حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ويحك يا أنجشة رويدك بالقوارير - صحيح البخاري

صحيح البخاري | كتاب الأدب باب ما جاء في قول الرجل ويلك (حديث رقم: 6161 )


6161- عن ‌أنس بن مالك قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، وكان معه غلام له أسود يقال له أنجشة يحدو، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ويحك يا أنجشة، رويدك بالقوارير.»

أخرجه البخاري


(يحدو) يغني للإبل أثناء سوقها.
(ويحك) وفي نسخة (ويلك) ومعناه الهلاك ولا يراد معناه في مثل هذا الموطن

شرح حديث (ويحك يا أنجشة رويدك بالقوارير)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

حَدِيث أَنَس فِي قِصَّة أَنْجَشَة , وَقَدْ تَقَدَّمَ شَرْحه قَرِيبًا قَبْل أَرْبَعَة أَبْوَاب.


حديث كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر وكان معه غلام له أسود يقال

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُسَدَّدٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَمَّادٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏ ‏وَأَيُّوبَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي قِلَابَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فِي سَفَرٍ وَكَانَ مَعَهُ غُلَامٌ لَهُ أَسْوَدُ يُقَالُ لَهُ ‏ ‏أَنْجَشَةُ ‏ ‏يَحْدُو فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَيْحَكَ يَا ‏ ‏أَنْجَشَةُ ‏ ‏رُوَيْدَكَ ‏ ‏بِالْقَوَارِيرِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

أثنى رجل على رجل عند النبي ﷺ فقال ويلك قطعت عنق أ...

عن ‌عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن ‌أبيه قال: «أثنى رجل على رجل عند النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: ويلك، قطعت عنق أخيك ثلاثا من كان منكم مادحا لا محالة ف...

يا رسول الله اعدل قال ويلك من يعدل إذا لم أعدل

عن ‌أبي سعيد الخدري قال: «بينا النبي صلى الله عليه وسلم يقسم ذات يوم قسما، فقال ذو الخويصرة رجل من بني تميم: يا رسول الله، اعدل.<br> قال: ويلك، من يعد...

يا رسول الله هلكت قال ويحك قال وقعت على أهلي في ر...

عن ‌أبي هريرة رضي الله عنه: «أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، هلكت قال: ويحك؟ قال: وقعت على أهلي في رمضان، قال: أعتق رقبة...

ويحك إن شأن الهجرة شديد

عن ‌أبي سعيد الخدري رضي الله عنه «أن أعرابيا قال: يا رسول الله، أخبرني عن الهجرة، فقال: ويحك إن شأن الهجرة شديد، فهل لك من إبل؟ قال: نعم، قال: فهل تؤد...

ويحكم لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

عن ‌ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «ويلكم أو ويحكم! قال شعبة: شك هو، لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض» وقال النضر عن...

يا رسول الله متى الساعة قائمة قال ويلك وما أعددت ل...

عن ‌أنس «أن رجلا من أهل البادية أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، متى الساعة قائمة قال ويلك وما أعددت لها قال: ما أعددت لها إلا أني أ...

المرء مع من أحب

عن ‌عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «المرء مع من أحب.»

يا رسول الله كيف تقول في رجل أحب قوما ولم يلحق به...

قال ‌عبد الله بن مسعود رضي الله عنه: «جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، كيف تقول في رجل أحب قوما ولم يلحق بهم؟ فقال رسول ا...

قيل للنبي ﷺ الرجل يحب القوم ولما يلحق بهم قال المر...

عن ‌أبي موسى قال: «قيل للنبي صلى الله عليه وسلم: الرجل يحب القوم ولما يلحق بهم؟ قال: المرء مع من أحب» تابعه أبو معاوية ومحمد بن عبيد.<br>