حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ماتقول إذا أويت إلى فراشك - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الكوفيين  حديث البراء بن عازب (حديث رقم: 18680 )


18680- عن البراء قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجا إلا إليك، آمنت بكتابك الذي أنزلت، وبنبيك الذي أرسلت، فإن مت من ليلتك مت وأنت على الفطرة، وإن أصبحت أصبت خيرا "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط مسلم، علي بن حفص- وهو المدائني- من رجاله، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين.
سفيان: هو الثوري، وأبو إسحاق: هو السبيعي، وقد صرح بالتحديث في طرق أخر.
وقد سلف برقم (١٨٥١٥) .

حديث إذا أويت إلى فراشك فقل اللهم أسلمت نفسي إليك ووجهت وجهي إليك وفوضت أمري

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَن ‏ ‏أَبِي إِسْحَاقَ ‏ ‏عَن ‏ ‏الْبَرَاءِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مِتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ مِتَّ وَأَنْتَ عَلَى ‏ ‏الْفِطْرَةِ ‏ ‏وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصَبْتَ خَيْرًا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

كان النبي ﷺ يقرأ في العشاء بالتين والزيتون

عن البراء قال: " سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في العشاء: بالتين والزيتون، فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه إذا قرأ صلى الله عليه وسلم "

كان رسول الله ﷺ إذا افتتح الصلاة رفع يديه حتى تكون...

عن البراء بن عازب قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا افتتح الصلاة رفع يديه، حتى تكون إبهاماه حذاء أذنيه "

وادع رسول الله ﷺ المشركين يوم الحديبية على ثلاث

عن البراء بن عازب قال: " وادع رسول الله صلى الله عليه وسلم المشركين يوم الحديبية على ثلاث: من أتاهم من عند النبي صلى الله عليه وسلم لم يردوه، ومن أتى...

عن البراء بن عازب قال رأيت النبي ﷺ ينقل من تراب ال...

عن البراء بن عازب قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم ينقل من تراب الخندق حتى وارى التراب جلد بطنه، وهو يرتجز بكلمة عبد الله بن رواحة: " [البحر الرجز]...

تعجبون من لين هذه لمناديل سعد بن معاذ في الجنة خ...

عن أبي إسحاق، قال: سمعت البراء يقول: أهديت لرسول الله صلى الله عليه وسلم حلة حرير، فجعل أصحابه يمسونها ويعجبون من لينها، فقال: " تعجبون من لين هذه،...

كان النبي ﷺ إذا استيقظ قال الحمد لله الذي أحيانا...

عن البراء، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا استيقظ قال: " الحمد لله الذي أحيانا من بعد ما أماتنا، وإليه النشور "، قال شعبة هذا: أو نحو هذا المعنى،...

عن النبي ﷺ أنه قال في ابنه إبراهيم إن له مرضعا في...

عن عدي بن ثابت قال: سمعت البراء بن عازب يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال في ابنه إبراهيم: " إن له مرضعا في الجنة "

كان رسول الله ﷺ في سفر فصلى العشاء الآخرة فقرأ بإح...

عن البراء بن عازب يقول: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فصلى العشاء الآخرة، فقرأ بإحدى الركعتين: بالتين والزيتون "

أن رسول الله ﷺ قال لحسان بن ثابت هاجهم أو اهجهم وج...

عن البراء بن عازب يحدث، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لحسان بن ثابت: " هاجهم أو اهجهم، وجبريل معك " قال بهز: اهجهم وهاجهم، أو قال: اهجهم أو هاج...