حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

أعندك شيء قالت نعم أبشر أتاك رزق الله - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي هريرة رضي الله عنه (حديث رقم: 9464 )


9464- شهر بن حوشب، قال: قال أبو هريرة: بينما رجل وامرأة له في السلف الخالي، لا يقدران على شيء، فجاء الرجل من سفره، فدخل على امرأته جائعا، قد أصابته مسغبة شديدة، فقال لامرأته: أعندك شيء؟ قالت: نعم، أبشر أتاك رزق الله، فاستحثها، فقال: ويحك، ابتغي إن كان عندك شيء، قالت: نعم، هنية، نرجو رحمة الله، حتى إذا طال عليه الطول ، قال: ويحك، قومي، فابتغي إن كان عندك خبز، فأتيني به، فإني قد بلغت وجهدت، فقالت: نعم، الآن ينضج التنور فلا تعجل، فلما أن سكت عنها ساعة، وتحينت أيضا أن يقول لها، قالت هي من عند نفسها: لو قمت فنظرت إلى تنوري، فقامت فوجدت تنورها ملآن جنوب الغنم، ورحييها تطحنان، فقامت إلى الرحى فنفضتها وإستخرجت ما في تنورها من جنوب الغنم، قال أبو هريرة: فوالذي نفس أبي القاسم بيده، عن قول محمد صلى الله عليه وسلم: " لو أخذت ما في رحييها، ولم تنفضها لطحنتها إلى يوم القيامة "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف لضعف شهر بن حوشب.
وسيأتي بنحوه من طريق محمد بن سيرين، عن أبي هريرة برقم (١٠٦٥٨) .
قوله: "لا يقدران على شيء"، قال السندي: أي: لفقدهما.
"مسغبة": جوع.
"فاستحثها"، أي: طلب منها بسرعة.
"هنية" بالتصغير، أي: اصبر قليلا.
"رحييها" تثنية الرحى، والمراد الطرفان.

شرح حديث (أعندك شيء قالت نعم أبشر أتاك رزق الله)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : " في السلف الخالي"؛ أي: في أهل الزمن الماضي.
"لا يقدران على شيء"؛ أي: لفقرهما.
"مسغبة"؛ أي: جوع.
"أبشر أتى رزق الله": قالته اعتمادا على كرم الله، وحسنا للظن به، فوجدت الأمر كما ظنت، قال تعالى: "أنا عند ظن عبدي بي".
"فاستحثها": طلب منها بسرعة.
"هنية ": بالتصغير؛ أي: اصبر قليلا.
"الطوى": ضبط بفتحتين؛ أي: الجوع وخلاء البطن.
"وجهدت "؛ في "المجمع": يقال: جهد، فهو مجهود؛ إذا وجد مشقة، وهو يقتضي أنه على بناء المفعول، والمضبوط على بناء الفاعل.
"وتحينت"؛ أي: وجدت حين أن يقول لها.
"جنوب الغنم"؛ أي: المشوية؛ أي: وجدت في التنور جنوبا كثيرة مشوية.
"ورحييها"؛ تثنية الرحى، والمراد الطرفان.


حديث لو أخذت ما في رحييها ولم تنفضها لطحنتها إلى يوم القيامة

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الْحَمِيدِ يَعْنِي ابْنَ بَهْرَامَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ‏ ‏قَالَ قَالَ ‏ ‏أَبُو هُرَيْرَةَ ‏ ‏بَيْنَمَا رَجُلٌ وَامْرَأَةٌ لَهُ فِي ‏ ‏السَّلَفِ ‏ ‏الْخَالِي لَا يَقْدِرَانِ عَلَى شَيْءٍ فَجَاءَ الرَّجُلُ مِنْ سَفَرِهِ فَدَخَلَ عَلَى امْرَأَتِهِ جَائِعًا قَدْ أَصَابَتْهُ ‏ ‏مَسْغَبَةٌ ‏ ‏شَدِيدَةٌ فَقَالَ لِامْرَأَتِهِ أَعِنْدَكِ شَيْءٌ قَالَتْ نَعَمْ أَبْشِرْ أَتَاكَ رِزْقُ اللَّهِ فَاسْتَحَثَّهَا فَقَالَ ‏ ‏وَيْحَكِ ‏ ‏ابْتَغِي إِنْ كَانَ عِنْدَكِ شَيْءٌ قَالَتْ نَعَمْ ‏ ‏هُنَيَّةً ‏ ‏نَرْجُو رَحْمَةَ اللَّهِ حَتَّى إِذَا طَالَ عَلَيْهِ ‏ ‏الطَّوَى ‏ ‏قَالَ ‏ ‏وَيْحَكِ ‏ ‏قُومِي فَابْتَغِي إِنْ كَانَ عِنْدَكِ خُبْزٌ فَأْتِينِي بِهِ فَإِنِّي قَدْ ‏ ‏بَلَغْتُ ‏ ‏وَجَهِدْتُ فَقَالَتْ نَعَمْ الْآنَ يَنْضَجُ ‏ ‏التَّنُّورُ ‏ ‏فَلَا تَعْجَلْ فَلَمَّا أَنْ سَكَتَ عَنْهَا سَاعَةً وَتَحَيَّنَتْ أَيْضًا أَنْ يَقُولَ لَهَا قَالَتْ هِيَ مِنْ عِنْدِ نَفْسِهَا لَوْ قُمْتُ فَنَظَرْتُ إِلَى ‏ ‏تَنُّورِي ‏ ‏فَقَامَتْ فَوَجَدَتْ ‏ ‏تَنُّورَهَا ‏ ‏مَلْآنَ جُنُوبَ الْغَنَمِ وَرَحْيَيْهَا تَطْحَنَانِ فَقَامَتْ إِلَى ‏ ‏الرَّحَى ‏ ‏فَنَفَضَتْهَا وَأَخْرَجَتْ مَا فِي تَنُّورِهَا مِنْ جُنُوبِ الْغَنَمِ قَالَ ‏ ‏أَبُو هُرَيْرَةَ ‏ ‏فَوَالَّذِي نَفْسُ ‏ ‏أَبِي الْقَاسِمِ ‏ ‏بِيَدِهِ عَنْ قَوْلِ ‏ ‏مُحَمَّدٍ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏لَوْ أَخَذَتْ مَا فِي رَحْيَيْهَا وَلَمْ تَنْفُضْهَا لَطَحَنَتْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين والعجوة من الجنة...

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج على أصحابه وهم يتنازعون في الشجرة التي اجتثت من فوق الأرض، ما لها من قرار، فقال بعضهم: أحسبها الكمأة...

يا رسول الله إبلهم تحملهم وتبلغهم عدوهم ينحرونها

عن أبي هريرة، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة غزاها، فأرمل فيها المسلمون، واحتاجوا إلى الطعام، فاستأذنوا رسول الله صلى الله عليه وسلم في...

يا أبا هريرة أنت نهيت الناس أن يصوموا يوم الجمعة

عن رجل من بني الحارث بن كعب، قال: كنت جالسا عند أبي هريرة، فأتاه رجل فسأله، فقال: يا أبا هريرة، أنت نهيت الناس أن يصوموا يوم الجمعة؟ قال: لا لعمر ال...

اللهم اغفر له اللهم ارحمه ما لم يحدث أو يقوم

عن أبي هريرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا صلى أحدكم، ثم جلس، لم تزل الملائكة تقول: اللهم اغفر له، اللهم ارحمه، ما لم يحدث أو يق...

إذا أتى أحدكم فراشه فلينزع داخلة إزاره

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أتى أحدكم فراشه فلينزع داخلة إزاره، ثم لينفض بها فراشه، فإنه لا يدري ما حدث عليه بعده، ثم ل...

إذا زنت خادم أحدكم فليجلدها ولا يعيرها

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا زنت خادم أحدكم فليجلدها ولا يعيرها، فإن عادت الثانية فليجلدها ولا يعيرها، فإن عادت الثالثة...

إن الإسلام ليأرز إلى المدينة كما تأرز الحية إلى ج...

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن الإسلام ليأرز إلى المدينة كما تأرز الحية إلى جحرها "

إن غم عليكم الشهر فأكملوا العدة ثلاثين

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صوموا لرؤيته، وأفطروا لرؤيته، فإن غم عليكم الشهر، فأكملوا العدة ثلاثين "

قال لو كان العلم بالثريا لتناوله ناس من أبناء فار...

عن شهر بن حوشب، قال: قال أبو هريرة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لو كان العلم بالثريا لتناوله ناس من أبناء فارس "