حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إنما أنا بشر أضيق بما يضيق به البشر فأي المؤمنين بدرت إليه مني بادرة فاجعلها له كفارة - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند النساء مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها (حديث رقم: 24764 )


24764- عن عروة بن الزبير، أن عائشة، قالت: إن أمداد العرب كثروا على رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى غموه، وقام إليه المهاجرون يفرجون عنه، حتى قام على عتبة عائشة، فرهقوه، فأسلم رداءه في أيديهم، ووثب على العتبة، فدخل، وقال: " اللهم العنهم "، فقالت عائشة: يا رسول الله، هلك القوم، فقال: " كلا، والله يا بنت أبي بكر لقد اشترطت على ربي عز وجل شرطا لا خلف له "، فقلت: " إنما أنا بشر، أضيق بما يضيق به البشر، فأي المؤمنين بدرت إليه مني بادرة، فاجعلها له كفارة "

أخرجه أحمد في مسنده


قوله: "إنما أنا بشر أضيق، بما يضيق به البشر .
" إلى آخره صحيح، وهذا إسناد فيه ابن أبي الزناد، وهو عبدالرحمن، مختلف فيه، وعبد الرحمن بن الحارث، وهو ابن عبد الله بن عياش، قال ابن معين: صالح، ووثقه ابن سعد والعجلي، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وضعفه أحمد وابن المديني والنسائي، وقال أبو حاتم: شيخ.
وبقية رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين، غير سريج - وهو ابن النعمان - فمن رجال البخاري.
وأخرجه أبو يعلى (٤٥٠٧) من طريق مسلم بن خالد، عن عبد الرحمن بن الحارث، بهذا الإسناد.
وأخرجه إسحاق بن راهويه (٧٩٣) من طريق الزهري، عن عروة، به مختصرا، لم يذكر القصة.
وأخرجه الطحاوي يغير هذه السياقة في "شرح مشكل الآثار" (٦٠٠٢) من طريق أبي الأسود -محمد بن عبد الرحمن بن نوفل يتيم عروة- عن عروة، عن عائشة قالت: جاء رجلان إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فسألاه، فلم يعطهما شيئا، ثم سألاه، فلم يعطهما، ثم سألاه، فسبهما ولعنهما، فدخل ووجه محمر يبين فيه الغضب، فقلت: لقد خاب الرجلان، وهلكا، لم يصبهما منك شيء، ولعنتهما، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إني عهدت إلى ربي عهدا، فقلت: يا رب، إني بشر، أغضب كما يغضب البشر، فأي المؤمنين سببت أو لعنت، فلا تعاقبه بها، ولا تعذبه، واجعلها له زكاة وأجرا".
= وقد سلف الصحيح منه بنحوه برقم (٢٤١٧٩) ، وذكرنا هناك أحاديث الباب.
قال السندي: قوله: "بدرت مني بادرة" أي: كلمة سبقت مني بلا قصد.

شرح حديث ( إنما أنا بشر أضيق بما يضيق به البشر فأي المؤمنين بدرت إليه مني بادرة فاجعلها له كفارة)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "بدرت مني بادرة": أي: كلمة سبقت مني بلا قصد.


حديث اللهم العنهم فقالت عائشة يا رسول الله هلك القوم فقال كلا والله

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُرَيْجٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏إِنَّ ‏ ‏أَمْدَادَ ‏ ‏الْعَرَبِ ‏ ‏كَثُرُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏حَتَّى غَمُّوهُ وَقَامَ إِلَيْهِ ‏ ‏الْمُهَاجِرُونَ ‏ ‏يَفْرِجُونَ دُونَهُ حَتَّى قَامَ عَلَى عَتَبَةِ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏فَرَهِقُوهُ فَأَسْلَمَ رِدَاءَهُ فِي أَيْدِيهِمْ ‏ ‏وَوَثَبَ ‏ ‏عَلَى الْعَتَبَةِ فَدَخَلَ وَقَالَ اللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ فَقَالَتْ ‏ ‏عَائِشَةُ ‏ ‏يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَ الْقَوْمُ فَقَالَ كَلَّا وَاللَّهِ يَا ‏ ‏بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ ‏ ‏لَقَدْ اشْتَرَطْتُ عَلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ شَرْطًا لَا خُلْفَ لَهُ فَقُلْتُ إِنَّمَا ‏ ‏أَنَا بَشَرٌ أَضِيقُ ‏ ‏بِمَا ‏ ‏يَضِيقُ بِهِ الْبَشَرُ فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ بَدَرَتْ إِلَيْهِ مِنِّي بَادِرَةٌ فَاجْعَلْهَا لَهُ كَفَّارَةً ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

كان ما من يوم إلا وهو يطوف علينا جميعا امرأة امرأ...

عن عائشة، قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من يوم إلا وهو يطوف علينا جميعا امرأة امرأة، فيدنو ويلمس من غير مسيس، حتى يفضي إلى التي هو يومها...

قال رسول الله ﷺ يا عائشة لا تحصي فيحصي الله عليك...

عن عائشة، أنها قالت: يا ابن أختي، قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا عائشة، لا تحصي فيحصي الله عليك "

إن الرجل ليعمل الزمان بعمل أهل النار وإنه عند الل...

عن عائشة، قالت: يا ابن أختي، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " والذي نفسي بيده، إن الرجل ليعمل الزمان بعمل أهل النار، وإنه عند الله عز وجل لمكتوب من...

إن كان ليمر على آل محمد ﷺ الشهر ما يوقد في بيت رسو...

عن عائشة، أنها قالت: " يا ابن أختي، كان شعر رسول الله صلى الله عليه وسلم فوق الوفرة، ودون الجمة، وايم الله يا ابن أختي، إن كان ليمر على آل محمد صلى ا...

قال رسول الله ﷺ من نوقش المحاسبة لم يغفر له

عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من نوقش الحساب، لم يغفر له "، قالت: قلت: يا رسول الله، فأين قوله: {يحاسب حسابا يسيرا} ، قال: " ذاك...

أن النبي ﷺ كان يستقى له الماء من بيوت السقيا

عن عائشة، " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يستقى له الماء من بيوت السقيا "

قال رسول الله ﷺ إذا ذهب أحدكم لحاجته فليستطب بثل...

عن عروة بن الزبير، قال سمعت عائشة، تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا ذهب أحدكم لحاجته، فليستطب بثلاثة أحجار، فإنها تجزئه "

أن رسول الله ﷺ قال من حوسب عذب

عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من حوسب عذب "

لا تحصي فيحصى عليك

عن ابن أبي مليكة، أن عائشة تصدقت بشيء، فأمرت بريرة أن تأتيها، فتنظر إليه، فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم: " لا تحصي فيحصى عليك "