ألا إن أحرم الأيام يومكم هذا وإن أحرم الشهور شهركم هذا - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه (حديث رقم: 11762 )
11762-
عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع: " ألا إن أحرم الأيام يومكم هذا، وإن أحرم الشهور شهركم هذا، وإن أحرم البلاد بلدكم هذا، ألا وإن أموالكم ودماءكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا، في بلدكم هذا، في
شهركم هذا، ألا هل بلغت؟ " قالوا: نعم.
قال: " اللهم اشهد " 11763- عن جابر قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم النحر فذكر معناه
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير علي بن بحر: وهو ابن بري القطان، فقد روى له أبو داود والترمذي، والبخاري تعليقا، وهو ثقة.
عيسى بن يونس: هو ابن أبي إسحاق السبيعي، والأعمش: هو سليمان بن مهران، وأبو صالح: هو ذكوان السمان.
وأخرجه ابن ماجه (٣٩٣١) عن هشام بن عمار، عن عيسى بن يونس، بهذا الإسناد.
وقال البوصيري في "الزوائد": إسناده صحيح، رجاله ثقات.
وفي الباب عن ابن عباس، سلف برقم (٢٠٣٦) .
وعن جابر، سيرد ٣/٣١٣.
وعن عمرو بن الأحوص، سيرد ٣/٤٢٦.
وعن نبيط بن شريط، سيرد ٤/٣٠٥-٣٠٦.
وعن أبي الغادية، سيرد ٤/٧٦.
وعن أبي بكرة، سيرد ٥/٣٧.
وعن العداء بن خالد، سيرد ٥/٣٠.
قال السندي: قوله: "ألا إن أحرم الأيام"، أي: أكثرها حرمة.
قوله: "أموالكم"، أي: أموال بعضكم على بعض حرام.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وسيكرر في مسند جابر ٣/٣٧١ سندا ومتنا.
وانظر ما قبله.
شرح حديث ( ألا إن أحرم الأيام يومكم هذا وإن أحرم الشهور شهركم هذا)
حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
قوله : " ألا إن أحرم الأيام : أي: أكثرها حرمة.
" أموالكم " : أي: أموال بعضكم على بعض حرام، وليس هو من باب التوزيع المشهور في مقابلة الجمع بالجمع، والله تعالى أعلم.
حديث ألا إن أحرم الأيام يومكم هذا وإن أحرم الشهور شهركم هذا وإن أحرم البلاد
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَلَا إِنَّ أَحْرَمَ الْأَيَّامِ يَوْمُكُمْ هَذَا وَإِنَّ أَحْرَمَ الشُّهُورِ شَهْرُكُمْ هَذَا وَإِنَّ أَحْرَمَ الْبِلَادِ بَلَدُكُمْ هَذَا أَلَا وَإِنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
إذا أراد المؤمن الولد في الجنة كان حمله ووضعه وسنه...
عن أبي سعيد الخدري أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا أراد المؤمن الولد في الجنة كان حمله ووضعه وسنه في ساعة كما يشتهي "
تنكح المرأة على إحدى خصال ثلاثة
عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تنكح المرأة على إحدى خصال ثلاث: تنكح المرأة على مالها، وتنكح المرأة على جمالها، وتنكح المر...
تلك الملائكة كانت تستمع لك ولو قرأت لأصبحت رآها ا...
عن يزيد بن الهاد، أن عبد الله بن خباب حدثه، أن أبا سعيد الخدري حدثه، أن أسيد بن حضير بينما هو ليلة يقرأ في مربده، إذ جالت فرسه، فقرأ، ثم جالت أخرى، ف...
إن موسى قال أي رب عبدك المؤمن مقتر عليه في الدنيا...
عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " إن موسى قال: أي رب، عبدك المؤمن تقتر عليه في الدنيا، قال: فيفتح له باب من الجنة، فينظر إليه...
اغتسل يوم الجمعة واستاك ومس من طيب
عن أبي سعيد الخدري، وأبي هريرة قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من اغتسل يوم الجمعة، واستاك، ومس من طيب إن كان عنده، ولبس من أحسن ثيابه، ثم خ...
إذا كان يوم الجمعة قعدت الملائكة على أبواب المسجد...
عن أبي سعيد الخدري، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: " إذا كان يوم الجمعة قعدت الملائكة على أبواب المسجد فيكتبون الناس من جاء من الناس على منا...
ما يصيب المؤمن من وصب ولا نصب ولا سقم ولا حزن ولا...
عن محمد بن عمرو بن عطاء، أن عطاء بن يسار حدثه، أن أبا سعيد الخدري حدثه، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ما يصيب المؤمن من وصب، ولا نصب، و...
قسم بينهم طعاما مختلفا بعضه أفضل من بعض
عن يزيد بن عبد الله بن قسيط، أن أبا سلمة، ومحمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، أخبراه أنهما، سمعا أبا سعيد الخدري يحدث، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم " قس...
الذهب بالذهب مثلا بمثل والورق بالورق مثلا بمثل
عن عبد الله بن عمر أن أبا سعيد الخدري حدثه، مثل ذلك حديثا، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلقيه عبد الله بن عمر، فقال: يا أبا سعيد ما هذا الذي تحدث...