لا يمنعن أحدكم مخافة الناس أن يقول بالحق إذا شهده أو علمه - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه (حديث رقم: 11793 )
11793- عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يمنعن أحدكم مخافة الناس أن يقول بالحق إذا شهده، أو علمه " قال شعبة: فحدثت هذا الحديث قتادة فقال: ما هذا؟ عمرو بن مرة، عن أبي البختري، عن رجل، عن أبي سعيد، حدثني أبو نضرة، عن أبي سعيد الخدري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا يمنعن أحدكم مخافة الناس، أن يقول بالحق، إذا شهده، أو علمه " قال أبو سعيد، فحملني على ذلك، أن ركبت إلى معاوية فملأت أذنيه، ثم رجعت، قال شعبة، حدثني هذا الحديث أربعة نفر: عن أبي نضرة، قتادة، وأبو مسلمة، والجريري، ورجل آخر
حديث صحيح، وله إسنادان، الأول: يزيد بن هارون، عن شعبة، عن عمرو بن مرة، عن أبي البختري، عن رجل، عن أبي سعيد.
وهذا إسناد ضعيف لإبهام الرجل الراوي عن أبي سعيد، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين.
عمرو بن مرة: هو الجملي المرادي، أبو البختري: هو سعيد بن فيروز الطائي.
والثاني: يزيد بن هارون، عن شعبة، عن قتادة، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، وهذا إسناد صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي نضرة: وهو المنذر بن مالك العبدي، فمن رجال مسلم.
قتادة: هو ابن دعامة السدوسي.
وأخرجه أبو نعيم في "الحلية" ٣/٩٩ من طريق يزيد بن هارون، عن شعبة، عن قتادة، به.
وقد سلف برقم (١١٠١٧) ، وسيأتي برقم (١١٨٦٩) .
قال السندي: قوله: فحملني على ذلك أن ركبت إلى معاوية: الظاهر أن المشار إليه بذلك مبهم، تفسيره قوله أن ركبت، أي: فحملني -أي: ما سبق ذكره من الحديث- أن ركبت إلى معاوية، والله تعالى أعلم.
شرح حديث (لا يمنعن أحدكم مخافة الناس أن يقول بالحق إذا شهده أو علمه)
حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
قوله : " فحملني على ذلك أن ركبت إلى معاوية " : الظاهر أن المشار إليه بذلك مبهم تفسيره: قوله : " أن ركبت " : أي: فحملني - أي: ما سبق ذكره من الحديث - على أن ركبت إلى معاوية، والله تعالى أعلم.
حديث لا يمنعن أحدكم مخافة الناس أن يقول بالحق إذا شهده أو علمه قال
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ شُعْبَةُ فَحَدَّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ قَتَادَةَ فَقَالَ مَا هَذَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ حَدَّثَنِي أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَحَمَلَنِي عَلَى ذَلِكَ أَنِّي رَكِبْتُ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَمَلَأْتُ أُذُنَيْهِ ثُمَّ رَجَعْتُ قَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنِي هَذَا الْحَدِيثَ أَرْبَعَةُ نَفَرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَتَادَةُ وَأَبُو مَسْلَمَةَ وَالْجُرَيْرِيُّ وَرَجُلٌ آخَرُ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
إذا شك أحدكم في الصلاة فلم يدر ثلاثا صلى أم أربعا...
عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا شك أحدكم في الصلاة، فلم يدر ثلاثا صلى أم أربعا، فليقم فليصل ركعة " - قال يزيد: حتى يكون الش...
إذا اجتمع ثلاثة فليؤمهم أحدهم وأحقهم بالإمامة أقر...
عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا اجتمع ثلاثة فليؤمهم أحدهم، وأحقهم بالإمامة أقرؤهم "
ألا إن الدنيا خضرة حلوة ألا فاتقوا الدنيا واتقوا ا...
عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ألا إن الدنيا خضرة حلوة، ألا فاتقوا الدنيا، واتقوا النساء، ألا وإن لكل غادر لواء، وإن أكثر ذاكم...
والمحصنات من النساء إلا ما ملكت أيمانكم
عن أبي سعيد الخدري: " أن أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم أصابوا سبايا يوم أوطاس لهن أزواج من أهل الشرك، فكان أناس من أصحاب رسول الله صلى الله عليه...
لما بلغت السجدة رأيت الدواة والقلم وكل شيء بحضرتي...
عن بكر المزني قال: قال أبو سعيد الخدري: رأيت رؤيا وأنا أكتب سورة ص، قال: فلما بلغت السجدة، رأيت الدواة والقلم وكل شيء بحضرتي انقلب ساجدا، قال: فقصصته...
لتتبعن سنن الذين من قبلكم شبرا بشبر وذراعا بذراع
عن أبي سعيد الخدري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لتتبعن سنن الذين من قبلكم شبرا بشبر، وذراعا بذراع، حتى لو دخلوا جحر ضب، لتبعتموهم "، قلنا:...
نهى أن تصوم المرأة إلا بإذن زوجها
عن أبي سعيد قال: جاءت امرأة صفوان بن معطل إلى النبي صلى الله عليه وسلم قالت: إن صفوان يفطرني إذا صمت، ويضربني إذا صليت، ولا يصلي الغداة حتى تطلع الشمس...
كان يقوم في الظهر في الركعتين الأوليين في كل ركعة...
عن أبي سعيد الخدري قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوم في الظهر في الركعتين الأوليين، في كل ركعة قدر قراءة ثلاثين آية، وفي الأخريين في كل ركع...
كان يدعو بعرفة هكذا يعني بظاهر كفه
عن بشر بن حرب، قال: سمعت أبا سعيد الخدري قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو بعرفة هكذا "، يعني بظاهر كفه