حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قام رسول الله ﷺ يصلي في خميصة ذات أعلام - صحيح مسلم

صحيح مسلم | كتاب المساجد ومواضع الصلاة باب كراهة الصلاة في ثوب له أعلام (حديث رقم: 1239 )


1239- عن عائشة، قالت: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في خميصة ذات أعلام، فنظر إلى علمها، فلما قضى صلاته قال: «اذهبوا بهذه الخميصة إلى أبي جهم بن حذيفة، وائتوني بأنبجانيه، فإنها ألهتني آنفا في صلاتي»

أخرجه مسلم


(خميصة) كساء مربع من صوف.
(بأنبجانية) قال القاضي عياض: رويناه بفتح الهمزة وكسرها، وبفتح الباء وكسرها أيضا، في غير مسلم.
وبالوجهين ذكرها ثعلب.
قال: ورويناه بتشديد الياء في آخره وبتخفيفها معا، في غير مسلم.
قال ابن الأثير في النهاية: يقال: كساء أنبجاني منسوب إلى منبج، المدينة المعروفة.
وهي مكسورة الباء ففتحت في النسب، وأبدلت الميم همزة.
وقيل: إنها منسوبة إلى موضع اسمه أنبجان، وهو أشبه.
وهو كساء يتخذ من الصوف وله خمل ولا علم له.
وهي من أدون الثياب الغليظة.

حديث اذهبوا بهذه الخميصة إلى أبي جهم بن حذيفة وائتوني بأنبجانيه فإنها ألهتني آنفا في صلاتي

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏ابْنُ وَهْبٍ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏يُونُسُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ شِهَابٍ ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنِي ‏ ‏عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يُصَلِّي فِي ‏ ‏خَمِيصَةٍ ‏ ‏ذَاتِ أَعْلَامٍ فَنَظَرَ إِلَى عَلَمِهَا فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ ‏ ‏اذْهَبُوا بِهَذِهِ ‏ ‏الْخَمِيصَةِ ‏ ‏إِلَى ‏ ‏أَبِي جَهْمِ بْنِ حُذَيْفَةَ ‏ ‏وَأْتُونِي ‏ ‏بِأَنْبِجَانِيِّهِ ‏ ‏فَإِنَّهَا أَلْهَتْنِي ‏ ‏آنِفًا ‏ ‏فِي صَلَاتِي ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح مسلم

كراهة الصلاة في ثوب له أعلام

عن عائشة: «أن النبي صلى الله عليه وسلم كانت له خميصة لها علم، فكان يتشاغل بها في الصلاة، فأعطاها أبا جهم وأخذ كساء له أنبجانيا»

إذا حضر العشاء وأقيمت الصلاة فابدؤوا بالعشاء

عن أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «\إذا حضر العشاء، وأقيمت الصلاة، فابدءوا بالعشاء»

إذا قرب العشاء وحضرت الصلاة فابدؤوا به قبل أن تصلو...

حدثنا أنس بن مالك؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا قرب العشاء وحضرت الصلاة، فابدؤوا به قبل أن تصلوا المغرب.<br> ولا تعجلوا عن عشائكم".<br>حد...

إذا وضع عشاء أحدكم وأقيمت الصلاة فابدؤوا بالعشاء و...

عن ابن عمر؛ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "إذا وضع عشاء أحدكم وأقيمت الصلاة.<br> فابدؤوا بالعشاء.<br> ولا يعجلن حتى يفرغ منه".<br> وحدثنا مح...

لا صلاة بحضرة الطعام ولا هو يدافعه الأخبثان

عن يعقوب بن مجاهد، عن ابن أبي عتيق، قال: تحدثت أنا والقاسم، عند عائشة رضي الله عنها، حديثا وكان القاسم رجلا لحانة وكان لأم ولد، فقالت له عائشة: ما لك...

من أكل من هذه الشجرة (يعني الثوم) فلا يأتين المساج...

عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: في غزوة خيبر «من أكل من هذه الشجرة - يعني الثوم - فلا يأتين المساجد» قال زهير: في غزوة ولم يذكر خيبر...

من أكل من هذه البقلة فلا يقربن مساجدنا حتى يذهب ري...

عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: «من أكل من هذه البقلة فلا يقربن مساجدنا، حتى يذهب ريحها» يعني الثوم

من أكل من هذه الشجرة فلا يقربنا ولا يصلي معنا

عن عبد العزيز وهو ابن صهيب، قال: سئل أنس عن الثوم، فقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أكل من هذه الشجرة، فلا يقربنا، ولا يصلي معنا»

من أكل من هذه الشجرة فلا يقربن مسجدنا ولا يؤذينا ب...

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «§من أكل من هذه الشجرة، فلا يقربن مسجدنا، ولا يؤذينا بريح الثوم»