حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن الله ورسوله حرم بيع الخمر والميتة والخنزير والأصنام - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه (حديث رقم: 14472 )


14472- قال عطاء بن أبي رباح: سمعت جابر بن عبد الله وهو بمكة وهو يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال عام الفتح: " إن الله ورسوله حرم بيع الخمر، والميتة، والخنزير، والأصنام "، فقيل له عند ذلك: يا رسول الله، أرأيت شحوم الميتة، فإنه يدهن بها السفن، ويدهن بها الجلود،ويستصبح بها الناس؟ قال: " لا، هو حرام "، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عند ذلك: " قاتل الله اليهود، إن الله لما حرم عليها الشحوم جملوها، ثم باعوها، وأكلوا أثمانها "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
حجاج: هو ابن محمد المصيصي، وليث: هو ابن سعد.
وأخرجه البخاري (٢٢٣٦) و (٤٢٩٦) و (٤٦٣٣) ، ومسلم (١٥٨١) ، وأبو داود (٣٤٨٦) ، وابن ماجه (٢١٦٧) ، والترمذي (١٢٩٧) ، والنسائي ٧/١٧٧ و٣٠٩- ٣١٠، وابن الجارود (٥٧٨) ، والبيهقي ٦/١٢ و٩/٣٥٤-٣٥٥، والبغوي (٢٠٤٠) من طرق عن الليث بن سعد، بهذا الإسناد- مطولا ومختصرا.
وأخرجه بنحوه أبو يعلى (٢٢٠٩) من طريق يزيد بن هارون، عن محمد ابن إسحاق، عن عطاء، به.
وسيأتي برقم (١٤٤٩٥) من طريق عطاء، وبرقم (١٤٩٧٧) مختصرا من طريق أبي الزبير، كلاهما عن جابر.
وانظر ما سيأتي برقم (١٤٦٥٦) .
وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، سلف برقم (٦٩٩٧) ، وانظر شرحه وشواهده هناك.

شرح حديث (إن الله ورسوله حرم بيع الخمر والميتة والخنزير والأصنام)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "حرم " : أي : كل واحد ، ولما كان التحريم واحدا ، وحد الضمير ، أو الضمير لله ، وذكر الرسول ; لكونه مبلغا ، أو للرسول ، وذكر الله تشريفا للرسول ، وبيان تحريم الرسول تحريم الله وبأمره .
"ويستصبح " : أي : بنوره الناس به مصابيحهم .
"هو حرام " : أي : بيع الشحوم ، وإن كان الناس ينتفعون بها .
"قاتل الله " : أي : لعنهم ، أو قتلهم ، وصيغة المفاعلة للمبالغة .
"جملوها " : أذابوها ، واستخرجوا دهنها .
قال الخطابي : أذابوها حتى تصير ودكا ، فيزول عنها اسم الشحم ، وفي هذا إبطال كل حيلة يتوصل بها إلى محرم ، وأنه لا يتغير حكمه بتغير هيئته وتبديل اسمه .


حديث إن الله ورسوله حرم بيع الخمر والميتة والخنزير والأصنام فقيل له عند ذلك

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَجَّاجٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏لَيْثٌ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ‏ ‏أَنَّهُ قَالَ قَالَ ‏ ‏عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ‏ ‏سَمِعْتُ ‏ ‏جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏وَهُوَ ‏ ‏بِمَكَّةَ ‏ ‏وَهُوَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ عَامَ الْفَتْحِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ ‏ ‏حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالْأَصْنَامِ فَقِيلَ لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُدْهَنُ بِهَا السُّفُنُ وَيُدْهَنُ بِهَا الْجُلُودُ ‏ ‏وَيَسْتَصْبِحُ ‏ ‏بِهَا النَّاسُ قَالَ لَا هُوَ حَرَامٌ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏عِنْدَ ذَلِكَ قَاتَلَ اللَّهُ ‏ ‏الْيَهُودَ ‏ ‏إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمَّا حَرَّمَ عَلَيْهَا الشُّحُومَ جَمَّلُوهَا ثُمَّ بَاعُوهَا وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

اركبها بالمعروف إذا ألجئت إليها حتى تجد ظهرا

عن أبو الزبير، أنه: سمع جابر بن عبد الله، يسأل عن ركوب الهدي، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " اركبها بالمعروف إذا ألجئت إليها، حتى تجد...

قال النبي ﷺ من حدث في مجلس بحديث فالتفت فهي أمانة...

عن جابر بن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من حدث في مجلس بحديث، فالتفت، فهي أمانة (٢) "

قال رسول الله ﷺ فراش للرجل وفراش للمرأة وفراش للض...

عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " فراش للرجل، وفراش للمرأة، وفراش للضيف، والرابع للشيطان "

قال رسول الله ﷺ يدخل فقراء المسلمين الجنة قبل الأغ...

عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يدخل فقراء المسلمين الجنة قبل الأغنياء بأربعين خريفا "

من صام رمضان وستا من شوال فكأنما صام السنة كلها

عن جابر بن عبد الله الأنصاري، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من صام رمضان، وستا من شوال، فكأنما صام السنة كلها "

الفار من الطاعون كالفار من الزحف والصابر فيه كالصا...

عن جابر بن عبد الله الأنصاري، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الفار من الطاعون، كالفار من الزحف، والصابر فيه، كالصابر في الزحف "

متعتان كانتا على عهد النبي ﷺ فنهانا عنهما عمر رضي...

عن جابر، قال: " متعتان كانتا على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، فنهانا عنهما عمر، فانتهينا "

قال رسول الله ﷺ بعنيه بما أخذته ولك ظهره إلى المدي...

عن جابر، أنه ابتاع بعيرا بثلاثة عشر دينارا، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " بكم أخذته؟ " قال: بثلاثة عشر دينارا، فقال له رسول الله صلى الله ع...

لا يموتن أحدكم إلا وهو يحسن الظن بربه

عن جابر، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، قبل موته بثلاثة أيام يقول: " لا يموتن أحدكم إلا وهو يحسن الظن بربه "