قال يا رسول الله بل انزع السهم واترك القطبة واشهد لي يوم القيامة أني شهيد قال فنزع رسول الله ﷺ السهم وترك القطبة - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند النساء حديث امرأة رافع بن خديج (حديث رقم: 27128 )
27128- عن جدته أم أبيه امرأة رافع بن خديج، أن رافعا رمى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أحد، أو يوم خيبر ـ قال: أنا أشك ـ بسهم في ثندوته، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، انزع السهم، قال: " يا رافع، إن شئت نزعت السهم والقطبة جميعا، وإن شئت نزعت السهم وتركت القطبة، وشهدت لك يوم القيامة أنك شهيد "، قال: يا رسول الله، بل انزع السهم ودع القطبة، واشهد لي يوم القيامة أني شهيد، قال: فنزع رسول الله صلى الله عليه وسلم السهم وترك القطبة
إسناده حسن، يحيى بن عبد الحميد بن رافع بن خديج من رجال "التعجيل"، وثقه ابن معين، وعمرو بن مرزوق - وهو الواشحي - ترجم له في "التهذيب " وفروعه تمييزا، وقال ابن معين: لا بأس به، وامرأة أبي رافع - وهي أم عبد الحميد - ذكرها الحافظ في "الإصابة"، وقال: ذكرها الباوردي في "الصحابة".
وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين.
الحسن بن موسى: هو الأشيب، وعفان: هو ابن مسلم الصفار.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٤٢٤٢) من طريق الحجاج بن منهال،= وأبي الوليد الطيالسي، ومحمد بن كثير، ثلاثتهم عن عمرو بن مرزوق، بهذا الإسناد، وزاد فيه قصة موت رافع بن خديج.
ورواه محمد بن طلحة بن عبد الرحمن الطويل، واختلف عليه فيه:
فرواه إبراهيم بن المنذر - كما عند البخاري في "التاريخ الكبير" ٢/٢٨- عنه، عن حسين بن ثابت بن أنس بن ظهير وعن أخته سعدى بنت ثابت، عن أبيهما، عن جدهما، قال: لما كان يوم أحد حضر رافع مع النبي صلى الله عليه وسلم .
فذكر نحوه، والحسين بن ثابت بن أنس وأبوه مجهولان، كما في "الجرح والتعديل" ٣/٤٨ و٤٤٩.
ورواه يعقوب بن كاسب - كما عند الطبرانى في "الكبير" (٤٢٤١) - عنه، فقال: عن عبد الله بن حسين - وهو ابن ثابت بن أنس بن ظهير- عن أبيه، عن جده، عن رافع بن خديج، أنه خرج يوم أحد، فأراد النبي صلى الله عليه وسلم رده، فاستصغره .
وذكر نحوه.
وعبد الله بن حسين بن ثابت لم نقع له على ترجمة.
ورواه عثمان بن يعقوب العثماني -كما عند الطبرانى في "الكبير" (٥٦٩) -
عنه، فقال: حدثنا بشير بن ثابت بن أسيد بن ظهير وأخته سعدى بنت ثابت، عن أبيهما، عن جدهما أسيد بن ظهير، به.
ومحمد بن طلحة قال أبو حاتم: محله الصدق، يكتب حديثه، ولا يحتج به، وذكره ابن حبان في "الثقات" وقال: ربما أخطأ.
وأورده الهيثمي في "المجمع" ٦/١٨٥-١٨٦ و٩/٣٤٦ وقال في الموضع الأول: رواه أحمد، وامرأة رافع لم أعرفها، وبقية رجاله ثقات.
وقال في الموضع الثاني: رواه الطبرانى، وامرأة رافع إن كانت صحابية، وإلا فإني لم أعرفها.
وبقية رجاله ثقات.
قال السندي: قوله: في ثندوته، بفتح مثلثة، وسكون نون، وضم دال، آخره واو، أو بضم المثلثة وآخره همزة، وهي للرجل كالثدي للمرأة.
والقطبة: ضبط بضم فسكون، أي: نصل السهم.
شرح حديث (قال يا رسول الله بل انزع السهم واترك القطبة واشهد لي يوم القيامة أني شهيد قال فنزع رسول الله ﷺ السهم وترك القطبة )
حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
قوله: "في ثثدوته": - بفتح مثلثة وسكون نون وضم دال آخره واو، أو بضم المثلثة وآخره همزة - وهي للرجل كالثدي للمرأة.
" والقطبة": ضبط: - بضم فسكون - أي: نصل السهم.
حديث يا رافع إن شئت نزعت السهم والقطبة جميعا وإن شئت نزعت السهم وتركت القطبة
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي جَدَّتِي يَعْنِي امْرَأَةَ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ عَفَّانُ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ امْرَأَةِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ رَافِعًا رَمَى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ وَيَوْمَ خَيْبَرَ قَالَ أَنَا أَشُكُّ بِسَهْمٍ فِي ثَنْدُوَتِهِ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْزِعْ السَّهْمَ قَالَ يَا رَافِعُ إِنْ شِئْتَ نَزَعْتُ السَّهْمَ وَالْقُطْبَةَ جَمِيعًا وَإِنْ شِئْتَ نَزَعْتُ السَّهْمَ وَتَرَكْتُ الْقُطْبَةَ وَشَهِدْتُ لَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّكَ شَهِيدٌ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلْ انْزِعْ السَّهْمَ وَاتْرُكْ الْقُطْبَةَ وَاشْهَدْ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنِّي شَهِيدٌ قَالَ فَنَزَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّهْمَ وَتَرَكَ الْقُطْبَةَ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
سمعت رسول الله ﷺ على المنبر وهو يقول إذا سمعتم ب...
عن محمد بن إبراهيم التيمي قال: سمعت بقيرة امرأة القعقاع بن أبي حدرد تقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر وهو يقول: " إذا سمعتم بجيش قد...
سمعت رسول الله ﷺ يخطب وهو يشير بيده اليسرى فقال ي...
عن محمد بن عمرو بن عطاء، عن بقيرة امرأة القعقاع قالت: إني لجالسة في صفة النساء فسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب وهو يشير بيده اليسرى فقال: "...
أيها الناس لا يقتل بعضكم بعضا وإذا رميتم فارموا ب...
عن سليمان بن عمرو بن الأحوص الأزدي قال: حدثتني أمي، أنها رأت رسول الله صلى الله عليه وسلم يرمي جمرة العقبة من بطن الوادي، وخلفه إنسان يستره من الناس أ...
يا أيها الناس لا يقتلن بعضكم بعضا وإذا رميتم الجم...
عن سليمان بن عمرو بن الأحوص، عن أمه، قالت: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يرمي جمرة العقبة يوم النحر من بطن الوادي وهو يقول: " يا أيها الناس، لا يق...
جئت رسول الله ﷺ فبايعته في نسوة من الأنصار فلما...
عن سلمى بنت قيس ـ وكانت إحدى خالات رسول الله صلى الله عليه وسلم قد صلت معه القبلتين، وكانت إحدى نساء بني عدي بن النجار ـ قالت: جئت رسول الله صلى الله...
أخبرتني إحدى نسوة رسول الله ﷺ أنه أمر بقتل الفأرة...
عن رجل يعني ابن عمر، عما يقتل المحرم من الدواب؟ فقال: أخبرتني إحدى نسوة رسول الله صلى الله عليه وسلم، أنه " أمر بقتل الفأرة، والعقرب، والكلب العقور، و...
وكان أول ما أعطانا رسول الله ﷺ الحقاء ثم الدرع ثم...
عن رجل من بني عروة بن مسعود يقال له: داود ـ قد ولدته أم حبيبة بنت أبي سفيان زوج النبي صلى الله عليه وسلم ـ عن ليلى ابنة قانف الثقفية قالت: كنت فيمن غس...
أصلحي من نفسك وخذي إناء من ماء فاطرحي فيه ملحا ثم...
عن امرأة من بني غفار - وقد سماها لي - قالت: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في نسوة من بني غفار فقلنا له: يا رسول الله، قد أردنا أن نخرج معك إلى وجه...
سمعت رسول الله ﷺ يقول يأتي على الناس زمان يقومون...
عن سلامة بنت الحر قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " يأتي على الناس زمان يقومون ساعة لا يجدون إماما يصلي بهم "