حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

سبب نزول وما من دابة في الأرض ولا طائر يطير بجناحيه، إلا أمم أمثالكم ما فرطنا في الكتاب من شيء - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الشاميين  حديث عبد الله بن بسر المازني (حديث رقم: 17685 )


17685- عن ابني بسر السلميين، قال: دخلت عليهما فقلت: رحمكما الله، الرجل منا يركب دابته فيضربها بالسوط، ويكفحها باللجام، هل سمعتما من رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك شيئا؟ قالا: لا، ما سمعنا منه في ذلك شيئا، فإذا امرأة قد نادت من جوف البيت: " أيها السائل، إن الله عز وجل يقول: {وما من دابة في الأرض ولا طائر يطير بجناحيه، إلا أمم أمثالكم ما فرطنا في الكتاب من شيء} [الأنعام: ٣٨] " فقالا: هذه أختنا، وهي أكبر منا، وقد أدركت رسول الله صلى الله عليه وسلم

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح.
عيسى بن يونس: هو ابن أبي إسحاق السبيعي، وعبيد الله بن زياد: هو البكري الدمشقي، وابنا بسر: هما عبد الله وعطية، وأختهما: هي الصماء.
وهذا الحديث تفرد بإخراجه الإمام أحمد.
قوله: "يكفحها" قال السندي: من كفح كمنع إذا جذب.
"إلا أمم أمثالكم" أي: فلا يجوز للإنسان أن يؤذي غيره، كما لا يجوز له أن يؤذي أحدا من نوعه.

شرح حديث (سبب نزول وما من دابة في الأرض ولا طائر يطير بجناحيه، إلا أمم أمثالكم ما فرطنا في الكتاب من شيء)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "ويكفحها ": من كفح; كمنع: إذا جذب .
"إلا أمم أمثالكم ": أي: فلا يجوز للإنسان أن يؤذي غيره؟ كما لا يجوز له أن يؤذي أحدا من نوعه


حديث أيها السائل إن الله عز وجل يقول وما من دابة في الأرض ولا طائر

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عِيسَى بْنُ يُونُسَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ جَابِرٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏ابْنَيْ ‏ ‏بُسْرٍ ‏ ‏السَّلْمَيَيْنِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏دَخَلْتُ عَلَيْهِمَا فَقُلْتُ يَرْحَمُكُمَا اللَّهُ الرَّجُلُ مِنَّا يَرْكَبُ دَابَّتَهُ فَيَضْرِبُهَا بِالسَّوْطِ ‏ ‏وَيَكْفَحُهَا ‏ ‏بِاللِّجَامِ هَلْ سَمِعْتُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَا لَا مَا سَمِعْنَا مِنْهُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا فَإِذَا ‏ ‏امْرَأَةٌ ‏ ‏قَدْ نَادَتْ مِنْ جَوْفِ الْبَيْتِ أَيُّهَا السَّائِلُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ ‏ { ‏وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّا أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ مَا ‏ ‏فَرَّطْنَا ‏ ‏فِي الْكِتَابِ مِنْ شَيْءٍ ‏} ‏فَقَالَا هَذِهِ أُخْتُنَا وَهِيَ أَكْبَرُ مِنَّا وَقَدْ أَدْرَكَتْ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

لا تصوموا يوم السبت إلا فيما افترض عليكم

عن عبد الله بن بسر المازني، يقول: ترون يدي هذه؟ فأنا بايعت بها رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تصوموا يوم السبت...

عن عبد الله بن بسر صاحب رسول الله ﷺ قال كانت أختي...

عن عبد الله بن بسر صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " كانت أختي تبعثني إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، بالهدية فيقبلها "

كان رسول الله ﷺ يقبل الهدية ولا يقبل الصدقة

عن عبد الله بن بسر، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل الهدية، ولا يقبل الصدقة "

أراني عبد الله بن بسر شامة في قرنه فوضعت إصبعي علي...

حدثنا أبو عبد الله الحسن بن أيوب الحضرمي، قال: أراني عبد الله بن بسر شامة في قرنه، فوضعت إصبعي عليها، فقال: وضع رسول الله صلى الله عليه وسلم إصبعه علي...

إن لم يجد أحدكم إلا لحاء شجرة فليفطر عليه

حدثنا حسان بن نوح حمصي، قال: رأيت عبد الله بن بسر، يقول: ترون كفي هذه، فأشهد أني وضعتها على كف محمد صلى الله عليه وسلم ونهى عن صيام يوم السبت، إلا في...

أن رسول الله ﷺ قال بين الملحمة وفتح المدينة ست سني...

عن عبد الله بن بسر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " بين الملحمة وفتح المدينة ست سنين، ويخرج مسيح الدجال في السابعة "

كان رسول الله ﷺ إذا أتى بيت قوم أتاه مما يلي جداره...

عن عبد الله بن بسر المازني، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذا أتى بيت قوم، أتاه مما يلي جداره، ولا يأتي...

إن أمتي يومئذ غر من السجود محجلون من الوضوء

عن عبد الله بن بسر المازني، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: " ما من أمتي من أحد إلا أنا أعرفه يوم القيامة " قالوا: وكيف تعرفهم يا رسول الله...

كان رسول الله ﷺ إذا جاء الباب يستأذن لم يستقبله

عن عبد الله بن بسر، صاحب النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذا جاء الباب يستأذن لم يستقبله "، يقول: " يمشي مع الحائط...