حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ينادي مناد أن لكم أن تحيوا فلا تموتوا أبدا وأن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه (حديث رقم: 11905 )


11905- عن أبي سعيد الخدري، وأبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " ينادي مناد: أن لكم أن تحيوا فلا تموتوا أبدا، وأن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا، وأن لكم أن تشبوا، ولا تهرموا ، وأن لكم أن تنعموا، ولا تبأسوا أبدا، فذلك قوله عز وجل ": {ونودوا أن تلكم الجنة أورثتموها بما كنتم تعملون}

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير الأغر: وهو أبو مسلم المديني نزيل الكوفة، فمن رجال مسلم.
أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي.
وأخرجه أبو نعيم في "صفة الجنة" (٢٩٠) من طريق أحمد، بهذا الإسناد.
وأخرجه عبد بن حميد في "المنتخب" (٩٤٢) ، ومسلم (٢٨٣٧) ، والترمذي (٣٢٤٦) ، وأبو نعيم في "صفة الجنة" (٢٩٠) ، والبيهقي في "البعث والنشور" (٢٦٥) من طريق عبد الرزاق، به.
وأخرجه ابن المبارك في "الزهد" (٤٢٨) -بزيادات نعيم بن حماد-، عن سفيان الثوري، به، موقوفا.
وقد سلف برقم (١١٣٣٢) .

حديث ينادي مناد أن لكم أن تحيوا فلا تموتوا أبدا وأن لكم أن تصحوا فلا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّزَّاقِ ‏ ‏وَقَالَ قَالَ ‏ ‏الثَّوْرِيُّ ‏ ‏فَحَدَّثَنِي ‏ ‏أَبُو إِسْحَاقَ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏الْأَغَرَّ ‏ ‏حَدَّثَهُ عَنْ ‏ ‏أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ‏ ‏وَأَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَنَّهُ قَالَ يُنَادِي مُنَادٍ ‏ ‏أَنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلَا تَمُوتُوا أَبَدًا وَأَنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلَا ‏ ‏تَسْقَمُوا ‏ ‏أَبَدًا وَأَنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا وَلَا ‏ ‏تَهْرَمُوا ‏ ‏وَأَنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا وَلَا تَبْأَسُوا أَبَدًا فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏ { ‏وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمْ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ‏}

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

لا تقوم الساعة حتى يقتتل فئتان عظيمتان

عن أبي نضرة قال: سمعت أبا سعيد الخدري، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لا تقوم الساعة حتى يقتتل فئتان عظيمتان، دعواهما واحدة، تمرق بينهما...

لا يزال العبد في صلاة ما كان في مصلاه ينتظر الصلاة

عن أبي سعيد الخدري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا يزال العبد في صلاة ما كان في مصلاه ينتظر الصلاة، تقول الملائكة: اللهم اغفر له، اللهم ارح...

إذا أصبح ابن آدم فإن أعضاءه تكفر للسان

عن أبي سعيد الخدري، لا أعلمه إلا رفعه قال: " إذا أصبح ابن آدم، فإن أعضاءه تكفر للسان، تقول: اتق الله فينا، فإنك إن استقمت استقمنا، وأن اعوججت، اعوججنا...

أنت تخلقه أنت ترزقه فأقرره مقره

عن أبي سعيد الخدري، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أنت تخلقه أنت ترزقه؟ فأقرره مقره، فإنما كان قدر "

نهى عن صيام يومين يوم الفطر ويوم الأضحى

عن أبي سعيد الخدري قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صيام يومين يوم الفطر، ويوم الأضحى، وعن لبستين الصماء، وأن يحتبي الرجل في الثوب ، وعن صل...

يجعل ظاهرهما فوق وباطنهما أسفل

عن أبي سعيد الخدري أنه قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو بعرفة - قال حسن: - ويرفع يديه هكذا يجعل ظاهرهما فوق وباطنهما أسفل " ووصف حماد، ورف...

إن الشيطان يأتي أحدكم وهو في صلاته فيأخذ شعرة من...

عن أبي سعيد الخدري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن الشيطان يأتي أحدكم وهو في صلاته، فيأخذ شعرة من دبره، فيمدها فيرى أنه قد أحدث، فلا ينصرفن...

لا ينصرف حتى يسمع صوتا أو يجد ريحا

عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن الشيطان يأتي أحدكم وهو في صلاته، فيأخذ شعرة من دبره، فيمدها فيرى أنه قد أحدث، فلا ينصرف ح...

ليبعثن الله عز وجل في هذه الأمة خليفة يحثي المال ح...

عن أبي سعيد الخدري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ليبعثن الله عز وجل في هذه الأمة خليفة، يحثي المال حثيا، ولا يعده عدا "