حديث الرسول ﷺ الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

توفي رسول الله ﷺ يوم الاثنين فحبس بقية يومه وليلته والغد حتى دفن ليلة الأربعاء - سنن الدارمي

سنن الدارمي | باب في وفاة النبي صلى الله عليه وسلم (حديث رقم: 84 )


84- عن عكرمة، قال: «توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الاثنين فحبس بقية يومه وليلته والغد حتى دفن ليلة الأربعاء» وقالوا: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يمت، ولكن عرج بروحه كما عرج بروح موسى فقام عمر فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يمت ولكن عرج بروحه كما عرج بروح موسى، والله لا يموت رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى يقطع أيدي أقوام وألسنتهم، فلم يزل عمر يتكلم حتى أزبد شدقاه مما يوعد ويقول.
فقام العباس فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد مات، وإنه لبشر وإنه يأسن كما يأسن البشر، أي قوم فادفنوا صاحبكم.
فإنه أكرم على الله من أن يميته إماتتين.
أيميت أحدكم إماتة ويميته إماتتين وهو أكرم على الله من ذلك؟.
أي قوم، فادفنوا صاحبكم، فإن يك كما تقولون فليس بعزيز على الله أن يبحث عنه التراب، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم والله ما مات حتى ترك السبيل نهجا واضحا، فأحل الحلال، وحرم الحرام، ونكح وطلق، وحارب وسالم، ما كان راعي غنم يتبع بها صاحبها رءوس الجبال يخبط عليها العضاة بمخبطه ويمدر حوضها بيده بأنصب ولا أدأب من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
كان فيكم.
أي قوم، فادفنوا صاحبكم.
قال: وجعلت أم أيمن تبكي، فقيل لها: يا أم أيمن تبكين على رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت: إني والله ما أبكي على رسول الله صلى الله عليه وسلم أن لا أكون أعلم أنه قد ذهب إلى ما هو خير له من الدنيا، ولكني أبكي على خبر السماء انقطع قال حماد: خنقت العبرة أيوب حين بلغ هاهنا



رجاله ثقات غير أنه مرسل

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَيُّوبَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عِكْرِمَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَوْمَ ‏ ‏الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ ‏ ‏عُرِجَ ‏ ‏بِرُوحِهِ كَمَا ‏ ‏عُرِجَ ‏ ‏بِرُوحِ ‏ ‏مُوسَى ‏ ‏فَقَامَ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ ‏ ‏عُرِجَ ‏ ‏بِرُوحِهِ كَمَا ‏ ‏عُرِجَ ‏ ‏بِرُوحِ ‏ ‏مُوسَى ‏ ‏وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏يَتَكَلَّمُ حَتَّى ‏ ‏أَزْبَدَ ‏ ‏شِدْقَاهُ ‏ ‏مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ ‏ ‏الْعَبَّاسُ ‏ ‏فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ ‏ ‏يَأْسُنُ ‏ ‏كَمَا ‏ ‏يَأْسُنُ ‏ ‏الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ ‏ ‏يَخْبِطُ ‏ ‏عَلَيْهَا ‏ ‏الْعِضَاهَ ‏ ‏بِمِخْبَطِهِ ‏ ‏وَيَمْدُرُ ‏ ‏حَوْضَهَا بِيَدِهِ ‏ ‏بِأَنْصَبَ ‏ ‏وَلَا ‏ ‏أَدْأَبَ ‏ ‏مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ ‏ ‏أُمُّ أَيْمَنَ ‏ ‏تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا ‏ ‏أُمَّ أَيْمَنَ ‏ ‏تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى ‏ ‏خَبَرِ ‏ ‏السَّمَاءِ انْقَطَعَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏حَمَّادٌ ‏ ‏خَنَقَتْ ‏ ‏الْعَبْرَةُ ‏ ‏أَيُّوبَ ‏ ‏حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

أحاديث أخرى من سنن الدارمي

نهى النبي ﷺ عن وأد البنات، وعقوق الأمهات، وعن منع،...

عن المغيرة، قال: «نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن وأد البنات، وعقوق الأمهات، وعن منع، وهات، وعن قيل وقال، وكثرة السؤال، وإضاعة المال»

أن النبي ﷺ جمع بين المغرب والعشاء

عن أبي أيوب، «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جمع بين المغرب والعشاء - يعني بجمع -»

إن هذا العلم دين، فانظروا عمن تأخذون دينكم

عن محمد «إن هذا العلم دين، فانظروا عمن تأخذون دينكم»

يسلم الراكب على الماشي، والقائم على القاعد، والقلي...

عن فضالة بن عبيد، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «يسلم الراكب على الماشي، والقائم على القاعد، والقليل على الكثير»

خير صفوف الرجال أولها، وشرها آخرها، وخير صفوف النس...

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «خير صفوف الرجال أولها، وشرها آخرها، وخير صفوف النساء آخرها، وشرها أولها»

غفار غفر الله لها، وأسلم سالمها الله، وعصية عصت ال...

عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «غفار غفر الله لها، وأسلم سالمها الله، وعصية عصت الله ورسوله»

حديث في أكل لحم الأرنب

قال: هشام بن زيد بن أنس أخبرني قال: سمعت أنس بن مالك يقول: أنفجنا أرنبا ونحن بمر الظهران، فسعى القوم فلغبوا، فأخذتها وجئت بها إلى أبي طلحة فذبحها، وبع...

إنما سموا أصحاب الأهواء، لأنهم يهوون في النار

عن الشعبي قال: «إنما سموا أصحاب الأهواء، لأنهم يهوون في النار»

إن الله رفيق يحب الرفق

عن عبد الله بن مغفل، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله رفيق يحب الرفق، ويعطي عليه ما لا يعطي على العنف»