حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

لا يقولن أحدكم عبدي وأمتي ولا يقولن المملوك ربي وربتي - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي هريرة رضي الله عنه (حديث رقم: 9451 )


9451- عن أبي هريرة، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " لا يقولن أحدكم: عبدي وأمتي، ولا يقولن المملوك: ربي وربتي، ليقل المالك: فتاي وفتاتي، وليقل المملوك: سيدي وسيدتي، فإنهم المملوكون والرب الله عز وجل "

أخرجه أحمد في مسنده


حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل غسان بن الربيع، وهو متابع، وباقي رجاله ثقات رجال الصحيح.
أيوب: هو ابن أبي تميمة السختياني.
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (٢١٠) ، وأبو داود (٤٩٧٥) ، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (٢٤٣) ، وابن حبان كما في "إتحاف المهرة" ٥/ورقة ٢٥١ -وهو ساقط من النسخة الخطية للإحسان-، وابن السني في "عمل اليوم والليلة" (٣٩٠) ، والبيهقي في "الآداب" (٣٩٥) من طرق عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (٢١٠) ، وأبو داود (٤٩٧٥) ، وابن أبي الدنيا في "الصمت" (٣٦٥) ، والنسائي (٢٤٣) ، وابن حبان فيه أيضا، وابن السني (٣٩٠) ، والبيهقي (٣٩٥) من طريقين عن محمد بن سيرين، به.
وأخرجه عبد الرزاق (١٩٨٦٨) عن معمر، عن أيوب، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، موقوفا.
وسيأتي برقم (١٠٣٦٨) و (١٠٦٠٣) و (١٠٦٠٤) .
وانظر ما سلف برقم (٨١٩٧) .

حديث لا يقولن أحدكم عبدي وأمتي ولا يقولن المملوك ربي وربتي ليقل المالك فتاي وفتاتي

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَيُّوبَ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏ابْنِ سِيرِينَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ, ‏ ‏قَالَ: ‏ ‏قَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي وَلَا يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ رَبِّي وَرَبَّتِي لِيَقُلْ الْمَالِكُ فَتَايَ وَفَتَاتِي وَلْيَقُلْ الْمَمْلُوكُ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي فَإِنَّهُمْ الْمَمْلُوكُونَ وَالرَّبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

إن كان في شيء مما تداوون به خير ففي الحجامة

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن كان في شيء مما تداوون به خير، ففي الحجامة "

الحبة السوداء شفاء لكل داء

عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " الحبة السوداء شفاء من كل داء إلا السام "، والسام: الموت

إذا سمع أحدكم الأذان والإناء على يده فلا يدعه

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وعن يونس، عن الحسن، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا سمع أحدكم الأذان، والإناء على يده، فلا يدعه حتى...

أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا: لا إله إلا الله، فإذا قالوها، عصموا مني دماءهم، وأموالهم إلا بحقها، و...

سئل عن الحمير فيها زكاة

عن أبي هريرة، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحمير: فيها زكاة؟ فقال: " ما جاءني فيها شيء إلا هذه الآية الفاذة: {من يعمل مثقال ذرة خيرا يره...

تضمن الله لمن يخرج في سبيله أن يدخله الجنة

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تضمن الله لمن يخرج في سبيله أن يدخله الجنة، أو يرده إلى منزله، نائلا ما نال من أجر أو غنيمة "

الإمام ضامن والمؤذن مؤتمن اللهم أرشد الأئمة واغفر...

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الإمام ضامن، والمؤذن مؤتمن، اللهم أرشد الأئمة، واغفر للمؤذنين " ، 9478\1 - عن أبي هريرة، كما قا...

مراء في القرآن كفر

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المراء في القرآن كفر "

تضمن الله لمن يخرج في سبيله أن يدخله الجنة أو يرد...

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تضمن الله لمن يخرج في سبيله أن يدخله الجنة، أو يرده إلى منزله، نائلا ما نال من أجر أو غنيمة "