حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قال للذي في يمينه إلى الجنة ولا أبالي وقال للذي في كفه اليسرى إلى النار ولا أبالي - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند القبائل من حديث أبي الدرداء عويمر (حديث رقم: 27488 )


27488- عن أبي الدرداء، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " خلق الله آدم حين خلقه، فضرب كتفه اليمنى، فأخرج ذرية بيضاء، كأنهم الذر، وضرب كتفه اليسرى، فأخرج ذرية سوداء كأنهم الحمم، فقال للذي في يمينه: إلى الجنة، ولا أبالي وقال: للذي في كفه اليسرى: إلى النار ولا أبالي "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف بهذه السياقة، أبو الربيع -وهو سليمان بن عتبة- مختلف فيه، وقد تفرد به، وهو ممن لا يحتمل تفرده.
وأخرجه البزار (٢١٤٤) (زوائد) من طريق الهيثم بن خارجة، بهذا الإسناد.
وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٧/١٨٥، وقال: رواه أحمد والبزار والطبرانى، ورجاله رجال الصحيح! وفي الباب عن أبي عبد الله رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، سلف برقم (١٧٥٩٣) بإسناد صحيح بلفظ: "إن الله قبض بيمينه قبضة، واخرى باليد= الأخرى، وقال: هذه لهذه، وهذه لهذه، ولا أبالي".
وذكرنا هناك تتمة أحاديث الباب.
وانظر حديث ابن عباس السالف برقم (٢٤٥٥) .

شرح حديث (قال للذي في يمينه إلى الجنة ولا أبالي وقال للذي في كفه اليسرى إلى النار ولا أبالي)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "حين خلقه": الظاهر أنه متعلق بـ"خلق" لإبهام الوقت؛ إشارة إلى أنه لم يتعلق غرض بتعينه، وقيل: متعلق بقوله: "فضرب كتفه" والفاء لا تمنع عن عمل ما بعدها فيما قبلها إذا كان ظرفا.
"كأنهم الدر": الظاهر أنه - بضم دال مهملة - كما وقع كذلك في بعض نسخ "المشكاة" ويؤيده ما وقع في بعض الروايات: "كأنهم اللبن" ووقع في كثير من النسخ - بفتح الذال المعجمة - وهي الصغار من النمل، وقيل: النمل الأحمر الصغير، وعلى هذا لا يصلح أن يكون بيانا لبيضاء، ولا يقابله قوله: "كأنهم الحمم" مع أن السوق يقتضي المقابلة، والله تعالى أعلم.


حديث خلق الله آدم حين خلقه فضرب كتفه اليمنى فأخرج ذرية بيضاء كأنهم الذر وضرب

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هَيْثَمٌ ‏ ‏وَسَمِعْتُهُ أَنَا ‏ ‏مِنْهُ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو الرَّبِيعِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏يُونُسَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي إِدْرِيسَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي الدَّرْدَاءِ ‏ ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏خَلَقَ اللَّهُ ‏ ‏آدَمَ ‏ ‏حِينَ خَلَقَهُ فَضَرَبَ كَتِفَهُ الْيُمْنَى فَأَخْرَجَ ذُرِّيَّةً بَيْضَاءَ كَأَنَّهُمْ ‏ ‏الذَّرُّ ‏ ‏وَضَرَبَ كَتِفَهُ الْيُسْرَى فَأَخْرَجَ ذُرِّيَّةً سَوْدَاءَ كَأَنَّهُمْ الْحُمَمُ فَقَالَ لِلَّذِي فِي يَمِينِهِ إِلَى الْجَنَّةِ وَلَا أُبَالِي وَقَالَ لِلَّذِي فِي كَفِّهِ الْيُسْرَى إِلَى النَّارِ وَلَا أُبَالِي ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

قال لهم رسول الله ﷺ ارفعوا رءوسكم فوالذي نفسي بي...

عن أبي الدرداء، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن الله تعالى يقول يوم القيامة لآدم: قم فجهز من ذريتك تسع مائة وتسعة وتسعين إلى النار، وواحدا إلى ا...

عن النبي ﷺ قال لكل شيء حقيقة وما بلغ عبد حقيقة ال...

عن أبي الدرداء، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لكل شيء حقيقة، وما بلغ عبد حقيقة الإيمان حتى يعلم أن ما أصابه لم يكن ليخطئه، وما أخطأه لم يكن ليصيب...

قال رسول الله ﷺ من قال لا إله إلا الله وحده لا شر...

عن واهب بن عبد الله، أن أبا الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قال: لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، دخل الجنة " قال: قلت: وإن زنى...

قال رسول الله ﷺ من ترك صلاة العصر متعمدا حتى تفوت...

عن الحسن، وأبي قلابة كانا جالسين فقال: أبو قلابة، قال أبو الدرداء: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ترك صلاة العصر متعمدا حتى تفوته فقد أحبط عمل...

أن رسول الله ﷺ قال ما أظلت الخضراء ولا أقلت الغبرا...

عن أبي الدرداء، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ما أظلت الخضراء، ولا أقلت الغبراء من ذي لهجة أصدق من أبي ذر "

سجدت مع النبي ﷺ إحدى عشرة سجدة منهن سجدة النجم

عن أبي الدرداء، أنه قال: " سجدت مع النبي صلى الله عليه وسلم إحدى عشرة سجدة منهن النجم "

عن النبي ﷺ أنه قال أيعجز أحدكم أن يقرأ ثلث القرآ...

عن أبي الدرداء، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " أيعجز أحدكم أن يقرأ ثلث القرآن في ليلة؟ " فقيل: ومن يطيق ذلك؟ قال: " اقرأ: قل هو الله أحد "

قال رسول الله ﷺ إن أفضل شيء في الميزان قال ابن...

عن خاله عطاء بن نافع، أنهم دخلوا على أم الدرداء، فأخبرتهم أنها، سمعت أبا الدرداء يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن أفضل شيء في الميزان، قال...

سمعت رسول الله ﷺ يقول من توضأ فأسبغ الوضوء ثم صلى...

عن يوسف بن عبد الله بن سلام، قال: صحبت أبا الدرداء أتعلم منه، فلما حضره الموت قال: آذن الناس بموتي، فآذنت الناس بموته، فجئت وقد ملئ الدار وما سواه،...