حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إياكم والخيل المنفلة فإنها إن تلق تفر - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي هريرة رضي الله عنه (حديث رقم: 8676 )


8676- عن أبي هريرة، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " إياكم والخيل المنفلة، فإنها إن تلق تفر، وإن تغنم تغل "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف، عبد الله بن لهيعة سيئ الحفظ، وأبوه لهيعة بن عقبة مستور، وقد تفرد بالرواية عن أبي الورد، ونعته في رواية ابن ماجه بصاحب النبي صلى الله عليه وسلم، ولذلك ذكره غير واحد في الصحابة، ولا يصح، إذ لا تثبت الصحبة بمثل هذا الإسناد، والله تعالى أعلم.
وأخرجه ابن عبد الحكم في "فتوح مصر" ص ٢٨١ من طريق ابن وهب، عن عبد الله بن لهيعة، بهذا الإسناد.
وأخرجه موقوفا ابن ماجه (٢٨٢٩) من طريق زيد بن الحباب، عن ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن لهيعة بن عقبة، عن أبي الورد من قوله.
وسيأتي مرفوعا (٩٢١١) من طريق أبي الورد عن أبي هريرة.
قوله: "والخيل المنفلة"، قال السندي: ضبط اسم فاعل من التنفيل، بمعنى المعطية الغنيمة لأصحابها.
وفي "النهاية" ٥/١٠٠: كأنه من النفل: الغنيمة، أي: الذين قصدهم من الغزو الغنيمة والمال، دون غيره.

شرح حديث (إياكم والخيل المنفلة فإنها إن تلق تفر)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "والخيل المنفلة": ضبط اسم فاعل من التنفيل بمعنى: المعطية الغنيمة لأصحابها، أو المتطوعة بالجهاد.
وفي "النهاية": حديث أبي الدرداء: "إياكم والخيل المنفلة التي إن لقيت فرت، وإن غنمت غلت " كأنه من النفل: الغنيمة؛ أي: الذين قصدهم من الغزو الغنيمة والمال دون غيره، أو من النفل، وهم المتطوعة المتبرعون بالغزو، والذين لا اسم لهم في الديوان، ولا يقاتلون قتال من له سهم، هكذا جاء في كتاب أبي موسى من حديث أبي الدرداء، والذي جاء في "مسند أحمد" من رواية أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "إياكم والخيل المنفلة؛ فإنها إن تلق تفر، وإن تغنم تغلل" ، ولعلهما حديثان.
انتهى.
"إن تلق "؛ أي: العدو.


حديث إياكم والخيل المنفلة فإنها إن تلق تفر وإن تغنم تغل

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ‏ ‏أَنْبَأَنَا ‏ ‏ابْنُ لَهِيعَةَ ‏ ‏وَإِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏ابْنُ لَهِيعَةَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏لَهِيعَةَ بْنِ عُقْبَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي الْوَرْدِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏إِسْحَاقُ ‏ ‏الْمَازِنِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏سَمِعْتُ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏إِيَّاكُمْ وَالْخَيْلَ ‏ ‏الْمُنَفِّلَةَ ‏ ‏فَإِنَّهَا إِنْ تَلْقَ تَفِرَّ وَإِنْ تَغْنَمْ ‏ ‏تَغُلَّ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

إذا اكتحل أحدكم فليكتحل وترا وإذا استجمر فليستجمر...

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا اكتحل أحدكم فليكتحل وترا، وإذا استجمر فليستجمر وترا "

ديناران أخذهما الأعرابي فجعلهما في عباءته وخيط علي...

عن أبي هريرة، أن أعرابيا غزا مع النبي صلى الله عليه وسلم خيبر، فأصابه من سهمه ديناران، فأخذهما الأعرابي فجعلهما في عباءة، فخيط عليهما، ولف عليهما، فم...

التكبير في العيدين سبعا قبل القراءة وخمسا بعد القر...

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " التكبير في العيدين سبعا قبل القراءة، وخمسا بعد القراءة "

أهل الجنة رشحهم المسك ووقودهم الألوة

عن أبي هريرة، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " أهل الجنة رشحهم المسك، ووقودهم الألوة " قال: قلت لابن لهيعة: يا أبا عبد الرحمن، ما الألوة؟ قا...

تذاكروا الكمأة فقالوا هي جدري الأرض وما نرى أكلها...

عن أبي هريرة، أن أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، تذاكروا الكمأة، فقالوا: هي جدري الأرض، وما نرى أكلها يصلح ، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فق...

ما أنزل في التوراة ولا في الإنجيل ولا في الزبور ول...

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: وقرأ عليه أبي أم القرآن، فقال: " والذي نفسي بيده، ما أنزل في التوراة، ولا في الإنجيل، ولا في الزب...

رغم أنف أبي الدرداء

عن أبي الدرداء، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، وهو يقص على المنبر: {ولمن خاف مقام ربه جنتان} [الرحمن: ٤٦] ، فقلت: وإن زنى، وإن سرق؟ يا رسول الله،...

إذا جاء رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب النار...

عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا جاء رمضان، فتحت أبواب الجنة، وغلقت أبواب النار، وصفدت الشياطين "

إذا حدث كذب وإذا وعد أخلف وإذا اؤتمن خان

عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " آية المنافق ثلاث: إذا حدث كذب، وإذا وعد أخلف، وإذا اؤتمن خان "