١/ ٣٥٢،
والدارقطني (١٥٢٧) من طريق ابن وهب، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١/ ٣٥٢ من طريق حيوة بن شريح،
عن أبي صخر، به.
وانظر ما قبله.