حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

سمعت رسول الله ﷺ يقول على المنبر للأنصار ألا إن الناس دثاري والأنصار شعاري لو سلك الناس واديا وسلكت الأنصار شعبة لاتبعت شعبة الأنصار ولولا الهجرة لكنت رجلا من الأنصار - مسند أحمد

مسند أحمد | تتمة مسند الأنصار  حديث أبي قتادة الأنصاري (حديث رقم: 22615 )


22615- عن يحيى بن النضر الأنصاري حدثه، أنه سمع أبا قتادة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: على المنبر للأنصار " ألا إن الناس دثاري.
والأنصار شعاري لو سلك الناس واديا وسلكت الأنصار شعبة لاتبعت شعبة الأنصار، ولولا الهجرة لكنت رجلا من الأنصار فمن ولي من الأنصار فليحسن إلى محسنهم، وليتجاوز عن مسيئهم، ومن أفزعهم فقد أفزع هذا الذي بين هاتين " وأشار إلى نفسه صلى الله عليه وسلم

أخرجه أحمد في مسنده


صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل أبي صخر، وهو حميد بن زياد المدني.
وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (٨٨٩٢) من طريق أصبغ بن الفرج، والحاكم ٤/٧٩ من طريق بحر بن نصر، كلاهما عن عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد.
وفي باب قوله صلى الله عليه وسلم: "ألا إن الناس دثاري .
لكنت رجلا من الأنصار" عن أبي هريرة، سلف في مسنده برقم (٨١٦٩) و (٩٤٣٣) ، وهو صحيح، وقد ذكرنا أحاديث الباب هناك.
وفي باب قوله صلى الله عليه وسلم: "فمن ولي من الأنصار، فليحسن إلى محسنهم، وليتجاوز عن مسيئهم" عن أنس بن مالك، سلف في مسنده برقم (١٢٦٥٠) ، وهو في "الصحيحين"، وانظر تتمة شواهده هناك.
وقوله: "دثاري" بكسر الدال: ثوب يلبس فوق آخر.
و"شعاري" الشعار، بالكسر: الثوب المتصل بالبدن.
والمراد أن الأنصار هم الخاصة، والناس العامة.

شرح حديث (سمعت رسول الله ﷺ يقول على المنبر للأنصار ألا إن الناس دثاري والأنصار شعاري لو سلك الناس واديا وسلكت الأنصار شعبة لاتبعت شعبة الأنصار ولولا الهجرة لكنت رجلا من الأنصار)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "دثاري": - بكسر الدال -: ثوب يلبس فوق آخر، و "الشعار" - بالكسر -: الثوب المتصل بالبدن، والمراد: أن الأنصار هم الخاصة، والناس العامة.
"شعبة": الظاهر أنه - بكسر الشين -: الطريقة.


حديث ألا إن الناس دثاري

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏أَبُو صَخْرٍ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏يَحْيَى بْنَ النَّضْرِ الْأَنْصَارِيَّ ‏ ‏حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ‏ ‏أَبَا قَتَادَةَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ ‏ ‏لِلْأَنْصَارِ ‏ ‏أَلَا إِنَّ النَّاسَ ‏ ‏دِثَارِي ‏ ‏وَالْأَنْصَارَ ‏ ‏شِعَارِي لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتْ ‏ ‏الْأَنْصَارُ ‏ ‏شِعْبَةً ‏ ‏لَاتَّبَعْتُ ‏ ‏شِعْبَةَ ‏ ‏الْأَنْصَارِ ‏ ‏وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ رَجُلًا مِنْ ‏ ‏الْأَنْصَارِ ‏ ‏فَمَنْ وَلِيَ مِنْ ‏ ‏الْأَنْصَارِ ‏ ‏فَلْيُحْسِنْ إِلَى مُحْسِنِهِمْ وَلْيَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيئِهِمْ وَمَنْ أَفْزَعَهُمْ فَقَدْ أَفْزَعَ هَذَا الَّذِي بَيْنَ هَاتَيْنِ وَأَشَارَ إِلَى نَفْسِهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أن النبي ﷺ قال كلمة تشبه عدل ذلك قال صوم عرفة بصو...

عن أبي قتادة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: كلمة تشبه عدل ذلك قال: " صوم عرفة بصوم سنتين، وصوم عاشوراء بصوم سنة "

أن النبي ﷺ كان يقرأ في صلاة الظهر في الركعتين الأو...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه : أن النبي صلى الله عليه وسلم كان: " يقرأ في صلاة الظهر في الركعتين الأوليين بأم الكتاب وسورتين، وكان يسمعنا الأحيا...

أن النبي ﷺ نهى عن خليط البسر والتمر وعن خليط الزبي...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه : أن النبي صلى الله عليه وسلم: " نهى عن خليط البسر والتمر، وعن خليط الزبيب والتمر، وعن خليط الزهو والرطب " قال: وحد...

اللهم اغفر لحينا وميتنا وشاهدنا وغائبنا وصغيرنا و...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أنه: شهد النبي صلى الله عليه وسلم صلى على ميت فسمعه يقول: " اللهم اغفر لحينا وميتنا، وشاهدنا وغائبنا، وصغيرنا وكبير...

عن النبي ﷺ قال له رجل أرأيت صيام عرفة قال أحتسب عن...

عن أبي قتادة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: قال له رجل أرأيت صيام عرفة؟ قال: " أحتسب عند الله أن يكفر السنة الماضية والباقية ".<br> قال: يا رسول ال...

قال رسول الله ﷺ إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى ت...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني "

سمعت رسول الله ﷺ يقول من نفس عن غريمه أو محا عنه ك...

عن محمد بن كعب القرظي، أن أبا قتادة كان له على رجل دين، وكان يأتيه يتقاضاه فيختبئ منه، فجاء ذات يوم فخرج صبي فسأله عنه فقال: نعم.<br> هو في البيت يأكل...

عن أبي قتادة أنه أصاب حمار وحش فسألوا النبي ﷺ وهو...

عن أبي قتادة أنه: أصاب حمار وحش فسألوا النبي صلى الله عليه وسلم وهو محرم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " أبقي معكم منه شيء؟ "، قال شعبة: ثم سألته بع...

أن رسول الله ﷺ قال تقرءون خلفي قالوا نعم قال فلا...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " تقرءون خلفي؟ " قالوا: نعم.<br> قال: " فلا تفعلوا إلا بأم الكتاب "