حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

كسرت ثنية جارية فطلبوا إلى القوم العفو فأبوا - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 12302 )


12302- عن أنس، أن الربيع عمة أنس كسرت ثنية جارية، فطلبوا إلى القوم العفو فأبوا، فأتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " القصاص ".
قال أنس بن النضر: يا رسول الله، تكسر ثنية فلانة.
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا أنس، كتاب الله القصاص ".
قال: فقال: والذي بعثك بالحق، لا تكسر ثنية فلانة.
قال: فرضي القوم، فعفوا وتركوا القصاص.
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن من عباد الله من لو أقسم على الله أبره "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن ماجه (٢٦٤٩) من طريق ابن أبي عدي، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي شيبة ٩/٢٢٢، والبخاري (٢٨٠٦) و (٤٥٠٠) و (٤٦١١) ، وأبو داود (٤٥٩٥) ، وابن ماجه (٢٦٤٩) ، والنسائي ٨/٢٦ و٢٧ و٢٧-٢٨، وابن أبي عاصم في "الديات" ص٦٢-٦٣، وابن الجارود (٨٤١) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٤/٢٧١، وفي "شرح مشكل الآثار" (٦٧٥) و (٤٩٥١) و (٤٩٥٢) ، وابن حبان (٦٤٩٠) ، والحاكم ٢/٢٧٣، والبغوي (٢٥٢٩) من طرق عن حميد، به -والحديث عند بعض هؤلاء مختصر.
وسيأتي عن محمد بن عبد الله الأنصاري، عن حميد برقم (١٢٧٠٤) .
وسيأتي الحديث من طريق حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أنس برقم (١٤٠٢٨) وفيه أن التي ارتكبت الجناية أخت الربيع، وأن الذي أقسم على رسول الله صلى الله عليه وسلم هي أم الربيع، وهو وهم، وسيأتي التنبيه عليه هناك.
قوله: "جارية" قال الحافظ ابن حجر في "الفتح" ١٢/٢٢٤: في رواية معتمر (عند أبي داود) امرأة، بدل: جارية، وهو يوضح أن المراد بالجارية المرأة الشابة لا الأمة الرقيقة.
"القصاص" قال السندي: بالنصب، أي: خذوه، أو بالرفع، أي: الحكم القصاص.
"من لو أقسم على الله أبره" قال الحافظ: وجه تعجبه أن أنس بن النضر أقسم على نفي فعل غيره مع إصرار ذلك الغير على إيقاع ذلك الفعل، فكان قضية ذلك في العادة أن يحنث في يمينه، فألهم الله الغير العفو فبر قسم أنس.

شرح حديث (كسرت ثنية جارية فطلبوا إلى القوم العفو فأبوا)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : " أن الربيع " : - بضم ففتح فتشديد - .
" إلى القوم " : أي: مستشفعين إليهم.
" القصاص " : - بالنصب - ; أي: خذوه، أو - بالرفع - ; أي: الحكم القصاص.
" من لو أقسم على الله " : أي: متوكلا على الله، معتمدا على فضله.


حديث القصاص

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏حُمَيْدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسٍ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏الرُّبَيِّعَ ‏ ‏عَمَّةَ ‏ ‏أَنَسٍ ‏ ‏كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ ‏ ‏جَارِيَةٍ ‏ ‏فَطَلَبُوا إِلَى الْقَوْمِ الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏الْقِصَاصُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ ‏ ‏يَا رَسُولَ اللَّهِ تَكْسِرُ ثَنِيَّةَ فُلَانَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏يَا ‏ ‏أَنَسُ ‏ ‏كِتَابُ اللَّهِ ‏ ‏الْقِصَاصُ ‏ ‏قَالَ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ قَالَ فَرَضِيَ الْقَوْمُ فَعَفَوْا وَتَرَكُوا ‏ ‏الْقِصَاصَ ‏ ‏فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ أَبَرَّهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

أحاديث أخرى من مسند أحمد

أن النبي ﷺ كان يعتكف في العشر الأواخر من شهر رمضان...

عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، أنها أخبرتهما: " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يعتكف في العشر الأواخر من شهر رمضان، حتى توفاه الله عز وجل "

قام رسول الله ﷺ في الليل فقضى حاجته ثم غسل وجهه و...

عن ابن عباس: " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قام من الليل، فقضى حاجته، ثم غسل وجهه ويديه، ثم جاء فنام "

قال لي أوليس أطيب طعامكم ما مسته النار

عن فاطمة، قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم فأكل عرقا، فجاء بلال بالأذان، فقام ليصلي، فأخذت بثوبه، فقلت: يا أبه، ألا تتوضأ؟ فقال: " مم أتوضأ...

أن النبي ﷺ قال لا يتطهر رجل في بيته ثم يخرج لا يري...

عن كعب بن عجرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يتطهر رجل في بيته، ثم يخرج لا يريد إلا الصلاة، إلا كان في صلاة، حتى يقضي صلاته، ولا يخالف أحدكم...

ائذنوا للنساء في المساجد بالليل

عن مجاهد، قال: قال عبد الله بن عمر: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ائذنوا للنساء في المساجد بالليل "، فقال ابن لعبد الله بن عمر: والله لنمنعهن، ي...

أمرني رسول الله ﷺ أن أضحي عنه فأنا أضحي عنه أبدا

عن علي، قال: " أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أضحي عنه، فأنا أضحي عنه أبدا "

رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة "

أما حيث بكيت فإنه أخبرني أنه ميت فبكيت ثم أخبرني أ...

عن عائشة، قالت: لما مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا ابنته فاطمة فسارها فبكت ثم سارها فضحكت، فسألتها عن ذلك فقالت: " أما حيث بكيت فإنه أخبرني أنه...

أفضل الصدقة صدقة عن ظهر غنى وابدأ بمن تعول واليد ا...

عن جابر، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " أفضل الصدقة صدقة عن ظهر غنى، وابدأ بمن تعول، واليد العليا خير من اليد السفلى "