حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

اللهم إن فلان بن فلان في ذمتك وحبل جوارك فقه من فتنة القبر وعذاب النار - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب الجنائز باب ما جاء في الدعاء في الصلاة على الجنازة (حديث رقم: 1499 )


1499- عن واثلة بن الأسقع، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على رجل من المسلمين، فأسمعه يقول: «اللهم إن فلان بن فلان في ذمتك، وحبل جوارك، فقه من فتنة القبر، وعذاب النار، وأنت أهل الوفاء والحق، فاغفر له وارحمه، إنك أنت الغفور الرحيم»

أخرجه ابن ماجه


إسناده حسن من أجل مروان بن جناح: وهو الأموي الدمشقي.
وأخرجه أبو داود (٣٢٠٢) من طريق الوليد بن مسلم، بهذا الإسناد.
وهو في "مسند أحمد" (١٦٠١٨)، و"صحيح ابن حبان" (٣٠٧٤).

شرح حديث (اللهم إن فلان بن فلان في ذمتك وحبل جوارك فقه من فتنة القبر وعذاب النار)

حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( فِي ذِمَّتك ) ‏ ‏أَيْ فِي أَمَانَتك وَعَهْدك وَحِفْظك ‏ ‏( وَحَبْل جِوَارك ) ‏ ‏قِيلَ كَانَ مِنْ عَادَة الْعَرَب أَنْ يُخِيف بَعْضهمْ بَعْضًا وَكَانَ الرَّجُل إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَخَذَ عَهْدًا مِنْ سَيِّد كُلّ قَبِيلَة فَيَأْمَن بِهِ مَا دَامَ فِي حُدُودهَا حَتَّى يَنْتَهِي إِلَى الْأُخْرَى فَيَأْخُذ مِثْل ذَلِكَ فَهَذَا حَبْل الْجِوَار أَيْ الْعَهْد وَالْأَمَان مَا دَامَ مُجَاوِرًا أَرْضه أَوْ هُوَ مِنْ الْإِجَارَة وَالْأَمَان وَالنُّصْرَة ‏ ‏( وَقِه ) ‏ ‏صِيغَة أَمْر مِنْ الْوِقَايَة وَالْمَقْصُود الدُّعَاء.


حديث اللهم إن فلان بن فلان في ذمتك وحبل جوارك فقه من فتنة القبر وعذاب النار

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مَرْوَانُ بْنُ جَنَاحٍ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَأَسْمَعُهُ يَقُولُ ‏ ‏اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَقِّ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن ابن ماجه

صلى على رجل من الأنصار فقال

عن عوف بن مالك، قال شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى على رجل من الأنصار فسمعته يقول: «اللهم صل عليه، واغفر له وارحمه، وعافه واعف عنه، واغسله بماء...

ما أباح لنا رسول الله ﷺ ولا أبو بكر ولا عمر في شي...

عن جابر، قال: «ما أباح لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولا أبو بكر ولا عمر في شيء، ما أباحوا في الصلاة على الميت» يعني لم يوقت

صلى على عثمان بن مظعون وكبر عليه أربعا

عن عثمان بن عفان، أن النبي صلى الله عليه وسلم «صلى على عثمان بن مظعون، وكبر عليه أربعا»

كان يكبر أربعا ثم يمكث ساعة فيقول ما شاء الله أن...

حدثنا الهجري، قال: صليت مع عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم على جنازة ابنة له، فكبر عليها أربعا، فمكث بعد الرابعة شيئا،...

كبر النبي ﷺ أربعا

عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم، «كبر أربعا»

كان يكبر على جنائزنا أربعا وأنه كبر على جنازة خمسا

عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، قال: كان زيد بن أرقم «يكبر على جنائزنا أربعا، وأنه كبر على جنازة خمسا» فسألته فقال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكبره...

كبر النبي ﷺ خمسا

عن كثير بن عبد الله، عن أبيه، عن جده، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، «كبر خمسا»

الطفل يصلى عليه

عن المغيرة بن شعبة، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «الطفل يصلى عليه»

إذا استهل الصبي صلي عليه وورث

عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا استهل الصبي، صلي عليه وورث»