حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

أتيت خديجة فقلت دثروني وصبوا علي ماء باردا - صحيح البخاري

صحيح البخاري | سورة المدثر باب حدثنا يحيى (حديث رقم: 4922 )


4922- عن ‌يحيى بن أبي كثير: «سألت أبا سلمة بن عبد الرحمن، عن أول ما نزل من القرآن، قال: {يا أيها المدثر} قلت: يقولون: {اقرأ باسم ربك الذي خلق} فقال أبو سلمة: سألت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن ذلك، وقلت له مثل الذي قلت، فقال جابر: لا أحدثك إلا ما حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: جاورت بحراء، فلما قضيت جواري هبطت، فنوديت، فنظرت عن يميني فلم أر شيئا، ونظرت عن شمالي فلم أر شيئا، ونظرت أمامي فلم أر شيئا، ونظرت خلفي فلم أر شيئا، فرفعت رأسي فرأيت شيئا، فأتيت خديجة فقلت: دثروني، وصبوا علي ماء باردا، قال: فدثروني وصبوا علي ماء باردا، قال: فنزلت: {يا أيها المدثر قم فأنذر وربك فكبر}».

أخرجه البخاري


(جاورت) اعتكفت.
(قضيت جواري) انتهيت من اعتكافي.
(هبطت) نزلت من الغار لأذهب إلى بيتي

شرح حديث (أتيت خديجة فقلت دثروني وصبوا علي ماء باردا )

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

‏ ‏قَوْله : ( حَدَّثَنِي يَحْيَى ) ‏ ‏هُوَ اِبْن مُوسَى الْبَلْخِيّ أَوْ اِبْن جَعْفَر.
‏ ‏قَوْله : ( عَنْ عَلِيّ بْن الْمُبَارَك ) ‏ ‏هُوَ الْهُنَائِيّ بِضَمٍّ ثُمَّ نُون خَفِيفَة وَمَدّ.
بَصْرِيّ ثِقَة مَشْهُور , مَا بَيْنه وَبَيْن عَبْد اللَّه بْنِ الْمُبَارَك الْمَشْهُور قَرَابَة.


حديث سألت أبا سلمة بن عبد الرحمن عن أول ما نزل من القرآن قال يا أيها

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏وَكِيعٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ‏ ‏سَأَلْتُ ‏ ‏أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏عَنْ أَوَّلِ مَا نَزَلَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ ‏ { ‏يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ ‏} ‏قُلْتُ يَقُولُونَ ‏ { ‏اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ‏} ‏فَقَالَ ‏ ‏أَبُو سَلَمَةَ ‏ ‏سَأَلْتُ ‏ ‏جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ‏ ‏عَنْ ذَلِكَ وَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ الَّذِي قُلْتَ ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏جَابِرٌ ‏ ‏لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏جَاوَرْتُ ‏ ‏بِحِرَاءٍ ‏ ‏فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي هَبَطْتُ فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ عَنْ يَمِينِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ عَنْ شِمَالِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ أَمَامِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ خَلْفِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَرَأَيْتُ شَيْئًا فَأَتَيْتُ ‏ ‏خَدِيجَةَ ‏ ‏فَقُلْتُ ‏ ‏دَثِّرُونِي ‏ ‏وَصُبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا قَالَ فَدَثَّرُونِي وَصَبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا قَالَ فَنَزَلَتْ ‏ { ‏يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ ‏}

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

قول رسول الله ﷺ جاورت بحراء

عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «جاورت بحراء» مثل حديث عثمان بن عمر، عن علي بن المبارك.<br>

جاورت في حراء فلما قضيت جواري هبطت فاستبطنت الواد...

حدثنا ‌يحيى قال: «سألت أبا سلمة: أي القرآن أنزل أول؟ فقال: {يا أيها المدثر} فقلت: أنبئت أنه: {اقرأ باسم ربك الذي خلق} فقال أبو سلمة: سألت جابر بن عبد...

بينا أنا أمشي إذ سمعت صوتا من السماء فرفعت رأسي فإ...

عن ‌جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: «سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، وهو يحدث عن فترة الوحي، فقال في حديثه: فبينا أنا أمشي، إذ سمعت صوتا من السماء...

سمعت صوتا من السماء فرفعت بصري قبل السماء فإذا الم...

جابر بن عبد الله : أنه «سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، يحدث عن فترة الوحي: فبينا أنا أمشي، سمعت صوتا من السماء، فرفعت بصري قبل السماء، فإذا الملك ا...

كان النبي ﷺ إذا نزل عليه الوحي حرك به لسانه

عن ‌ابن عباس رضي الله عنهما قال: «كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا نزل عليه الوحي حرك به لسانه، ووصف سفيان: يريد أن يحفظه، فأنزل الله: {لا تحرك به لسا...

كان يحرك شفتيه إذا أنزل عليه فقيل له لا تحرك به ل...

عن ‌موسى بن أبي عائشة «أنه سأل سعيد بن جبير عن قوله تعالى: {لا تحرك به لسانك} قال: وقال ابن عباس: كان يحرك شفتيه إذا أنزل عليه، فقيل له: {لا تحرك به ل...

كان إذا نزل جبريل بالوحي وكان مما يحرك به لسانه و...

عن ‌ابن عباس ، «في قوله: {لا تحرك به لسانك لتعجل به} قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا نزل جبريل بالوحي، وكان مما يحرك به لسانه وشفتيه فيشتد...

أنزلت عليه والمرسلات وإنا لنتلقاها من فيه فخرجت حي...

عن ‌عبد الله رضي الله عنه قال: «كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأنزلت عليه: {والمرسلات}، وإنا لنتلقاها من فيه، فخرجت حية، فابتدرناها، فسبقتنا فد...

نزلت عليه والمرسلات فتلقيناها من فيه وإن فاه لرطب...

عن ‌الأسود قال: قال ‌عبد الله : «بينا نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غار، إذ نزلت عليه: {والمرسلات}، فتلقيناها من فيه، وإن فاه لرطب بها، إذ خر...