حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

أيها الناس إن منكم منفرين فأيكم ما صلى بالناس فليخفف فإن فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الشاميين بقية حديث أبي مسعود البدري الأنصاري (حديث رقم: 17065 )


17065- عن أبي مسعود، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، والله إني لأتأخر في صلاة الغداة مخافة فلان - يعني إمامهم -.
قال: فما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أشد غضبا في موعظة منه يومئذ، فقال: " أيها الناس إن منكم منفرين فأيكم ما صلى بالناس فليخفف، فإن فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
يزيد: هو ابن هارون.
وأخرجه الشافعي في "بدائع المنن" ١/١٣١-١٣٢، وعبد الرزاق في "مصنفه" (٣٧٢٦) ، والحميدي (٤٥٣) ، وابن أبي شيبة ٢/٥٤-٥٥، والبخاري (٩٠) و (٧٠٢) و (٧٠٤) و (٧١٥٩) ، ومسلم (٤٦٦) ، وابن ماجه (٩٨٤) ، والدارمي ١/٢٨٨، وابن خزيمة (١٦٠٥) ، وابن حبان (٢١٣٧) ، والطبراني في "الكبير" ١٧/ (٥٥٥) و (٥٥٧) و (٥٥٨) و (٥٥٩) و (٥٦٠) و (٥٦٢) و (٥٦٣) ، والبيهقي في "السنن" ٣/١١٥، والبغوي في "شرح السنة" (٨٤٤) من طرق عن إسماعيل بن أبي خالد، بهذا الإسناد.
وسيأتي برقم (١٧٠٧٧) و٥/٢٧٣.
وقد سلف ذكر أحاديث الباب في مسند أبي هريرة عند الرواية (٧٤٧٤) .

شرح حديث ( أيها الناس إن منكم منفرين فأيكم ما صلى بالناس فليخفف فإن فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "إني لأتأخر": أي: أتأخر عن الجماعة، فأصلي منفردا .
"مخافة فلان ": أي: مخافة أن يطيل في القراءة .


حديث أيها الناس إن منكم منفرين فأيكم ما صلى بالناس فليخفف فإن فيهم الضعيف والكبير

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَزِيدُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي مَسْعُودٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ فِي صَلَاةِ ‏ ‏الْغَدَاةِ ‏ ‏مَخَافَةَ فُلَانٍ ‏ ‏يَعْنِي إِمَامَهُمْ ‏ ‏قَالَ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ ‏ ‏إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

إن القسوة وغلظ القلوب في الفدادين أصحاب الإبل حيث...

عن أبي مسعود الأنصاري، قال: أشار رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده نحو اليمن، فقال: " الإيمان هاهنا " قال: " ألا وإن القسوة وغلظ القلوب في الفدادين أص...

يا رسول الله ﷺ كيف نصلي عليك

عن أبي مسعود، قال: قيل: يا رسول الله، كيف نصلي عليك؟ فقال: " قولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، وبارك على محمد، وعلى آل محمد، كما باركت على إبراهي...

قال النبي ﷺ من قرأ الآيتين من آخر البقرة في ليلة ك...

عن أبي مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من قرأ الآيتين من آخر البقرة في ليلة كفتاه "

إن هذا الأمر فيكم وإنكم ولاته ولن يزال فيكم حتى تح...

عن أبي مسعود، قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " إن هذا الأمر فيكم، وإنكم ولاته، ولن يزال فيكم حتى تحدثوا أعمالا، فإذا فعلتم ذلك بعث الله...

نهى رسول الله ﷺ عن ثمن الكلب ومهر البغي وحلوان ال...

عن أبا مسعود عقبة بن عمرو، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثمن الكلب، ومهر البغي، وحلوان الكاهن "

كان رسول الله ﷺ يوتر أول الليل وأوسطه وآخره

عن أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يوتر أول الليل وأوسطه وآخره "

كيف نصلي عليك إذا نحن صلينا في صلاتنا صلى الله علي...

عن ابن إسحاق، قال: وحدثني - في الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا المرء المسلم صلى عليه في صلاته - محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي، عن محمد...

لا تجزئ صلاة الرجل أو أحد لا يقيم ظهره في الركوع...

عن أبي مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا تجزئ صلاة الرجل أو أحد لا يقيم ظهره في الركوع والسجود "

أن رسول الله نهاهم عن ثمن الكلب ومهر البغي حلوان...

عن أبا مسعود الأنصاري - صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم أخا بني الحارث بن الخزرج وهو جد زيد بن الحسن بن علي بن أبي طالب أبو أمه -، حدثه، أن رسول الل...