استمتع منها فلم نخرج من مكة حتى حرمها رسول الله ﷺ - مسند أحمد

شرح حديث (استمتع منها فلم نخرج من مكة حتى حرمها رسول الله ﷺ)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
إزالة التشكيل

"قوله : "فتاة " : أي : شابة .
"البكرة " : - بفتح فسكون - ; أي : الفتية من الإبل ; أي الشابة القوية .
"العنطنطة " : هي - بعين مهملة مفتوحة وبنونين الأولى مفتوحة ، وبطاءين مهملتين - ; كذا قال النووي .
قلت : وقد ضبط - بفتح النون الثانية ، وسكون الطاء الأولى - ، وهي الطويلة العنق في اعتدال وحسن قوام .
"قال : وأنا قريب " : هذا عكس ما في "صحيح مسلم " ، ففيه : وهو قريب من الدمامة ، وكذا ذكر عامر القصة بعد هذا على عكس ما ها هنا ، والدمامة - بفتح الدال المهملة - : هي القبح في الصورة .
"خلق " : - بفتحتين - ; أي : قريب من البالي .
"مح " : - بفتح ميم وحاء مهملة مشددة - ، وهو البالي ، ومنه مح الكتاب : إذا بلي ودرس .

حديث فاستمتع منها فلم نخرج من مكة حتى حرمها رسول الله صلى الله عليه وسلم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَفَّانُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏وُهَيْبٌ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ الْأَنْصَارِيُّ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَوْمَ الْفَتْحِ فَأَقَمْنَا خَمْسَ عَشْرَةَ مِنْ بَيْنِ لَيْلَةٍ وَيَوْمٍ قَالَ قَالَ فَأَذِنَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فِي ‏ ‏الْمُتْعَةِ ‏ ‏قَالَ وَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي فِي أَسْفَلِ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏أَوْ قَالَ فِي أَعْلَى ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏فَلَقِينَا فَتَاةً مِنْ ‏ ‏بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ ‏ ‏كَأَنَّهَا ‏ ‏الْبَكْرَةُ ‏ ‏الْعَنَطْنَطَةُ ‏ ‏قَالَ وَأَنَا قَرِيبٌ مِنْ ‏ ‏الدَّمَامَةِ ‏ ‏وَعَلَيَّ ‏ ‏بُرْدٌ ‏ ‏جَدِيدٌ ‏ ‏غَضٌّ ‏ ‏وَعَلَى ابْنِ عَمِّي ‏ ‏بُرْدٌ ‏ ‏خَلَقٌ ‏ ‏قَالَ فَقُلْنَا لَهَا هَلْ لَكِ أَنْ ‏ ‏يَسْتَمْتِعَ ‏ ‏مِنْكِ أَحَدُنَا قَالَتْ وَهَلْ يَصْلُحُ ذَلِكَ قَالَ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ فَجَعَلَتْ تَنْظُرُ إِلَى ابْنِ عَمِّي فَقُلْتُ لَهَا إِنَّ ‏ ‏بُرْدِي ‏ ‏هَذَا جَدِيدٌ ‏ ‏غَضٌّ ‏ ‏وَبُرْدَ ‏ ‏ابْنِ عَمِّي هَذَا ‏ ‏خَلَقٌ ‏ ‏مَحٌّ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏بُرْدُ ‏ ‏ابْنِ عَمِّكَ هَذَا لَا بَأْسَ بِهِ قَالَ ‏ ‏فَاسْتَمْتَعَ ‏ ‏مِنْهَا ‏ ‏فَلَمْ نَخْرُجْ مِنْ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏حَتَّى حَرَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏