حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

لو أمرتنا بأمر نأخذه عنك ونبلغه من وراءنا قال آمركم بأربع وأنهاكم عن أربع - صحيح البخاري

صحيح البخاري | كتاب المناقب باب حدثنا أبو معمر (حديث رقم: 3510 )


3510- ‌عن ابن عباس رضي الله عنهما يقول «قدم وفد عبد القيس على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا يا رسول الله إنا من هذا الحي من ربيعة قد حالت بيننا وبينك كفار مضر فلسنا نخلص إليك إلا في كل شهر حرام فلو أمرتنا بأمر نأخذه عنك ونبلغه من وراءنا قال آمركم بأربع وأنهاكم عن أربع الإيمان بالله شهادة أن لا إله إلا الله وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وأن تؤدوا إلى الله خمس ما غنمتم.
وأنهاكم عن الدباء والحنتم والنقير والمزفت.»

أخرجه البخاري

شرح حديث (لو أمرتنا بأمر نأخذه عنك ونبلغه من وراءنا قال آمركم بأربع وأنهاكم عن أربع)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

‏ ‏حَدِيث اِبْن عَبَّاس " قَدِمَ وَفْد عَبْد الْقَيْس " ‏ ‏تَقَدَّمَ الْكَلَام عَلَيْهِ فِي كِتَاب الْإِيمَان , وَيَأْتِي مَا يَتَعَلَّق بِالْأَشْرِبَةِ مِنْهُ فِي مَوْضِعه إِنْ شَاءَ اللَّه تَعَالَى , ‏ ‏وَقَوْله : " عَنْ أَبِي جَمْرَة " ‏ ‏هُوَ بِالْجِيمِ , ‏ ‏وَقَوْله : " آمُركُمْ بِأَرْبَعَة وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعَة " ‏ ‏فِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِيِّ " بِأَرْبَعٍ " فِي الْمَوْضِعَيْنِ , وَالشَّيْء إِذَا لَمْ يُذْكَر مُمَيِّزه يَجُوز تَذْكِيره وَتَأْنِيثه , وَمُنَاسَبَة هَذَا الْحَدِيث لِلتَّرْجَمَةِ مِنْ جِهَة أَنَّ جُلّ الْعَرَب هُمْ رَبِيعَة وَمُضَر , وَلَا خِلَاف فِي نِسْبَتهمْ إِلَى إِسْمَاعِيل.


حديث قدم وفد عبد القيس على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا يا رسول الله

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُسَدَّدٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَمَّادٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي جَمْرَةَ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏ابْنَ عَبَّاسٍ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏قَدِمَ ‏ ‏وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ ‏ ‏عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا مِنْ هَذَا الْحَيِّ مِنْ ‏ ‏رَبِيعَةَ ‏ ‏قَدْ حَالَتْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كُفَّارُ ‏ ‏مُضَرَ ‏ ‏فَلَسْنَا نَخْلُصُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي كُلِّ شَهْرٍ حَرَامٍ فَلَوْ أَمَرْتَنَا بِأَمْرٍ نَأْخُذُهُ عَنْكَ وَنُبَلِّغُهُ مَنْ وَرَاءَنَا قَالَ ‏ ‏آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ الْإِيمَانِ بِاللَّهِ شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَأَنْ تُؤَدُّوا إِلَى اللَّهِ خُمْسَ مَا غَنِمْتُمْ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ ‏ ‏الدُّبَّاءِ ‏ ‏وَالْحَنْتَمِ ‏ ‏وَالنَّقِيرِ ‏ ‏وَالْمُزَفَّتِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

ألا إن الفتنة ها هنا يشير إلى المشرق من حيث يطلع...

عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال «سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول وهو على المنبر ألا إن الفتنة ها هنا يشير إلى المشرق من حيث يطلع قرن الشي...

قريش والأنصار وجهينة ومزينة وأسلم وغفار وأشجع موال...

عن ‌أبي هريرة رضي الله عنه قال قال النبي صلى الله عليه وسلم «قريش والأنصار وجهينة ومزينة وأسلم وغفار وأشجع موالي ليس لهم مولى دون الله ورسوله.»

غفار غفر الله لها وأسلم سالمها الله وعصية عصت الله...

حدثنا ‌نافع أن ‌عبد الله أخبره «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال على المنبر غفار غفر الله لها وأسلم سالمها الله وعصية عصت الله ورسوله.»

أسلم سالمها الله وغفار غفر الله لها

عن ‌أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال «أسلم سالمها الله وغفار غفر الله لها.»

أرأيتم إن كان جهينة ومزينة وأسلم وغفار خيرا من بني...

عن ‌عبد الرحمن بن أبي بكرة عن ‌أبيه قال النبي صلى الله عليه وسلم «أرأيتم إن كان جهينة ومزينة وأسلم وغفار خيرا من بني تميم وبني أسد ومن بني عبد الله بن...

إنما بايعك سراق الحجيج من أسلم وغفار ومزينة وجهين...

عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن ‌أبيه «أن الأقرع بن حابس قال للنبي صلى الله عليه وسلم إنما بايعك سراق الحجيج من أسلم وغفار ومزينة وأحسبه وجهينة ابن أبي ي...

أسلم وغفار وشيء من مزينة وجهينة خير عند الله من...

عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال: " أسلم، وغفار، وشيء من مزينة، وجهينة، - أو قال: شيء من جهينة أو مزينة - خير عند الله - أو قال: يوم القيامة - من...

لا تقوم الساعة حتى يخرج رجل من قحطان يسوق الناس بع...

عن ‌أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال «لا تقوم الساعة حتى يخرج رجل من قحطان يسوق الناس بعصاه.»

قال الأنصاري يا للأنصار وقال المهاجري يا للمهاجري...

عن عمرو بن دينار أنه سمع ‌جابرا رضي الله عنه يقول «غزونا مع النبي صلى الله عليه وسلم وقد ثاب معه ناس من المهاجرين حتى كثروا وكان من المهاجرين رجل لعاب...