حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يا حسان أجب عن رسول الله اللهم أيده بروح القدس - صحيح البخاري

صحيح البخاري | كتاب الأدب باب هجاء المشركين (حديث رقم: 6152 )


6152- عن ‌أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف : أنه سمع ‌حسان بن ثابت الأنصاري يستشهد أبا هريرة فيقول: «يا أبا هريرة نشدتك بالله، هل سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يا حسان أجب عن رسول الله، اللهم أيده بروح القدس.
قال أبو هريرة: نعم.»

أخرجه البخاري

شرح حديث ( يا حسان أجب عن رسول الله اللهم أيده بروح القدس)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

‏ ‏قَوْله : ( وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل ) ‏ ‏هُوَ اِبْن أَبِي أُوَيْس , ‏ ‏وَأَخُوهُ ‏ ‏أَبُو بَكْر وَاسْمه عَبْد الْحَمِيد , ‏ ‏وَسُلَيْمَان ‏ ‏هُوَ اِبْن بِلَال , ‏ ‏وَمُحَمَّد بْن أَبِي عَتِيق ‏ ‏هُوَ مُحَمَّد بْن عَبْد اللَّه بْن مُحَمَّد بْن عَبْد الرَّحْمَن بْن أَبِي بَكْر الصِّدِّيق , وَأَبُو عَتِيق كُنْيَة جَدّه مُحَمَّد.
وَقَدْ تَقَدَّمَتْ رِوَايَة شُعَيْب مُفْرَدَة فِي " بَاب الشِّعْر فِي الْمَسْجِد " فِي أَوَائِل الصَّلَاة وَقَرَنَهَا هُنَا بِرِوَايَةِ اِبْن أَبِي عَتِيق وَلَفْظهمَا وَاحِد , إِلَّا أَنَّهُ قَالَ هُنَاكَ " أَنْشُدك اللَّه هَلْ سَمِعْت " وَقَالَ هُنَا " نَشَدْتُك اللَّه " وَفِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِيّ " نَشَدْتُك بِاَللَّهِ يَا أَبَا هُرَيْرَة " وَالْبَاقِي سَوَاء.
وَقَدْ تَقَدَّمَ بَيَان الِاخْتِلَاف عَلَى الزُّهْرِيّ فِي شَيْخه فِي هَذَا الْحَدِيث هُنَاكَ , وَتَوْجِيه الْجَمْع , وَالْإِشَارَة إِلَى شَرْح الْحَدِيث , وَقَوْله " هَلْ سَمِعْت " وَقَالَ فِي آخِره " نَعَمْ " يُسْتَفَاد مِنْهُ مَشْرُوعِيَّة تَحَمُّل الْحَدِيث بِهَذِهِ الصِّيغَة , وَعَدَّ الْمِزِّيُّ هَذَا الْحَدِيث فِي " الْأَطْرَاف " مِنْ مُسْنَد حَسَّان وَهُوَ صَرِيح فِي كَوْنه مِنْ مُسْنَد أَبِي هُرَيْرَة , وَيَحْتَمِل أَنْ يَكُون مِنْ مُسْنَد حَسَّان.


حديث يا أبا هريرة نشدتك بالله هل سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو الْيَمَانِ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏شُعَيْبٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ ‏ح ‏ ‏و حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْمَاعِيلُ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنِي ‏ ‏أَخِي ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سُلَيْمَانَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ شِهَابٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ‏ ‏أَنَّهُ سَمِعَ ‏ ‏حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيَّ ‏ ‏يَسْتَشْهِدُ ‏ ‏أَبَا هُرَيْرَةَ ‏ ‏فَيَقُولُ ‏ ‏يَا ‏ ‏أَبَا هُرَيْرَةَ ‏ ‏نَشَدْتُكَ بِاللَّهِ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏يَا ‏ ‏حَسَّانُ ‏ ‏أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ ‏ ‏بِرُوحِ الْقُدُسِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو هُرَيْرَةَ ‏ ‏نَعَمْ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

قول رسول الله ﷺ لحسان اهجهم وجبريل معك

عن ‌البراء رضي الله عنه «أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لحسان: اهجهم، أو قال: هاجهم وجبريل معك.»

لأن يمتلئ جوف أحدكم قيحا خير له من أن يمتلئ شعرا

عن ‌ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لأن يمتلئ جوف أحدكم قيحا خير له من أن يمتلئ شعرا.»

لأن يمتلئ جوف رجل قيحا يريه خير من أن يمتلئ شعرا

عن ‌أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لأن يمتلئ جوف رجل قيحا يريه خير من أن يمتلئ شعرا.»

ائذني له فإنه عمك تربت يمينك

عن ‌عائشة قالت: «إن أفلح أخا أبي القعيس استأذن علي بعدما نزل الحجاب، فقلت: والله لا آذن له حتى أستأذن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإن أخا أبي القعيس...

عقرى حلقى لغة لقريش إنك لحابستنا

عن ‌عائشة رضي الله عنها قالت: «أراد النبي صلى الله عليه وسلم أن ينفر فرأى صفية على باب خبائها كئيبة حزينة لأنها حاضت، فقال: عقرى حلقى لغة قريش إنك لحا...

يا رسول الله زعم ابن أمي أنه قاتل رجلا قد أجرته ف...

عن أم هانئ بنت أبي طالب تقول: «ذهبت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الفتح، فوجدته يغتسل وفاطمة ابنته تستره، فسلمت عليه، فقال: من هذه؟ فقلت: أنا أ...

اركبها قال إنها بدنة قال اركبها ويلك

عن ‌أنس رضي الله عنه «أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يسوق بدنة، فقال: اركبها، قال: إنها بدنة، قال: اركبها، قال: إنها بدنة، قال اركبها، ويلك.»

رأى رجلا يسوق بدنة فقال له اركبها قال يا رسول الل...

عن ‌أبي هريرة رضي الله عنه «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يسوق بدنة، فقال له: اركبها، قال: يا رسول الله، إنها بدنة، قال: اركبها، ويلك، في...

ويحك يا أنجشة رويدك بالقوارير

عن ‌أنس بن مالك قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، وكان معه غلام له أسود يقال له أنجشة يحدو، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ويحك يا...