دخلنا على عائشة وعندها حسان بن ثابت ينشدها شعرا - صحيح البخاري

4146- عن ‌مسروق قال: «دخلنا على عائشة رضي الله عنها وعندها حسان بن ثابت ينشدها شعرا، يشبب بأبيات له، وقال: حصان رزان ما تزن بريبة .
وتصبح غرثى من لحوم الغوافل فقالت له عائشة: لكنك لست كذلك.
قال مسروق: فقلت لها لم تأذني له أن يدخل عليك؟ وقد قال الله تعالى: {والذي تولى كبره منهم له عذاب عظيم} فقالت: وأي عذاب أشد من العمى؟ قالت له: إنه كان ينافح، أو: يهاجي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.»

أخرجه البخاري

أخرجه مسلم في فضائل الصحابة، باب: فضائل حسان بن ثابت رضي الله عنه، رقم: ٢٤٨٨.
(دخلنا على عائشة) من المعلوم أن الصحابة وغيرهم رضي الله عنهم، كانوا يأتون مساكن أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم ليأخذوا عنهن حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم والعلم والموعظة، وكن - رضي الله عنهن - يحدثن من يأتيهن من وراء حجاب يكون داخل بيوتهن، ولا يجلسن مع من يغشى مجالسهن وجها لوجه، كما هو معروف ومألوف في المجالسة، وهذا هو المراد بالدخول عليهن، حيثما ورد عن غير محارمهن، وحاشاهن رضي الله عنهن، وحاشا من يأتيهن من الصحابة رضي الله عنهم والتابعين من بعدهم: أن يخالفوا أمر الله تعالى الصريح إذ يقول: {وإذا سألتموهن متاعا فاسألوهن من وراء حجاب} /الأحزاب: ٥٣/.
وهي في زوجات النبي صلى الله عليه وسلم بالاتفاق، وجاز لهن أن يحدثن الرجال، كما جاز للرجال أن يجلسوا لهن - على ما ذكرنا - ويستمعوا لحديثهن ضرورة نقل الدين الذي عرفنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمباشرة، ولاسيما ما يخص المرأة وداخل بيت الزوجية وضمن نطاق الأسرة.
وهذا كله مع ما وقر في نفوس المسلمين من وقار وإجلال لأماتهم، زوجات رسول الله صلى الله عليه وسلم، اللواتي قال الله تعالى فيهن: {النبي أولى بالمؤمنين من أنفسهم وأزواجه أمهاتهم} /الأحزاب: ٦/: أي في البر والاحترام وحرمة الزواج، لا في حل النظر والخلوة ونحو ذلك.
(يشبب) من التشبيب، وهو ذكر الشاعر ما يتعلق بالغزل ونحوه.
(حصان) عفيفة، تمتنع من الرجال غير زوجها.
(رزان) صاحبة وقار، وقيل: قليلة الحركة.
(تزن) تتهم.
(بريبة) بتهمة.
(غرثى) جائعة، أي لا تغتاب الناس فتشبع من لحومهم.
(الغوافل) العفيفات الغافلات عن الشر والفجور.
(لست كذلك) أي لم تفعل بمقتضى ما تقول، فقد اغتبت في خوضك في الإفك وطعنت واتهمت.
(تولى كبره منهم) اهتم بإشاعته والخوض فيه أكثر من غيره /النور: ١١/.
(العمى) أي فقد آخذه الله تعالى إذ عمي آخر عمره.
(ينافح .
) يدافع عنه بشعره.