حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

من بزق في المسجد فليحفر فليبعد - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي هريرة رضي الله عنه (حديث رقم: 10889 )


10889- عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من بزق في المسجد فليحفر فليبعد، وإلا بزق في ثوبه "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده حسن من أجل ابن أبي حدرد: واسمه عبد الرحمن.
وانظر (٧٥٣١) .
أبو مودود: هو عبد العزيز بن أبي سليمان المدني.
قوله: "فليبعد"، قال السندي: أي: ليعمق، أو: ليعبد التفل عن وجوه الناس.

شرح حديث ( من بزق في المسجد فليحفر فليبعد)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "فليحفر فليعبد": هكذا في نسختنا، وفي بعض النسخ: "وليبعد"، وهو الوجه؛ أي: وليعمق، أو: ليبعد التفل عن وجوه الناس، وبعضهم جعل بدله: "وليدفن "، وكتب فوقه: "لعله"، وهذا يدل على أن صاحبه كتب كذلك بالتخمين، وقد سبق ما يدل على أن اللفظ: "وليعمق"؛ أي: في الحفر، ولكن إن صح "وليعبد"، فلعله معناه: وليطع الله في ذلك الحفر؛ كأنه قاله تسهيلا لأمر الحفر على النفس ببيان أنه من طاعة الله تعالى وعبادته، فلا يتركه بعذر الاشتغال بالصلاة ونحوها، والله تعالى أعلم.


حديث من بزق في المسجد فليحفر فليبعد وإلا بزق في ثوبه

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي مَوْدُودٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏مَنْ بَزَقَ فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَحْفِرْ فَلْيُبْعِدْ وَإِلَّا بَزَقَ فِي ثَوْبِهِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

يوم الجمعة يوم عيد فلا تجعلوا يوم عيدكم يوم صيام

عن عامر بن لدين الأشعري، قال: سألت أبا هريرة عن صوم يوم الجمعة، فقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يوم الجمعة يوم عيد، فلا تجعلوا يوم عيدكم يوم...

اللهم إني أحبه فأحبه وأحب من يحبه

عن أبي هريرة، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى سوق بني قينقاع، متكئا على يدي فطاف فيها ثم رجع فاحتبى في المسجد، وقال: " أين لكاع؟ ادعوا لي ل...

نهى أن يبال في الماء الراك

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم: " أنه نهى أن يبال في الماء الراكد، ثم يتوضأ منه "

إذا سمعتم الإقامة فامشوا ولا تسرعوا

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا سمعتم الإقامة فامشوا، ولا تسرعوا، وعليكم السكينة، فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فاقضوا - وقال...

إذا دعي أحدكم فجاء مع الرسول فذاك له إذن

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا دعي أحدكم فجاء مع الرسول فذاك له إذن "

إن الرجل ليتكلم بالكلمة وما يرى أنها تبلغ حيث بلغت...

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن الرجل ليتكلم بالكلمة، وما يرى أنها تبلغ حيث بلغت، يهوي بها في النار سبعين خريفا "

بينما رجل يمشي بطريق وجد غصن شوك على الطريق فأخذه...

عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " بينما رجل يمشي بطريق، وجد غصن شوك على الطريق فأخره ، فشكر الله له، فغفر له "

المطعون والمبطون والغرق وصاحب الهدم والشهيد في سبي...

وقال: " الشهداء خمسة: المطعون، والمبطون، والغرق، وصاحب الهدم، والشهيد في سبيل الله "

لو يعلم الناس ما لهم في النداء والصف

وقال: " لو يعلم الناس ما لهم في النداء والصف الأول ، ثم لم يجدوا إلا أن يستهموا عليه لاستهموا، ولو يعلمون ما في التهجير لاستبقوا إليه، ولو علموا ما ف...