حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

رئي وهو في معرس بذي الحليفة ببطن الوادي قيل له إنك ببطحاء مباركة - صحيح البخاري

صحيح البخاري | كتاب الحج باب قول النبي صلى الله عليه وسلم: «العقيق واد مبارك» (حديث رقم: 1535 )


1535- عن سالم بن عبد الله، عن أبيه رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم: أنه " رئي وهو في معرس بذي الحليفة ببطن الوادي، قيل له: إنك ببطحاء مباركة " وقد أناخ بنا سالم يتوخى بالمناخ الذي كان عبد الله ينيخ يتحرى معرس رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو أسفل من المسجد الذي ببطن الوادي بينهم وبين الطريق وسط من ذلك

أخرجه البخاري


أخرجه مسلم في الحج باب التعريس بذي الحليفة والصلاة بها.
.
رقم 1346 (رؤي) في نسخة.
(أري) من الرؤيا في النوم.
(ببطحاء) مسيل واسع صغير الحصى.
(معرس رسول الله) المكان الذي كان ينزل فيه آخر الليل.
(يتوخى) يقصد.
(يتحرى) يجتهد ويطلب

شرح حديث (رئي وهو في معرس بذي الحليفة ببطن الوادي قيل له إنك ببطحاء مباركة)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

قَوْله فِي حَدِيث اِبْن عُمَر ‏ ‏( أَنَّهُ أُرِيَ ) ‏ ‏بِضَمِّ الْهَمْزَة أَيْ فِي الْمَنَام , وَفِي رِوَايَة كَرِيمَة " رُئِيَ " بِتَقْدِيمِ الرَّاء أَيْ رَآهُ غَيْره.
‏ ‏قَوْله : ( وَهُوَ مُعَرَّس ) ‏ ‏فِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِيّ " فِي مُعَرَّس " بِالتَّنْوِينِ , وَقَوْله " بِبَطْنِ الْوَادِي " تَبَيَّنَ مِنْ حَدِيث اِبْن عُمَر الَّذِي قَبْله أَنَّهُ وَادِي الْعَقِيق.
‏ ‏قَوْله : ( وَقَدْ أَنَاخَ بِنَا سَالِم ) ‏ ‏هُوَ مَقُول مُوسَى بْن عُقْبَةَ الرَّاوِي عَنْهُ , وَقَوْله " يَتَوَخَّى " بِالْخَاءِ الْمُعْجَمَة أَيْ يَقْصِد , و " الْمُنَاخ " بِضَمِّ الْمِيم الْمَبْرَك.
‏ ‏قَوْله : ( وَهُوَ أَسْفَل ) ‏ ‏بِالنَّصْبِ وَيَجُوز الرَّفْع , وَالْمُرَاد بِالْمَسْجِدِ الَّذِي كَانَ هُنَا فِي ذَلِكَ الزَّمَان.
وَقَوْله " بَيْنه " أَيْ بَيْنَ الْمُعَرَّس , وَفِي رِوَايَة الْحَمَوِيّ " بَيْنهمْ " أَيْ بَيْنَ النَّازِلِينَ وَبَيْنَ الطَّرِيق , وَقَوْله " وَسَط مِنْ ذَلِكَ " بِفَتْحِ الْمُهْمَلَة أَيْ مُتَوَسِّط بَيْنَ بَطْن الْوَادِي وَبَيْنَ الطَّرِيق , وَعِنْدَ أَبِي ذَرٍّ " وَسَطًا مِنْ ذَلِكَ " بِالنَّصْبِ.


حديث رئي وهو في معرس بذي الحليفة ببطن الوادي قيل له إنك ببطحاء مباركة

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنِي ‏ ‏سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَنَّهُ ‏ ‏رُئِيَ وَهُوَ فِي ‏ ‏مُعَرَّسٍ ‏ ‏بِذِي الْحُلَيْفَةِ ‏ ‏بِبَطْنِ الْوَادِي قِيلَ لَهُ إِنَّكَ بِبَطْحَاءَ مُبَارَكَةٍ وَقَدْ أَنَاخَ بِنَا ‏ ‏سَالِمٌ ‏ ‏يَتَوَخَّى ‏ ‏بِالْمُنَاخِ ‏ ‏الَّذِي كَانَ ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏ ‏يُنِيخُ يَتَحَرَّى ‏ ‏مُعَرَّسَ ‏ ‏رَسُولِ اللَّه ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَهُوَ أَسْفَلُ مِنْ الْمَسْجِدِ الَّذِي بِبَطْنِ الْوَادِي بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الطَّرِيقِ وَسَطٌ مِنْ ذَلِكَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

كأني أنظر إلى وبيص الطيب في مفارق رسول الله ﷺ وهو...

عن سعيد بن جبير، قال: كان ابن عمر رضي الله عنهما، يدهن بالزيت، فذكرته لإبراهيم، قال: ما تصنع بقوله: 1538 - حدثني الأسود، عن عائشة رضي الله عنها، قالت...

كنت أطيب رسول الله ﷺ لإحرامه حين يحرم

عن عائشة رضي الله عنها، زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: «كنت أطيب رسول الله صلى الله عليه وسلم لإحرامه حين يحرم، ولحله قبل أن يطوف بالبيت»

سمعت رسول الله ﷺ يهل ملبدا

عن سالم، عن أبيه رضي الله عنه، قال: «سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يهل ملبدا»

ما أهل رسول الله ﷺ إلا من عند المسجد

حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، حدثنا موسى بن عقبة، سمعت سالم بن عبد الله، قال: سمعت ابن عمر رضي الله عنهما، ح 1542 - وحدثنا عبد الله بن مسلمة، ع...

لا يلبس القمص ولا العمائم ولا السراويلات ولا البرا...

عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، أن رجلا قال: يا رسول الله، ما يلبس المحرم من الثياب؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يلبس القمص، ولا العمائم،...

لم يزل النبي ﷺ يلبي حتى رمى جمرة العقبة

عن ابن عباس رضي الله عنهما: أن أسامة رضي الله عنه كان ردف النبي صلى الله عليه وسلم من عرفة إلى المزدلفة، ثم أردف الفضل من المزدلفة إلى منى، قال: فكلا...

ما يلبس المحرم من الثياب والأردية والأزر

عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما، قال: «انطلق النبي صلى الله عليه وسلم من المدينة بعد ما ترجل، وادهن ولبس إزاره ورداءه هو وأصحابه، فلم ينه عن شيء من...

صلى النبي ﷺ بالمدينة أربعا وبذي الحليفة ركعتين

عن أنس بن مالك رضي الله عنه، قال: «صلى النبي صلى الله عليه وسلم بالمدينة أربعا، وبذي الحليفة ركعتين، ثم بات حتى أصبح بذي الحليفة، فلما ركب راحلته واست...

صلى الظهر بالمدينة أربعا وصلى العصر بذي الحليفة رك...

عن أنس بن مالك رضي الله عنه: " أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى الظهر بالمدينة أربعا، وصلى العصر بذي الحليفة ركعتين - قال: وأحسبه - بات بها حتى أصبح "...