حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

من صلى منكم فلم يدر أشفع أو أوتر فليسجد سجدتين فإنهما تمام صلاته - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الخلفاء الراشدين مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه (حديث رقم: 450 )


450- عن عثمان بن عفان، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني صليت فلم أدر أشفعت أم أوترت.
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إياي وأن يتلعب بكم الشيطان في صلاتكم، من صلى منكم فلم يدر أشفع أو أوتر،، فليسجد سجدتين، فإنهما تمام صلاته " (1) 451- عن مسرة بن معبد، قال:صلى بنا يزيد بن أبي كبشة العصر، فانصرف إلينا بعد صلاته، فقال: إني صليت مع مروان بن الحكم، فسجد مثل هاتين السجدتين، ثم انصرف إلينا فأعلمنا أنه صلى مع عثمان، وحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم .
فذكر مثله نحوه (2)

أخرجه أحمد في مسنده


(١) حسن، يزيد بن أبي كبشة - وهو السكسكي الدمشقي - روى عنه جمع وذكره ابن حبان في " الثقات "، ولم يسمعه من عثمان والواسطة بينهما مروان بن الحكم كما في الرواية التي تلي هذه.
وقوله: " إياي وأن يتلعب .
" المراد من هذا التعبير تحذير المخاطب، فكأنه حذر نفسه بالأولى ليكون أبلغ.
(٢) إسناده حسن.
وأخرجه أبو نعيم في " معرفة الصحابة " (٢٨٥) عن سليمان بن أحمد، عن أبي زرعة الدمشقي، عن سوار بن عمارة الرملي، بهذا الإسناد.
وأورده البخاري في " تاريخه الكبير " ٨ / ٣٥٥ فقال: قال محمد بن عبد العزيز، حدثنا سوار بن عمارة الرملي، به.

شرح حديث (من صلى منكم فلم يدر أشفع أو أوتر فليسجد سجدتين فإنهما تمام صلاته)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "أشفعت" : أي: صلاتي; من شفعه كمنعه.
"وإياي أن يتلعب" : أي: احفظوني من ذكر التلعب بسبب ترك العمل بما أقول لكم، فالمقصود: الأمر بالعمل بما يقول; لكونه يدفع عنهم التلعب.
"فليسجد" : أي: بعد البناء على الأقل، أو بعد التحري كما جاء في الأحاديث.
وفي "المجمع": يزيد لم يسمع من عثمان، ورجاله ثقات، انتهى.
قلت: لكن الرواية الثانية تبين المتروك، والله تعالى أعلم.


حديث إياي وأن يتلعب بكم الشيطان في صلاتكم من صلى منكم فلم يدر أشفع أو

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏يَزِيدَ بْنِ أَبِي كَبْشَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَمْ أَدْرِ ‏ ‏أَشَفَعْتُ ‏ ‏أَمْ ‏ ‏أَوْتَرْتُ ‏ ‏فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِيَّايَ وَأَنْ يَتَلَعَّبَ بِكُمْ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِكُمْ مَنْ صَلَّى مِنْكُمْ فَلَمْ يَدْرِ أَشَفَعَ أَوْ أَوْتَرَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ فَإِنَّهُمَا تَمَامُ صَلَاتِهِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ‏ ‏وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ‏ ‏قَالَا حَدَّثَنَا ‏ ‏سَوَّارٌ أَبُو عُمَارَةَ الرَّمْلِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مَسِيرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ ‏ ‏قَالَ صَلَّى بِنَا ‏ ‏يَزِيدُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَ ‏ ‏الْعَصْرَ فَانْصَرَفَ إِلَيْنَا بَعْدَ صَلَاتِهِ فَقَالَ إِنِّي صَلَّيْتُ مَعَ ‏ ‏مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ‏ ‏فَسَجَدَ مِثْلَ هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْنَا فَأَعْلَمَنَا أَنَّهُ صَلَّى مَعَ ‏ ‏عُثْمَانَ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏وَحَدَّثَ عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَذَكَرَ مِثْلَهُ نَحْوَهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

إني سمعت رسول الله ﷺ يقول لا يحل دم امرئ مسلم إلا...

عن ابن عمر:أن عثمان أشرف على أصحابه وهو محصور، فقال: علام تقتلوني؟ فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " لا يحل دم امرئ مسلم إلا بإحدى ثلاث...

ما أحب لو أن لي هذا الجبل ذهبا أنفقه ويتقبل مني أ...

عن أبي ذر: أنه جاء يستأذن على عثمان بن عفان، فأذن له وبيده عصاه، فقال عثمان: يا كعب، إن عبد الرحمن توفي وترك مالا، فما ترى فيه؟ فقال: إن كان يصل فيه ح...

القبر أول منازل الآخرة فإن ينج منه فما بعده أيسر...

عن هانئ مولى عثمان، قال:كان عثمان إذا وقف على قبر بكى، حتى يبل لحيته، فقيل له: تذكر الجنة والنار فلا تبكي، وتبكي من هذا؟ فقال: إن رسول الله صلى الله ع...

أصاب عثمان رعاف سنة الرعاف حتى تخلف عن الحج وأوصى

عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن مروان - وما إخاله يتهم علينا - قال:أصاب عثمان رعاف سنة الرعاف، حتى تخلف عن الحج وأوصى، فدخل عليه رجل من قريش، فقال: استخل...

رأى عثمان بن عفان رضي الله عنه جنازة فقام لها

عن عمران بن مناح ، قال: رأى أبان بن عثمان جنازة فقام لها، وقال: رأى عثمان بن عفان جنازة فقام لها، ثم حدث أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى جنازة فقا...

يتوضأ كما يتوضأ للصلاة ويغسل ذكره

عن زيد بن خالد الجهني، أخبره: أنه سأل عثمان بن عفان، قال: قلت: أرأيت إذا جامع الرجل امرأته ولم يمن؟ فقال عثمان: يتوضأ كما للصلاة ، ويغسل ذكره، قال: وق...

من توضأ مثل وضوئي هذا ثم أتى المسجد فركع فيه ركعتي...

عن حمران بن أبان أخبره، قال:أتيت عثمان بن عفان وهو جالس في المقاعد، فتوضأ فأحسن الوضوء، ثم قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في هذا المجلس تو...

من أهان قريشا أهانه الله

عن عبيد الله بن عمر بن موسى يقول: كنت عند سليمان بن علي، فدخل شيخ من قريش، فقال سليمان: انظر الشيخ ، فأقعده مقعدا صالحا، فإن لقريش حقا.<br> فقلت: أيها...

يلحد بمكة كبش من قريش اسمه عبد الله عليه مثل نصف أ...

عن عثمان بن عفان، قال: قال له عبد الله بن الزبير حين حصر: إن عندي نجائب قد أعددتها لك، فهل لك أن تحول إلى مكة فيأتيك من أراد أن يأتيك؟ قال: لا، إني سم...