حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قال رسول الله ﷺ ما طلعت شمس قط إلا بعث بجنبتيها ملكان يناديان يسمعان أهل الأرض - مسند أحمد

مسند أحمد | تتمة مسند الأنصار  حديث أبي الدرداء (حديث رقم: 21721 )


21721- عن أبي الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما طلعت شمس قط إلا بعث بجنبتيها ملكان يناديان، يسمعان أهل الأرض إلا الثقلين: يا أيها الناس هلموا إلى ربكم فإن ما قل وكفى خير مما كثر وألهى، ولا آبت شمس قط إلا بعث بجنبتيها ملكان يناديان يسمعان أهل الأرض إلا الثقلين: اللهم أعط منفقا خلفا، وأعط ممسكا مالا تلفا "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده حسن من أجل خليد العصري، وهو ابن عبد الله، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين.
وهو في "الزهد" لأحمد ص ١٩.
وأخرجه مختصرا أبو نعيم في "الحلية" ٩/٦٠ من طريق عبد الله بن أحمد ابن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطيالسي (٩٧٩) ، وعبد بن حميد (٢٠٧) ، والطبري في مسند ابن عباس من "تهذيب الآثار" ١/٢٦٦ و٢٦٧ و٢٦٩، وابن حبان (٦٨٦) و (٣٣٢٩) ، والطبراني في "الأوسط" (٢٩١٢) ، وابن السني في "القناعة" (٢٢) و (٢٣) و (٢٤) ، والحاكم ٢/٤٤٤-٤٤٥، وأبو نعيم في "الحلية" ١/٢٢٦، والقضاعي في "مسند الشهاب" (٨١٠) ، والبيهقي في "الشعب" (٣٤١٢) ، والبغوي في "شرح السنة" (٤٠٤٥) من طرق عن قتادة، به.
وبعضهم يزيد فيه على بعض، ورواية الطيالسي والطبري في موضعيه الثاني والثالث والحاكم وأبي نعيم من طريق هشام الدستوائي، عن قتادة.
وأخرجه أبو الشيخ في "الأمثال" (١٨٨) من طريق أحمد بن عبيد بن إسحاق عن أبيه عن عمرو بن ثابت عن أبيه ثابت، قال: أعطى ابن أبي الدرداء عبد الملك بن مروان كتابا ذكر أنه عن أبيه أبي الدرداء، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: "ما قل وكفى خير مما كثر وألهى".
وأحمد بن عبيد ضعيف.
ويشهد للشطر الثاني حديث أبي هريرة السالف برقم (٨٠٥٤) .

شرح حديث ( قال رسول الله ﷺ ما طلعت شمس قط إلا بعث بجنبتيها ملكان يناديان يسمعان أهل الأرض)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "هلموا": بالتوبة، وصالح الأعمال.
"آبت": - بالمد - كغابت لفظا ومعنى، وأصل الأوب: الرجوع؛ أي: رجعت إلى محلها من المغرب.
"ممسكا مالا ": هو مفعول الإمساك، "وتلفا" مفعول أعط، ويحتمل أن يكون "مالا" مفعول الإعطاء، و"تلفا" بمعنى: ذا تلف صفة له، وهو محل السؤال؛ أي: اجعل ماله ذا تلف.


حديث ما طلعت شمس قط إلا بعث بجنبتيها ملكان يناديان يسمعان أهل الأرض إلا الثقلين

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هِشَامٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏قَتَادَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏خُلَيْدٍ الْعَصَرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي الدَّرْدَاءِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏مَا طَلَعَتْ شَمْسٌ قَطُّ إِلَّا بُعِثَ بِجَنْبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ يُسْمِعَانِ أَهْلَ الْأَرْضِ إِلَّا ‏ ‏الثَّقَلَيْنِ ‏ ‏يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَلُمُّوا إِلَى رَبِّكُمْ فَإِنَّ مَا قَلَّ وَكَفَى خَيْرٌ مِمَّا كَثُرَ وَأَلْهَى وَلَا ‏ ‏آبَتْ ‏ ‏شَمْسٌ قَطُّ إِلَّا بُعِثَ بِجَنْبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ يُسْمِعَانِ أَهْلَ الْأَرْضِ إِلَّا ‏ ‏الثَّقَلَيْنِ ‏ ‏اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا ‏ ‏خَلَفًا ‏ ‏وَأَعْطِ مُمْسِكًا مَالًا ‏ ‏تَلَفًا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

إن الله عز وجل فرغ إلى كل عبد من خلقه من خمس من أ...

عن أبي الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله فرغ إلى كل عبد من خلقه من خمس: من أجله وعمله ومضجعه وأثره ورزقه "

سمعت رسول الله ﷺ يقول فرغ الله إلى كل عبد من خمس...

عن أبي الدرداء، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " فرغ الله إلى كل عبد من خمس: من أجله ورزقه وأثره وشقي أم سعيد "

سمعت رسول الله ﷺ يقول ما أظلت الخضراء ولا أقلت الغ...

عن عبد الرحمن بن غنم، أنه زار أبا الدرداء بحمص، فمكث عنده ليالي، فأمر بحماره فأوكف، فقال أبو الدرداء: ما أراني إلا متبعك.<br> فأمر بحماره، فأسرج، فسار...

أن رسول الله ﷺ قال فسطاط المسلمين يوم الملحمة الغو...

عن أبي الدرداء، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " فسطاط المسلمين يوم الملحمة الغوطة، إلى جانب مدينة يقال لها: دمشق "

سمعت رسول الله ﷺ يقول إن الوالدة أوسط أبواب الجنة...

عن أبي عبد الرحمن السلمي، قال: أتى رجل أبا الدرداء، فقال: إن امرأتي بنت عمي وأنا أحبها، وإن والدتي تأمرني أن أطلقها، فقال: لا آمرك أن تطلقها، ولا آمرك...

ثم أورثنا الكتاب الذين اصطفينا من عبادنا فمنهم ظا...

عن أبي الدرداء، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " قال الله عز وجل: {ثم أورثنا الكتاب الذين اصطفينا من عبادنا فمنهم ظالم لنفسه ومنهم مقتص...

سمعت رسول الله ﷺ يقول إن الصداع والمليلة لا تزال ب...

عن سهل بن معاذ بن أنس الجهني، عن أبيه عن جده، أنه دخل على أبي الدرداء فقال: بالصحة لا بالمرض، فقال أبو الدرداء: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول...

قال رسول الله ﷺ من اغتسل يوم الجمعة ولبس ثيابه وم...

عن أبي الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من اغتسل يوم الجمعة، ثم لبس ثيابه، ومس طيبا إن كان عنده، ثم مشى إلى الجمعة وعليه السكينة، ولم...

إذا سمعت إمامك يتكلم فأنصت حتى يفرغ

عن أبي الدرداء، قال: جلس رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما على المنبر، فخطب الناس، وتلا آية وإلى جنبي أبي بن كعب، فقلت له: يا أبي، متى أنزلت هذه الآية...