حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

نهى أن نسمي رقيقنا أربعة أسماء أفلح ونافع ورباح ويسار - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب الأدب باب ما يكره من الأسماء (حديث رقم: 3730 )


3730- عن سمرة قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نسمي رقيقنا أربعة أسماء: أفلح، ونافع، ورباح، ويسار "

أخرجه ابن ماجه


إسناده صحيح.
أبو بكر: هو ابن أبي شيبة، والركين: هو ابن الربيع بن عميلة.
وأخرجه مسلم (٢١٣٦)، وأبو داود (٤٩٥٩) من طريق الركين بن الربيع، به.
وهو من هذا الطريق في "مسند أحمد" (٢٠١٣٨)، و"صحيح ابن حبان" (٥٨٣٦).
وأخرجه مسلم (٢١٣٧)، وأبو داود (٤٩٥٨)، والترمذي (٣٠٤٨) من طريق هلال بن يساف، عن الربيع بن عميلة، به - إلا أنه ذكر فيه نجيحا مكان نافع.
وهو من هذا الطريق في "مسند أحمد" (٢٠٠٧٨).
وتابع هلالا على روايته عن الربيع بذكر نجيح عمارة بن عمير عند الطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١٧٤٣)، وابن حبان (٥٨٣٨)، والطبراني في "الكبير" (٦٧٩٤).
وعمارة ثقة.

حديث نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نسمي رقيقنا أربعة أسماء أفلح ونافع

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو بَكْرٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الرُّكَيْنِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَمُرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ ‏ ‏أَفْلَحُ ‏ ‏وَنَافِعٌ ‏ ‏وَرَبَاحٌ ‏ ‏وَيَسَارٌ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن ابن ماجه

الأجدع شيطان

عن مسروق قال: لقيت عمر بن الخطاب فقال: من أنت؟ فقلت: مسروق بن الأجدع، فقال عمر سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «الأجدع شيطان»

كان اسمها برة فقيل لها تزكي نفسها فسماها رسول الل...

عن أبي هريرة، أن زينب كان اسمها برة فقيل لها: تزكي نفسها «فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم، زينب»

كان يقال لها عاصية فسماها رسول الله ﷺ جميلة

عن ابن عمر، أن ابنة لعمر كان يقال لها عاصية «فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم جميلة»

سماني رسول الله ﷺ عبد الله بن سلام

عن عبد الله بن سلام قال: قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وليس اسمي عبد الله بن سلام: «فسماني رسول الله صلى الله عليه وسلم، عبد الله بن سلام

تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي

عن أبي هريرة يقول: قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم: «تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي»

حديث جابر تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي

عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي»

حديث أنس تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي

عن أنس قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، بالبقيع فنادى رجل رجلا يا أبا القاسم فالتفت إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إني لم أعنك، فقال ر...

ما لك تكتني بأبي يحيى وليس لك ولد قال كناني رسول...

عن حمزة بن صهيب، أن عمر قال لصهيب: ما لك تكتني بأبي يحيى وليس لك ولد، قال: «كناني رسول الله صلى الله عليه وسلم بأبي يحيى»

كل أزواجك كنيته غيري قال فأنت أم عبد الله

عن عائشة، أنها قالت للنبي صلى الله عليه وسلم: " كل أزواجك كنيته غيري قال: «فأنت أم عبد الله»