حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

سووا صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها باب إقامة الصفوف (حديث رقم: 994 )


994- عن النعمان بن بشير، يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يسوي الصف، حتى يجعله مثل الرمح أو القدح قال، فرأى صدر رجل ناتئا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «سووا صفوفكم، أو ليخالفن الله بين وجوهكم»

أخرجه ابن ماجه


إسناده حسن من أجل سماك بن حرب، وباقي رجاله ثقات.
وأخرجه مسلم (٤٣٦) (١٢٨)، وأبو داود (٦٦٣) و (٦٦٥)، والترمذي (٢٢٧)، والنسائي ٢/ ٨٩ من طريق سماك، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري (٧١٧)، ومسلم (٤٣٦) (١٢٧) من طريق سالم بن أبي الجعد، عن النعمان بن بشير.
واقتصر على القطعة الأخيرة منه: "لتسون صفوفكم أو ليخالفن الله بن وجوهكم".
وأخرجه أبو داود (٦٦٢) من طريق أبي القاسم الجدلي، عن النعمان بن بشير قال: أقبل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على الناس بوجهه فقال: "أقيموا صفوفكم- ثلاثا- والله لتقيمن صفوفكم أو ليخالفن الله بين قلوبكم" قال: فرأيت الرجل يلزق منكبه بمنكب صاحبه، وركبته بركبة صاحبه، وكعبه بكعبه.
وأبو القاسم الجدلي- واسمه الحسين ابن الحارث- صدوق حسن الحديث، وقد انفرد بقوله: وركبته بركبته.
وهو في "مسند أحمد" (١٨٣٧٦) و (١٨٤٤١)، و"صحيح ابن حبان" (٢١٦٥).
قوله: "القدح" أي: السهم قبل أن يراش ويركب نصله فيه.
انظر "النهاية" ٤/ ٢٠.

شرح حديث ( سووا صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم)

حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( أَوْ الْقِدْح ) ‏ ‏بِكَسْرِ الْقَاف وَسُكُون الدَّال سَهْم قَبْل أَنْ يُرَاشَ وَقِيلَ مُطْلَقًا ‏ ‏( نَاتِئًا ) ‏ ‏أَيْ مُرْتَفِعًا بِالتَّقَدُّمِ عَلَى صُدُور أَصْحَابه ‏ ‏قَوْله ( بَيْن وُجُوهكُمْ ) ‏ ‏أَيْ بَيْن قُلُوبكُمْ كَمَا فِي بَعْض الرِّوَايَات أَوْ ذَلِكَ لِأَنَّ الِاخْتِلَاف فِي الْقُلُوب بِالتَّبَاغُضِ وَالتَّعَادِي يَنْشَأ مِنْهُ الِاخْتِلَاف فِي الْوُجُوه بِأَنْ يُدْبِر كُلّ صَاحِبه.


حديث سووا صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏شُعْبَةُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ‏ ‏أَنَّهُ سَمِعَ ‏ ‏النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يُسَوِّي الصَّفَّ حَتَّى يَجْعَلَهُ مِثْلَ الرُّمْحِ أَوْ ‏ ‏الْقِدْحِ ‏ ‏قَالَ فَرَأَى صَدْرَ رَجُلٍ نَاتِئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏سَوُّوا صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن ابن ماجه

إن الله وملائكته يصلون على الذين يصلون الصفوف

عن عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم «إن الله وملائكته يصلون على الذين يصلون الصفوف، ومن سد فرجة رفعه الله بها درجة»

كان يستغفر للصف المقدم ثلاثا وللثاني مرة

عن عرباض بن سارية، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان «يستغفر للصف المقدم ثلاثا وللثاني مرة»

إن الله وملائكته يصلون على الصف الأول

عن البراء بن عازب، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إن الله وملائكته يصلون على الصف الأول»

لو يعلمون ما في الصف الأول لكانت قرعة

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لو يعلمون ما في الصف الأول لكانت قرعة»

إن الله وملائكته يصلون على الصف الأول

عن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله وملائكته يصلون على الصف الأول»

خير صفوف النساء آخرها وشرها أولها

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «خير صفوف النساء آخرها، وشرها أولها، وخير صفوف الرجال أولها، وشرها آخرها»

خير صفوف النساء مؤخرها وشرها مقدمها

عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «خير صفوف الرجال مقدمها، وشرها مؤخرها، وخير صفوف النساء مؤخرها، وشرها مقدمها»

كنا ننهى أن نصف بين السواري

عن معاوية بن قرة، عن أبيه، قال: «كنا ننهى أن نصف بين السواري على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ونطرد عنها طردا»

استقبل صلاتك لا صلاة للذي خلف الصف

عن علي بن شيبان وكان من الوفد، قال: خرجنا حتى قدمنا على النبي صلى الله عليه وسلم، فبايعناه، وصلينا خلفه، ثم صلينا وراءه صلاة أخرى، فقضى الصلاة، فرأى ر...