حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

كان يصلي قبل أن يبني المسجد حيث أدركته الصلاة - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب المساجد والجماعات باب أين يجوز بناء المساجد (حديث رقم: 742 )


742- عن أنس بن مالك، قال: كان موضع مسجد النبي صلى الله عليه وسلم لبني النجار، وكان فيه نخل، ومقابر للمشركين، فقال لهم النبي صلى الله عليه وسلم «ثامنوني به» قالوا: لا نأخذ له ثمنا أبدا، قال، فكان النبي صلى الله عليه وسلم يبنيه وهم يناولونه، والنبي صلى الله عليه وسلم يقول: «ألا إن العيش عيش الآخره، فاغفر للأنصار، والمهاجره» قال: وكان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي قبل أن يبني المسجد حيث أدركته الصلاة

أخرجه ابن ماجه


إسناده صحيح.
أبو التياح يزيد بن حميد.
وأخرجه البخاري (٤٢٨)، ومسلم (٥٢٤) و (١٨٠٥) (١٢٩)، وأبو داود (٤٥٣) و (٤٥٤)، والنسائي ٢/ ٣٩ - ٤٠ من طريق أبي التياح، بهذا الإسناد، وزاد بعضهم: وكان يصلي في مرابض الغنم.
والحديث بطوله في "المسند" (١٢١٧٨)، و"صحيح ابن حبان" (٢٣٢٨).

شرح حديث (كان يصلي قبل أن يبني المسجد حيث أدركته الصلاة )

حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( لِبَنِي النَّجَّار ) ‏ ‏اِسْم قَبِيلَة مِنْ الْأَنْصَار ‏ ‏( ثَامِنُونِي بِهِ ) ‏ ‏أَيْ خُذُوا مِنَى الثَّمَن فِي مُقَابَلَته وَأَعْطَوْنِي بِهِ ‏ ‏( لَا نَأْخُذ لَهُ ثَمَنًا ) ‏ ‏أَيْ نُعْطِي تَقَرُّبًا إِلَى اللَّه تَعَالَى ظَاهِر الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرهَا أَنَّهُمْ أَخَذُوا ثَمَنه لَكِنَّ أَهْل السِّيَر ذَكَرُوا أَنَّهُ أُخِذَ مِنْهُمْ بِالثَّمَنِ وَأَبُو بِكْر أَعْطَاهُ ‏ ‏قَوْله ( يَبْنِيه ) ‏ ‏ظَاهِره أَنَّهُ كَانَ مُبَاشِرًا لِلْبِنَاءِ ‏ ‏( يَقُول أَلَا إِنَّ الْعَيْش ) ‏ ‏تَسْهِيل لِلْأَمْرِ عَلَيْهِمْ وَتَبْشِير لَهُمْ بِمَا أَعَدَّ اللَّه لَهُمْ مِنْ الْخَيْر فِي مُقَابَلَة مَا هُمْ فِيهِ مِنْ صَالِح الْأَعْمَال رَضِيَ اللَّه تَعَالَى عَنْهُمْ ‏ ‏قَوْله ( حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاة ) ‏ ‏وَلَوْ فِي مَرَابِد الْغَنَم.


حديث ثامنوني به قالوا لا نأخذ له ثمنا أبدا قال فكان النبي صلى الله عليه وسلم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏وَكِيعٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كَانَ مَوْضِعُ ‏ ‏مَسْجِدِ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏لِبَنِي النَّجَّارِ ‏ ‏وَكَانَ فِيهِ نَخْلٌ وَمَقَابِرُ لِلْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏ثَامِنُونِي ‏ ‏بِهِ قَالُوا لَا نَأْخُذُ لَهُ ثَمَنًا أَبَدًا قَالَ فَكَانَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَبْنِيهِ وَهُمْ يُنَاوِلُونَهُ وَالنَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏أَلَا إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ ‏ ‏الْآخِرَهْ ‏ ‏فَاغْفِرْ ‏ ‏لِلْأَنْصَارِ ‏ ‏وَالْمُهَاجِرَهْ ‏ ‏قَالَ وَكَانَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يُصَلِّي قَبْلَ أَنْ يَبْنِيَ الْمَسْجِدَ حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن ابن ماجه

أمره أن يجعل مسجد الطائف حيث كان طاغيتهم

عن عثمان بن أبي العاص أن رسول الله صلى الله عليه وسلم «أمره أن يجعل مسجد الطائف حيث كان طاغيتهم»

سئل عن الحيطان تلقى فيها العذرات فقال إذا سقيت مرا...

عن ابن عمر وسئل عن الحيطان تلقى فيها العذرات، فقال «إذا سقيت مرارا، فصلوا فيها» يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم

الأرض كلها مسجد إلا المقبرة والحمام

عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الأرض كلها مسجد، إلا المقبرة، والحمام»

نهى رسول الله ﷺ أن يصلى في سبع مواطن

عن ابن عمر، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يصلى في سبع مواطن: في المزبلة، والمجزرة، والمقبرة، وقارعة الطريق، والحمام، ومعاطن الإبل، وفوق ا...

سبع مواطن لا تجوز فيها الصلاة

عن عمر بن الخطاب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " سبع مواطن لا تجوز فيها الصلاة: ظاهر بيت الله، والمقبرة، والمزبلة، والمجزرة، والحمام، وعطن الإب...

خصال لا تنبغي في المسجد

عن ابن عمر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " خصال لا تنبغي في المسجد: لا يتخذ طريقا، ولا يشهر فيه سلاح، ولا ينبض فيه بقوس، ولا ينشر فيه نبل، ولا...

نهى عن البيع والابتياع وعن تناشد الأشعار في المساج...

عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال: «نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن البيع والابتياع وعن تناشد الأشعار في المساجد»

جنبوا مساجدكم صبيانكم ومجانينكم وشراءكم وبيعكم وخص...

عن واثلة بن الأسقع، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «جنبوا مساجدكم صبيانكم، ومجانينكم، وشراءكم، وبيعكم، وخصوماتكم، ورفع أصواتكم، وإقامة حدودكم، وسل س...

كنا ننام في المسجد على عهد رسول الله ﷺ

حدثنا إسحق بن منصور حدثنا عبد الله بن نمير أنبأنا عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال كنا ننام في المسجد على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم