حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن عرض لهما فانحرهما واغمس النعل في دمائهما ثم اضرب به صفحتيهما - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند البصريين  حديث سلمة بن المحبق (حديث رقم: 20070 )


20070- عن سنان بن سلمة الهذلي، عن أبيه سلمة، وكان قد صحب النبي صلى الله عليه وسلم، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه بعث بدنتين مع رجل، وقال: " إن عرض لهما فانحرهما، واغمس النعل في دمائهما، ثم اضرب به صفحتيهما حتى يعلم أنهما بدنتان "، قال: صفحتي كل واحدة، قال: " ولا تأكل منها أنت ولا أحد من رفقتك، ودعها لمن بعدكم "

أخرجه أحمد في مسنده


صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، معاذ بن سعوة الراسبي لم يرو عنه غير واحد، وذكره ابن حبان في "الثقات"، فهو مجهول، وعبد الكريم بن أبي المخارق- وهو أبو أمية البصري- ضعيف، وقال أبو حاتم في "العلل" ١/٢٨٦: الناس لا يقولون في هذا الحديث: عن سلمة بن المحبق، إنما يروون عن سنان مرسل.
قلنا: والصواب في هذا الحديث أنه من رواية سنان بن سلمة، عن ابن عباس، عن ذؤيب بن قبيصة كما سلف برقم (١٧٩٧٤) ، وهو إسناد صحيح.
وأما حديث سلمة بن المحبق فقد أخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٣/٢٦٢-٢٦٣، ويعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" ١/٣٣٣، والطبراني في "الكبير" (٦٣٤٥) من طرق عن ابن جريج، بهذا الإسناد.
واقتصر البخاري على أوله ولم يسق لفظه، ولفظ أول رواية الطبراني: "أشعرهما من منحرهما ثم اغمز النعل .
الحديث ".
وليس في رواية يعقوب بن سفيان والطبراني قوله: "ولا تأكل منها أنت، ولا أحد من رفقتك، ودعها لمن بعدكم".
وأخرجه مرسلا ابن أبي شيبة ١٤/٢٢٩، وابن قانع في "معجم الصحابة" ١/٣١٩ من طريق محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن عطاء بن أبي رباح، عن عبد الكريم بن أبي المخارق، به.
وسقط من إسناد المطبوع من ابن قانع عطاء وهو خطأ، والصواب إثباته، ومحمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى سيئ الحفظ جدا.
قال السندي: قوله: "إن عرض لهما" على بناء المفعول، أي: إن أصابهما مرض أو كسر.

شرح حديث ( إن عرض لهما فانحرهما واغمس النعل في دمائهما ثم اضرب به صفحتيهما )

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "إن عرض لهما": - على بناء المفعول - أي: إن أصابهما مرض أو كسر.
قوله : "واغمس النعل": أي: القلادة المعلقة بها.


حديث إن عرض لهما فانحرهما واغمس النعل في دمائهما ثم اضرب به صفحتيهما حتى يعلم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏ابْنُ جُرَيْجٍ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُعَاذِ بْنِ سَعْوَةَ الرَّاسِبِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سِنَانِ بْنِ سَلَمَةَ الْهُذَلِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏سَلَمَةَ ‏ ‏وَكَانَ قَدْ صَحِبَ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَنَّهُ بَعَثَ ‏ ‏بَدَنَتَيْنِ ‏ ‏مَعَ رَجُلٍ وَقَالَ ‏ ‏إِنْ عَرَضَ ‏ ‏لَهُمَا ‏ ‏فَانْحَرْهُمَا ‏ ‏وَاغْمِسْ النَّعْلَ فِي دِمَائِهِمَا ثُمَّ اضْرِبْ بِهِ ‏ ‏صَفْحَتَيْهِمَا ‏ ‏حَتَّى يُعْلَمَ أَنَّهُمَا ‏ ‏بَدَنَتَانِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏صَفْحَتَيْ ‏ ‏كُلِّ وَاحِدَةٍ قَالَ وَلَا تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلَا أَحَدٌ مِنْ رُفْقَتِكَ وَدَعْهَا لِمَنْ بَعْدَكُمْ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أن نبي الله ﷺ دعا بماء من قربة عند امرأة

عن سلمة بن المحبق، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم دعا بماء من قربة عند امرأة، فقالت: إنها ميتة، فقال: " أليس قد دبغتيها؟ " قالت: بلى، قال: " دباغها ذك...

من أدركه رمضان له حمولة يأوي إلى شبع فليصم رمضان ح...

عن أبي سلمة بن المحبق، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من أدركه رمضان له حمولة يأوي إلى شبع، فليصم رمضان حيث أدركه " وقال سنان: ولدت يوم...

كان رسول الله ﷺ يقول ويل للذي يحدث فيكذب ليضحك ب...

عن بهز، عن أبيه، عن جده، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ويل للذي يحدث فيكذب ليضحك به القوم، ويل له، ويل له "

كان رسول الله ﷺ يخطب بمنى على ناقته العضباء

حدثنا الهرماس بن زياد الباهلي، قال: " رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي مردفي خلفه على حمار، وأنا صغير، فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب ب...

كان رسول الله ﷺ يخطب الناس يوم النحر بمنى على ناقت...

حدثنا الهرماس بن زياد الباهلي، قال: " كان أبي مردفي، فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الناس يوم النحر بمنى على ناقته العضباء "

قال النبي ﷺ إن أخاك محبوس بدينه فاقض عنه

عن سعد بن الأطول، أن أخاه مات، وترك ثلاث مائة درهم، وترك عيالا، فأردت أن أنفقها على عياله، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إن أخاك محبوس بدينه، فاقض...

قال النبي ﷺ لا تسم غلامك أفلح ولا نجيحا ولا يسارا...

عن سمرة بن جندب، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا تسم غلامك أفلح، ولا نجيحا، ولا يسارا، ولا رباحا، فإنك إذا قلت: أثم هو، أو ثم فلان؟ قالوا: لا "

قال رسول الله ﷺ لا يغرنكم نداء بلال وهذا البياض ح...

عن سمرة بن جندب، يخطب يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يغرنكم نداء بلال، وهذا البياض حتى ينفجر الفجر "، أو " يطلع الفجر "

أن رسول الله ﷺ كان يقرأ في العيدين بسبح اسم ربك ا...

عن سمرة بن جندب، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرأ في العيدين بسبح اسم ربك الأعلى، وهل أتاك حديث الغاشية "