حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ارجع إلى والديك فأضحكهما كما أبكيتهما - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب الجهاد باب الرجل يغزو وله أبوان (حديث رقم: 2782 )


2782- عن عبد الله بن عمرو قال: أتى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إني جئت أريد الجهاد معك، أبتغي وجه الله والدار الآخرة، ولقد أتيت وإن والدي ليبكيان، قال: «فارجع إليهما، فأضحكهما كما أبكيتهما»

أخرجه ابن ماجه


حديث حسن، المحاربي -وهو عبد الرحمن بن محمد بن زياد، لم يذكر الأئمة أنه ممن روى عن عطاء بن السائب لا قبل الاختلاط ولا بعده، لكن قد تابعه من سمع من عطاء قبل الاختلاط.
وأخرجه أبو داود (٢٥٢٨) من طريق سفيان الثوري، والنسائي ٧/ ١٤٣ من طريق حماد بن زيد، كلاهما عن عطاء بن السائب، به.
وهو في "مسند أحمد" (٦٤٩٠)، و"صحيح ابن حبان" (٤١٩).
وأخرجه البخاري (٣٠٠٤)، ومسلم (٢٥٤٩)، وأبو داود (٢٥٢٩)، والترمذي (١٧٦٦)، والنسائي ٦/ ١٠ من طريق أبي العباس السائب بن فروخ الشاعر عن عبد الله ابن عمرو بلفظ: جاء رجل إلى النبي - صلى الله عليه وسلم -فاستأذنه في الجهاد، فقال: "أحي والداك؟ " قال: نعم.
قال: "ففيهما فجاهد".
وانظر الحديث السابق.

شرح حديث (ارجع إلى والديك فأضحكهما كما أبكيتهما)

حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( فَارْجِعْ إِلَيْهِمَا فَأَضْحِكْهُمَا ) ‏ ‏مِنْ الْإِضْحَاك وَلَعَلَّ هَذَا حِين سَقَطَ اِفْتِرَاض الْهِجْرَة وَاَللَّه أَعْلَم.


حديث فارجع إليهما فأضحكهما كما أبكيتهما

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْمُحَارِبِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي جِئْتُ أُرِيدُ الْجِهَادَ مَعَكَ ‏ ‏أَبْتَغِي وَجْهَ اللَّهِ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ وَلَقَدْ أَتَيْتُ وَإِنَّ وَالِدَيَّ لَيَبْكِيَانِ قَالَ ‏ ‏فَارْجِعْ إِلَيْهِمَا فَأَضْحِكْهُمَا كَمَا أَبْكَيْتَهُمَا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن ابن ماجه

من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله

عن أبي موسى قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن الرجل يقاتل شجاعة، ويقاتل حمية، ويقاتل رياء، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قاتل لتكون كلمة ا...

ضربت رجلا من المشركين فقلت خذها مني وأنا الغلام ال...

عن أبي عقبة، وكان مولى لأهل فارس، قال: شهدت مع النبي صلى الله عليه وسلم يوم أحد فضربت رجلا من المشركين فقلت: خذها مني وأنا الغلام الفارسي، فبلغت النب...

ما من غازية تغزو في سبيل الله فيصيبوا غنيمة إلا ت...

عن عبد الله بن عمرو يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «ما من غازية تغزو في سبيل الله فيصيبوا غنيمة، إلا تعجلوا ثلثي أجرهم.<br> فإن لم يصيبوا غ...

الخير معقود بنواصي الخيل إلى يوم القيامة

عن عروة البارقي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الخير معقود بنواصي الخيل إلى يوم القيامة»

الخيل في نواصيها الخير إلى يوم القيامة

عن عبد الله بن عمر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: «الخيل في نواصيها الخير إلى يوم القيامة»

الخيل في نواصيها الخير

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الخيل في نواصيها الخير - أو قال: الخيل معقود في نواصيها الخير، قال سهيل: أنا أشك الخير - إلى يوم...

خير الخيل الأدهم الأقرح المحجل الأرثم طلق اليد ال...

عن أبي قتادة الأنصاري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «خير الخيل الأدهم، الأقرح، المحجل، الأرثم طلق اليد اليمنى، فإن لم يكن أدهم فكميت على هذه ا...

كان النبي ﷺ يكره الشكال من الخيل

عن أبي هريرة قال: «كان النبي صلى الله عليه وسلم، يكره الشكال من الخيل»

من ارتبط فرسا في سبيل الله ثم عالج علفه بيده كان ل...

عن تميم الداري قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من ارتبط فرسا في سبيل الله، ثم عالج علفه بيده، كان له بكل حبة حسنة»