حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن كنت إنما اشتريتني لنفسك فأمسكني - صحيح البخاري

صحيح البخاري | كتاب فضائل الصحابة باب مناقب بلال بن رباح (حديث رقم: 3755 )


3755- عن ‌قيس : «أن بلالا قال لأبي بكر: إن كنت إنما اشتريتني لنفسك فأمسكني، وإن كنت إنما اشتريتني لله، فدعني وعمل الله».

أخرجه البخاري


(اشتريتني) أي وأعتقتني، لأنه أعتقه حين اشتراه، رضي الله عنهما.
(لنفسك) أي من أجلك، قال له ذلك أيام خلافته، حين منعه من الهجرة من المدينة، وكان قد كره أن يقيم فيها بعد وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم.

شرح حديث (إن كنت إنما اشتريتني لنفسك فأمسكني)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

‏ ‏قَوْله : ( حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل ) ‏ ‏هُوَ اِبْن أَبِي خَالِد ‏ ‏( عَنْ قَيْس ) ‏ ‏هُوَ اِبْن أَبِي حَازِم.
‏ ‏قَوْله : ( أَنَّ بِلَالًا قَالَ لِأَبِي بَكْر ) ‏ ‏كَأَنَّ قَوْله ذَلِكَ لِأَبِي بَكْر فِي خِلَافَة أَبِي بَكْر , وَقَدْ وَقَعَ ذَلِكَ صَرِيحًا فِي رِوَايَة أَحْمَد عَنْ أَبِي أُسَامَة عَنْ إِسْمَاعِيل بِلَفْظِ " قَالَ بِلَال لِأَبِي بَكْر حِين تُوُفِّيَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
‏ ‏قَوْله : ( فَدَعْنِي وَعَمَل اللَّه ) ‏ ‏فِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِيّ " وَعَمَلِي لِلَّهِ " وَفِي رِوَايَة أَبِي أُسَامَة " فَذَرْنِي أَعْمَل لِلَّهِ " وَذَكَر اِبْن سَعْد فِي " الطَّبَقَات " فِي هَذِهِ الْقِصَّة مِنْ الزِّيَادَة " أَنَّهُ قَالَ رَأَيْت أَفْضَل عَمَل الْمُؤْمِن الْجِهَاد , فَأَرَدْت أَنْ أُرَابِط فِي سَبِيل اللَّه , وَأَنَّ أَبَا بَكْر قَالَ لِبِلَالٍ : أَنْشُدك اللَّه وَحَقِّي , فَأَقَامَ مَعَهُ بِلَال حَتَّى تُوُفِّيَ , فَلَمَّا مَاتَ أَذِنَ لَهُ عُمَر فَتَوَجَّهَ إِلَى الشَّام مُجَاهِدًا فَمَاتَ بِهَا فِي طَاعُون عَمْوَاس سَنَة ثَمَان عَشْرَة , وَقِيلَ : سَنَة عِشْرِينَ " وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
وَكَانَتْ وَفَاته بِدِمَشْق وَدُفِنَ بِبَابِ الصَّغِير وَبِهَذَا جَزَمَ النَّوَوِيّ , وَقِيلَ : دُفِنَ بِبَابِ كَيْسَانَ , وَقِيلَ : بِدَارِيَّا , وَقِيلَ : بِحَلَب , وَرَدَّهُ الْمُنْذِرِيّ وَقَالَ : الَّذِي مَاتَ بِحَلَب أَخُوهُ خَالِد , وَزَعَمَ اِبْن السَّمْعَانِيّ أَنَّ بِلَالًا مَاتَ بِالْمَدِينَةِ , وَغَلَّطُوهُ.


حديث أن بلالا قال لأبي بكر إن كنت إنما اشتريتني لنفسك فأمسكني وإن كنت إنما اشتريتني

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏ابْنُ نُمَيْرٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْمَاعِيلُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏قَيْسٍ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏بِلَالًا ‏ ‏قَالَ ‏ ‏لِأَبِي بَكْرٍ ‏ ‏إِنْ كُنْتَ إِنَّمَا اشْتَرَيْتَنِي لِنَفْسِكَ فَأَمْسِكْنِي وَإِنْ كُنْتَ إِنَّمَا اشْتَرَيْتَنِي لِلَّهِ فَدَعْنِي وَعَمَلَ اللَّهِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

ضم النبي ﷺ ابن عباس إلى صدره وقال اللهم علمه الحكم...

عن ‌ابن عباس قال: «ضمني النبي صلى الله عليه وسلم إلى صدره وقال: اللهم علمه الحكمة».<br>حدثنا ‌أبو معمر : حدثنا ‌عبد الوارث : وقال: «علمه الكتاب» حدثنا...

نعى النبي ﷺ زيدا وجعفرا وابن رواحة للناس قبل أن...

عن ‌أنس رضي الله عنه: «أن النبي صلى الله عليه وسلم نعى زيدا وجعفرا وابن رواحة للناس قبل أن يأتيهم خبرهم، فقال: أخذ الراية زيد فأصيب، ثم أخذ جعفر فأصي...

استقرئوا القرآن من أربعة

عن ‌مسروق قال «ذكر عبد الله عند عبد الله بن عمرو فقال: ذاك رجل لا أزال أحبه،» بعدما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: استقرئوا القرآن من أربعة:...

إن من أحبكم إلي أحسنكم أخلاقا

قال ‌عبد الله بن عمرو : «إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يكن فاحشا ولا متفحشا، وقال: إن من أحبكم إلي أحسنكم أخلاقا.» 3760- وقال: «استقرئوا القرآن م...

أولم يكن فيكم الذي أجير من الشيطان أولم يكن فيكم...

عن ‌علقمة : «دخلت الشأم فصليت ركعتين، فقلت: اللهم يسر لي جليسا، فرأيت شيخا مقبلا، فلما دنا قلت: أرجو أن يكون استجاب، قال: من أين أنت؟ قلت: من أهل الكو...

ما أعرف أحدا أقرب سمتا وهديا ودلا بالنبي ﷺ من ابن...

عن ‌عبد الرحمن بن يزيد قال: «سألنا حذيفة عن رجل قريب السمت والهدي من النبي صلى الله عليه وسلم حتى نأخذ عنه، فقال: ما أعرف أحدا أقرب سمتا وهديا ودلا با...

مكثنا حينا ما نرى إلا أن عبد الله بن مسعود رجل من...

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه يقول: «قدمت أنا وأخي من اليمن، فمكثنا حينا، ما نرى إلا أن عبد الله بن مسعود رجل من أهل بيت النبي صلى الله عليه وسلم،...

أوتر معاوية بعد العشاء بركعة وعنده مولى لابن عباس

عن ‌ابن أبي مليكة قال: «أوتر معاوية بعد العشاء بركعة، وعنده مولى لابن عباس، فأتى ابن عباس، فقال: دعه فإنه صحب رسول الله صلى الله عليه وسلم».<br>

هل لك في أمير المؤمنين معاوية فإنه ما أوتر إلا بوا...

‌ابن أبي مليكة: «قيل لابن عباس: هل لك في أمير المؤمنين معاوية، فإنه ما أوتر إلا بواحدة؟ قال: إنه فقيه».<br>