حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن أحدكم إذا كان في الصلاة فإن الله حيال وجهه - صحيح البخاري

صحيح البخاري | كتاب الأدب باب ما يجوز من الغضب والشدة لأمر الله (حديث رقم: 6111 )


6111- عن ‌عبد الله رضي الله عنه قال: «بينا النبي صلى الله عليه وسلم يصلي، رأى في قبلة المسجد نخامة فحكها بيده فتغيظ، ثم قال: إن أحدكم إذا كان في الصلاة فإن الله حيال وجهه، فلا يتنخمن حيال وجهه في الصلاة».

أخرجه البخاري


(حيال وجهه) مقابل وجهه

شرح حديث ( إن أحدكم إذا كان في الصلاة فإن الله حيال وجهه)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

حَدِيث اِبْن عُمَر فِي النُّخَامَة فِي الْقِبْلَة , وَقَدْ تَقَدَّمَ شَرْحه فِي أَوَائِل كِتَاب الصَّلَاة , وَقَوْله : " حِيَال وَجْهه " بِكَسْرِ الْمُهْمَلَة بَعْدهَا تَحْتَانِيَّة خَفِيفَة أَيْ تِلْقَاء.


حديث بينا النبي صلى الله عليه وسلم يصلي رأى في قبلة المسجد نخامة فحكها بيده فتغيظ

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏جُوَيْرِيَةُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏نَافِعٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏بَيْنَا النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يُصَلِّي رَأَى فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ نُخَامَةً فَحَكَّهَا بِيَدِهِ فَتَغَيَّظَ ثُمَّ قَالَ ‏ ‏إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ اللَّهَ حِيَالَ وَجْهِهِ فَلَا يَتَنَخَّمَنَّ حِيَالَ وَجْهِهِ فِي الصَّلَاةِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

سأل رسول الله ﷺ عن فضالة الإبل فغضب حتى احمرت وجنت...

عن ‌زيد بن خالد الجهني «أن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اللقطة، فقال: عرفها سنة، ثم اعرف وكاءها وعفاصها، ثم استنفق بها، فإن جاء ربها فأدها...

ما زال بكم صنيعكم حتى ظننت أنه سيكتب عليكم فعليكم...

عن ‌زيد بن ثابت رضي الله عنه قال: «احتجر رسول الله صلى الله عليه وسلم حجيرة مخصفة أو حصيرا، فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي فيها، فتتبع إليه رج...

ليس الشديد بالصرعة إنما الشديد الذي يملك نفسه عند...

عن ‌أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ليس الشديد بالصرعة، إنما الشديد الذي يملك نفسه عند الغضب.»

إني لأعلم كلمة لو قالها لذهب عنه ما يجد

عن ‌سليمان بن صرد قال: «استب رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم ونحن عنده جلوس وأحدهما يسب صاحبه مغضبا قد احمر وجهه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: إ...

قال رجل للنبي ﷺ أوصني قال لا تغضب

عن ‌أبي هريرة رضي الله عنه: «أن رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم: أوصني، قال: لا تغضب، فردد مرارا قال: لا تغضب.»

الحياء لا يأتي إلا بخير

عن عمران بن حصين قال: «قال النبي صلى الله عليه وسلم: الحياء لا يأتي إلا بخير، فقال بشير بن كعب مكتوب في الحكمة: إن من الحياء وقارا، وإن من الحياء سكين...

دعه فإن الحياء من الإيمان

عن ‌عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، «مر النبي صلى الله عليه وسلم على رجل وهو يعاتب أخاه في الحياء يقول: إنك لتستحيي حتى كأنه يقول: قد أضر بك، فقال رسو...

كان النبي ﷺ أشد حياء من العذراء في خدرها

عن أبي سعيد يقول: «كان النبي صلى الله عليه وسلم أشد حياء من العذراء في خدرها.»

إن مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى إذا لم تست...

حدثنا ‌أبو مسعود قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «إن مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى: إذا لم تستحي فاصنع ما شئت.»