حديث الرسول ﷺ الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن العبد ليؤجر في نفقته كلها إلا في التراب - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب الزهد باب في البناء والخراب (حديث رقم: 4163 )


4163- عن حارثة بن مضرب، قال: أتينا خبابا نعوده، فقال: لقد طال سقمي، ولولا أني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: «لا تتمنوا الموت» لتمنيته وقال: «إن العبد ليؤجر في نفقته كلها، إلا في التراب» ، أو قال: «في البناء»



حديث صحيح، شريك -وهو ابن عبد الله النخعي، وإن كان سيئ الحفظ- متابع.
أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي.
وأخرجه الترمذي (٢٦٥٠) من طريق شريك، بهذا الإسناد.
وهو في "مسند أحمد" (٢١٠٥٤).
وأخرجه بنحوه البخاري (٥٦٧٢)، ومسلم (٢٦٨١) من طريق إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن خباب.
وهو في "مسند أحمد" (٢١٠٥٩)، و"صحيح ابن حبان" (٢٩٩٩) و (٣٢٤٣).
وقوله: "إن العبد ليؤجر في نفقته .
" موقوف على خباب كما بينته بعض الروايات، وقد روي نحوه مرفوعا من حديث أنس عند الترمذي (٢٦٤٩)، وإسناده ضعيف.
وقال الحافظ في "الفتح"١٠/ ١٢٩: هو محمول على ما زاد على الحاجة.

شرح حديث (إن العبد ليؤجر في نفقته كلها إلا في التراب)

حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( سَقَمِي ) ‏ ‏بِفَتْحَتَيْنِ أَوْ بِضَمٍّ فَسُكُون أَيْ مَرْضَى ‏ ‏( إِلَّا فِي التُّرَاب ) ‏ ‏أَيْ فِيمَا أُنْفِقَ فِي التُّرَاب ‏ ‏( أَوْ هَذَا الْبِنَاء ) ‏ ‏أَوْ لِلشَّكِّ.


الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏شَرِيكٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي إِسْحَقَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَتَيْنَا ‏ ‏خَبَّابًا ‏ ‏نَعُودُهُ ‏ ‏فَقَالَ لَقَدْ طَالَ سَقْمِي وَلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏لَا تَتَمَنَّوْا الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُهُ وَقَالَ إِنَّ الْعَبْدَ لَيُؤْجَرُ فِي نَفَقَتِهِ كُلِّهَا إِلَّا فِي التُّرَابِ ‏ ‏أَوْ قَالَ فِي ‏ ‏الْبِنَاءِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

أحاديث أخرى من سنن ابن ماجه

لا يحل لمسلم باع من أخيه بيعا فيه عيب إلا بينه له

عن عقبة بن عامر، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: «المسلم أخو المسلم، ولا يحل لمسلم باع من أخيه بيعا فيه عيب إلا بينه له»

رد رسول الله ﷺ ابنته زينب على أبي العاص بن الربيع...

عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، رد ابنته زينب على أبي العاص بن الربيع بنكاح جديد»

كيف صلى رسول الله ﷺ صلاة الكسوف

عن أسماء بنت أبي بكر، قالت: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الكسوف، فقام فأطال القيام، ثم ركع فأطال الركوع، ثم رفع فقام فأطال القيام، ثم ركع فأط...

لا عمرى فمن أعمر شيئا فهو له

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا عمرى، فمن أعمر شيئا فهو له»

من كانت له أرض فليزرعها أو ليمنحها أخاه فإن أبى ف...

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من كانت له أرض فليزرعها، أو ليمنحها أخاه، فإن أبى، فليمسك أرضه»

طلب العلم فريضة على كل مسلم

عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «طلب العلم فريضة على كل مسلم، وواضع العلم عند غير أهله كمقلد الخنازير الجوهر واللؤلؤ والذهب» <p...

إن الله عز وجل لما خلق الخلق كتب بيده على نفسه إن...

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله عز وجل، لما خلق الخلق، كتب بيده على نفسه: إن رحمتي تغلب غضبي "

نهى عن بيع الطعام حتى يجري فيه الصاعان صاع البائع...

عن جابر، قال: «نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الطعام حتى يجري فيه الصاعان، صاع البائع، وصاع المشتري»

إذا استيقظ أحدكم من الليل فلا يدخل يده في الإناء

عن أبي هريرة كان يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم «إذا استيقظ أحدكم من الليل، فلا يدخل يده في الإناء، حتى يفرغ عليها مرتين أو ثلاثا، فإن أحدكم ل...