يا رسول الله أي الدعاء أفضل قال تسأل ربك العفو والعافية في الدنيا والآخرة - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 12291 )
12291-
عن أنس بن مالك قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، أي الدعاء أفضل؟ قال: " تسأل ربك العفو والعافية في الدنيا، والآخرة ".
ثم أتاه من الغد، فقال: يا رسول الله أي الدعاء أفضل؟ قال: " تسأل ربك العفو والعافية في الدنيا والآخرة ".
ثم أتاه اليوم الثالث، فقال: يا رسول الله، أي الدعاء أفضل؟ قال: " تسأل ربك العفو، والعافية، في الدنيا والآخرة، فإنك إذا أعطيتهما في الدنيا، ثم أعطيتهما في الآخرة فقد أفلحت "
حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف سلمة بن وردان المدني.
وأخرجه مختصرا هناد في "الزهد" (٤٤٦) عن قبيصة بن عقبة، والبيهقي في "الدعوات الكبير" (٢٥٥) من طريق محمد بن يوسف الفريابي، كلاهما عن سفيان الثوري، عن سلمة بن وردان، بهذا الإسناد.
وأخرجه مختصرا أبو الشيخ في "طبقات أصبهان" (٩٩٥) من طريق الفريابي، عن الثوري، عن سلمة بن كهيل، عن أنس.
وهذا غير محفوظ، والمحفوظ: سلمة بن وردان، ويغلب على ظننا أنه سبق قلم من الناسخ أو غيره.
وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (٦٣٧) عن أبي نعيم الفضل بن دكين، وابن ماجه (٣٨٤) من طريق ابن أبي فديك، والترمذي (٣٥١٢) من طريق الفضل بن موسى، وابن عدي في "الكامل" ٣/١١٨١ من طريق عبد الله ابن وهب، أربعتهم عن سلمة بن وردان، به- وعند بعضهم مختصر.
وقال الترمذي: حسن غريب من هذا الوجه، إنما نعرفه من حديث سلمة بن وردان.
وفي الباب عن أبي بكر، سلف برقم (١٠) .
وعن العباس عم النبي صلى الله عليه وسلم، سلف برقم (١٧٦٦) .
وعن ابن عباس عند ابن حبان (٩٥١) ، والحاكم ١/٥٢٩، والبيهقي في "الدعوات" (٢٥٠) .
وعن عبد الله بن جعفر عند الحاكم ٣/٥٦٨.
وعن عبد الله بن عمر عند الترمذي (٣٥١٥) و (٣٥٤٨) ، والبيهقي (٢٥٤) .
شرح حديث ( يا رسول الله أي الدعاء أفضل قال تسأل ربك العفو والعافية في الدنيا والآخرة)
حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
قوله : " العفو " : أي: عن الذنوب.
" والعافية " : أي: السلامة من الآفات والأمراض والعقوبات; فإن المرض والشدة يطلب للمغفرة، فإذا حصل العفو والعافية، حصل الخير كله.
حديث تسأل ربك العفو والعافية في الدنيا والآخرة
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُلَاثَةَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ الْمَدَنِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ قَالَ تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ الْغَدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ قَالَ تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ثُمَّ أَتَاهُ الْيَوْمَ الثَّالِثَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ قَالَ تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ فَإِنَّكَ إِذَا أُعْطِيتَهُمَا فِي الدُّنْيَا ثُمَّ أُعْطِيتَهُمَا فِي الْآخِرَةِ فَقَدْ أَفْلَحْتَ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
أهل القرآن هم أهل الله وخاصته
عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن لله أهلين من الناس " قال: قيل: من هم يا رسول الله؟ قال: " أهل القرآن هم أهل الله، وخاصته "
حبب إلي من الدنيا النساء والطيب وجعل قرة عيني في...
عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " حبب إلي النساء، والطيب، وجعل قرة عيني في الصلاة "
حبب إلي من الدنيا النساء والطيب
عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " حبب إلي من الدنيا: النساء، والطيب، وجعل قرة عيني في الصلاة "
إذا شرب تنفس مرتين وثلاثا
عن أنس بن مالك، " أن النبي صلى الله عليه وسلم إذا شرب تنفس مرتين أو ثلاثا "، وكان أنس يتنفس ثلاثا "
ما اعلم رأى رغيفا مرققا بعينه ولا أكل شاة سميطا قط
عن قتادة قال: كنا نأتي أنسا وخبازه قائم قال: فقال لنا ذات يوم: " كلوا فما أعلم رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى رغيفا مرققا بعينه، ولا أكل شاة سميطا ق...
يصلي في ثوب واحد متلحفا به ورداؤه موضوع
عن موسى بن إبراهيم بن أبي ربيعة، عن أبيه قال: دخلنا على أنس بن مالك، وهو يصلي في ثوب واحد متلحفا به، ورداؤه موضوع، فلما انصرف قلنا له: أتصلي ورداؤك مو...
دخل صاحب لنا إلى خربة يقضي حاجته فتناول لبنة ليستط...
عن عبد الرحمن بن زيد، عن أبيه، أن أنس بن مالك أخبره قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى خيبر، فدخل صاحب لنا إلى خربة يقضي حاجته، فتناول لبن...
كان يصلي الجمعة حين تميل الشمس
عن عثمان بن عبد الرحمن بن عثمان التيمي، أن أنسا أخبره، " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي الجمعة حين تميل الشمس، وكان إذا خرج إلى مكة صلى الظهر با...
كان الرجل والرجلان والثلاثة يكفنون في ثوب واحد
عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى على حمزة، فوقف عليه فرآه قد مثل به، فقال: " لولا أن تجد صفية في نفسها، لتركته حتى تأكله العافية -...