حديث الرسول ﷺ الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

سمع النبي ﷺ عمر مرة وهو يقول وأبي وأبي فقال إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب الأيمان والنذور الحلف بالآباء (حديث رقم: 3766 )


3766- عن سالم، عن أبيه، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم عمر مرة وهو يقول: وأبي وأبي، فقال: «إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم» فوالله ما حلفت بها بعد ذاكرا ولا آثرا "


صحيح

شرح حديث (سمع النبي ﷺ عمر مرة وهو يقول وأبي وأبي فقال إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم )

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( فَوَاَللَّهِ إِلَخْ ) ‏ ‏مِنْ كَلَام عُمَرَ ‏ ‏( مَا حَلَفْت بِهَا ) ‏ ‏أَيْ بِالْآبَاءِ أَوْ بِهَذِهِ اللَّفْظَة وَهِيَ وَأَبِي ‏ ‏ذَاكِرًا ‏ ‏مِنْ نَفْسِي ‏ ‏( وَلَا آثِرًا ) ‏ ‏أَيْ رَاوِيًا مِنْ غَيْرِي بِأَنْ أَقُولَ قَالَ فُلَان وَأَبِي وَمَعْنَى مَا حَلَفْت بِهَا مَا أَجْرَيْت عَلَى لِسَانِي الْحَلِفَ بِهَا فَيَصِحُّ التَّقْسِيم إِلَى الْقِسْمَيْنِ وَإِلَّا فَالرَّاوِي عَنْ الْغَيْر لَا يُسَمَّى حَالِفًا.


حديث إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم فوالله ما حلفت بها بعد ذاكرا ولا آثرا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏وَاللَّفْظُ لَهُ ‏ ‏قَالَا حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَالِمٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏عُمَرَ ‏ ‏مَرَّةً وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي فَقَالَ ‏ ‏إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلَا ‏ ‏آثِرًا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

أحاديث أخرى من سنن النسائي

عن عائشة قالت كنت أحب أن أدخل البيت فأصلي فيه فأخذ...

عن عائشة، قالت: كنت أحب أن أدخل البيت، فأصلي فيه، فأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي، فأدخلني الحجر فقال: «إذا أردت دخول البيت فصلي ها هنا، فإنما...

إن وجدت سهمك ولم تجد فيه أثر شيء غيره فكل وإن وقع...

عن عدي بن حاتم، أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصيد، فقال: «إذا أرسلت سهمك وكلبك وذكرت اسم الله فقتل سهمك فكل» قال: فإن بات عني ليلة يا رسو...

إن النبي ﷺ نهى عن الترجل إلا غبا

عن الحسن، «أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الترجل إلا غبا»

أبايعكم على أن لا تشركوا بالله شيئا ولا تسرقوا ولا...

عن عبادة بن الصامت قال: بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم في رهط، فقال: «أبايعكم على أن لا تشركوا بالله شيئا، ولا تسرقوا، ولا تزنوا، ولا تقتلوا أولا...

إن رسول الله ﷺ كان يتحرى صيام الاثنين والخميس

عن جبير بن نفير، أن عائشة، قالت: «إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتحرى صيام الاثنين والخميس»

نهى رسول الله ﷺ عن نبيذ الحنتم والدباء والمزفت وال...

عن أبي رجاء، قال: سألت الحسن عن نبيذ الجر، أحرام هو؟ قال: حرام، قد حدثنا من لم يكذب، «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن نبيذ الحنتم، والدباء، وال...

هلم إلى الغداء المبارك يعني السحور

عن خالد بن معدان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل: «هلم إلى الغداء المبارك» - يعني السحور -

نهى رسول الله ﷺ أن ينبذ البسر والرطب جميعا

عن جابر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه «نهى أن ينبذ الزبيب، والبسر جميعا، ونهى أن ينبذ البسر والرطب جميعا»

أقم شاهدين على من قتله أدفعه إليكم برمته

عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن ابن محيصة الأصغر أصبح قتيلا على أبواب خيبر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أقم شاهدين على من قتله، أدفعه إل...