حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

أشار بيده أن أتموا ثم دخل الحجرة وأرخى الستر - صحيح البخاري

صحيح البخاري | أبواب العمل في الصلاة باب من رجع القهقرى في صلاته، أو تقدم بأمر ينزل به (حديث رقم: 1205 )


1205- عن أنس بن مالك: أن المسلمين بينا هم في الفجر يوم الاثنين، وأبو بكر رضي الله عنه يصلي بهم، «ففجئهم النبي صلى الله عليه وسلم قد كشف ستر حجرة عائشة رضي الله عنها فنظر إليهم وهم صفوف، فتبسم يضحك» فنكص أبو بكر رضي الله عنه على عقبيه، وظن أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يريد أن يخرج إلى الصلاة، وهم المسلمون أن يفتتنوا في صلاتهم، فرحا بالنبي صلى الله عليه وسلم حين رأوه، فأشار بيده: «أن أتموا، ثم دخل الحجرة، وأرخى الستر»، وتوفي ذلك اليوم

أخرجه البخاري

شرح حديث (أشار بيده أن أتموا ثم دخل الحجرة وأرخى الستر)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

‏ ‏قَوْله : ( حَدَّثَنَا بِشْر بْن مُحَمَّد ) ‏ ‏هُوَ اَلْمَرْوَزِيّ , وَعَبْد اَللَّه هُوَ اِبْنُ اَلْمُبَارَك , وَيُونُسُ هُوَ اِبْن زَيْد.
‏ ‏قَوْله : ( قَالَ يُونُس قَالَ اَلزُّهْرِيّ ) ‏ ‏أَيْ قَالَ قَالَ يُونُس وَهِيَ تُحْذَفُ خَطًّا فِي اَلِاصْطِلَاحِ لَا نُطْقًا.
‏ ‏قَوْله : ( فَفَجِأَهُمْ ) ‏ ‏قَالَ اِبْن اَلتِّينِ : كَذَا وَقَعَ فِي اَلْأَصْلِ بِالْأَلِفِ وَحَقّه أَنْ يُكْتَبَ بِالْيَاء لِأَنَّ عَيْنَهُ مَكْسُورَة كَوَطِئَهُمْ اِنْتَهَى , وَبَقِيَّة فَوَائِدِ اَلْمَتْنِ تَقَدَّمَتْ فِي " بَابِ أَهْلِ اَلْعِلْمِ وَالْفَضْل أَحَقّ بِالْإِمَامَةِ " مِنْ أَبْوَابِ اَلْإِمَامَةِ , وَيَأْتِي اَلْكَلَامُ عَلَيْهِ مُسْتَوْفًى فِي أَوَاخِر اَلْمَغَازِي إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى.


حديث ففجئهم النبي صلى الله عليه وسلم قد كشف ستر حجرة عائشة رضي الله عنها فنظر

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏يُونُسُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏الزُّهْرِيُّ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ‏ ‏أَنَّ الْمُسْلِمِينَ بَيْنَا هُمْ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ ‏ ‏الِاثْنَيْنِ ‏ ‏وَأَبُو بَكْرٍ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏يُصَلِّي بِهِمْ فَفَجِئَهُمْ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَدْ كَشَفَ سِتْرَ حُجْرَةِ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ‏ ‏فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ وَهُمْ صُفُوفٌ فَتَبَسَّمَ يَضْحَكُ ‏ ‏فَنَكَصَ ‏ ‏أَبُو بَكْرٍ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏عَلَى عَقِبَيْهِ وَظَنَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يُرِيدُ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَهَمَّ الْمُسْلِمُونَ أَنْ يَفْتَتِنُوا فِي صَلَاتِهِمْ فَرَحًا بِالنَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏حِينَ رَأَوْهُ فَأَشَارَ بِيَدِهِ أَنْ أَتِمُّوا ثُمَّ دَخَلَ الْحُجْرَةَ وَأَرْخَى السِّتْرَ وَتُوُفِّيَ ذَلِكَ الْيَوْمَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

النبي ﷺ قال في الرجل يسوي التراب حيث يسجد

عن معيقيب: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: في الرجل يسوي التراب حيث يسجد، قال: «إن كنت فاعلا فواحدة»

إذا لم يستطع أحدنا أن يمكن وجهه من الأرض بسط ثوبه

عن أنس بن مالك رضي الله عنه، قال: «كنا نصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم في شدة الحر، فإذا لم يستطع أحدنا أن يمكن وجهه من الأرض بسط ثوبه، فسجد عليه»

كنت أمد رجلي في قبلة النبي صلى ﷺ وهو يصلي

عن عائشة رضي الله عنها، قالت: «كنت أمد رجلي في قبلة النبي صلى الله عليه وسلم وهو يصلي، فإذا سجد غمزني، فرفعتها، فإذا قام مددتها»

إن الشيطان عرض لي فشد علي ليقطع الصلاة علي فأمكنني...

عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه صلى صلاة، قال: " إن الشيطان عرض لي فشد علي ليقطع الصلاة علي، فأمكنني الله منه، فذعته ولقد...

إني غزوت مع رسول الله ﷺ ست غزوات أو سبع غزوات

عن الأزرق بن قيس، قال: كنا بالأهواز نقاتل الحرورية، فبينا أنا على جرف نهر إذا رجل يصلي، وإذا لجام دابته بيده، فجعلت الدابة تنازعه وجعل يتبعها - قال شع...

رأيت جهنم يحطم بعضها بعضا حين رأيتموني تأخرت

عن عروة، قال: قالت عائشة: خسفت الشمس، فقام النبي صلى الله عليه وسلم فقرأ سورة طويلة، ثم ركع فأطال، ثم رفع رأسه، ثم استفتح بسورة أخرى، ثم ركع حتى قضاها...

إن الله قبل أحدكم فإذا كان في صلاته فلا يبزقن

عن ابن عمر رضي الله عنهما: أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى نخامة في قبلة المسجد، فتغيظ على أهل المسجد، وقال: " إن الله قبل أحدكم، فإذا كان في صلاته فل...

إذا كان في الصلاة فإنه يناجي ربه فلا يبزقن بين يدي...

عن أنس بن مالك رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إذا كان في الصلاة، فإنه يناجي ربه، فلا يبزقن بين يديه، ولا عن يمينه ولكن عن شماله تحت ق...

لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا

عن سهل بن سعد رضي الله عنه، قال: كان الناس يصلون مع النبي صلى الله عليه وسلم وهم عاقدو أزرهم من الصغر على رقابهم، فقيل للنساء: «لا ترفعن رءوسكن، حتى ي...