حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

سمع النبي ﷺ عمر مرة وهو يقول وأبي وأبي فقال إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب الأيمان والنذور الحلف بالآباء (حديث رقم: 3766 )


3766- عن سالم، عن أبيه، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم عمر مرة وهو يقول: وأبي وأبي، فقال: «إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم» فوالله ما حلفت بها بعد ذاكرا ولا آثرا "

أخرجه النسائي


صحيح

شرح حديث (سمع النبي ﷺ عمر مرة وهو يقول وأبي وأبي فقال إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم )

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( فَوَاَللَّهِ إِلَخْ ) ‏ ‏مِنْ كَلَام عُمَرَ ‏ ‏( مَا حَلَفْت بِهَا ) ‏ ‏أَيْ بِالْآبَاءِ أَوْ بِهَذِهِ اللَّفْظَة وَهِيَ وَأَبِي ‏ ‏ذَاكِرًا ‏ ‏مِنْ نَفْسِي ‏ ‏( وَلَا آثِرًا ) ‏ ‏أَيْ رَاوِيًا مِنْ غَيْرِي بِأَنْ أَقُولَ قَالَ فُلَان وَأَبِي وَمَعْنَى مَا حَلَفْت بِهَا مَا أَجْرَيْت عَلَى لِسَانِي الْحَلِفَ بِهَا فَيَصِحُّ التَّقْسِيم إِلَى الْقِسْمَيْنِ وَإِلَّا فَالرَّاوِي عَنْ الْغَيْر لَا يُسَمَّى حَالِفًا.


حديث إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم فوالله ما حلفت بها بعد ذاكرا ولا آثرا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏وَاللَّفْظُ لَهُ ‏ ‏قَالَا حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَالِمٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏عُمَرَ ‏ ‏مَرَّةً وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي فَقَالَ ‏ ‏إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلَا ‏ ‏آثِرًا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

قول النبي ﷺ إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم

عن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم» قال عمر: «فوالله ما حلفت بها بعد ذاكرا ولا آثرا»

إن رسول الله ﷺ قال إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائ...

عن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم» قال عمر: «فوالله ما حلفت بها بعد ذاكرا ولا آثرا»

لا تحلفوا بآبائكم ولا بأمهاتكم ولا بالأنداد ولا ت...

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تحلفوا بآبائكم ولا بأمهاتكم ولا بالأنداد، ولا تحلفوا إلا بالله، ولا تحلفوا إلا وأنتم صادقون»

من حلف بملة سوى الإسلام كاذبا فهو كما قال

عن ثابت بن الضحاك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من حلف بملة سوى الإسلام كاذبا فهو كما قال - قال قتيبة، في حديثه: متعمدا، وقال يزيد: كاذبا...

قول رسول الله ﷺ من حلف بملة سوى الإسلام كاذبا فهو...

عن ثابت بن الضحاك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من حلف بملة سوى الإسلام كاذبا فهو كما قال، ومن قتل نفسه بشيء عذب به في الآخرة»

من قال إني بريء من الإسلام فإن كان كاذبا فهو كما ق...

عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قال: إني بريء من الإسلام، فإن كان كاذبا فهو كما قال، وإن كان صادقا لم يعد إ...

أمرهم النبي ﷺ إذا أرادوا أن يحلفوا أن يقولوا ورب...

عن عبد الله بن يسار، عن قتيلة، امرأة من جهينة: أن يهوديا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إنكم تنددون، وإنكم تشركون تقولون: ما شاء الله وشئت، وتقولو...

لا تحلفوا بآبائكم ولا بالطواغيت

عن عبد الرحمن بن سمرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا تحلفوا بآبائكم ولا بالطواغيت»

من حلف منكم فقال باللات فليقل لا إله إلا الله

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من حلف منكم فقال: باللات، فليقل: لا إله إلا الله، ومن قال لصاحبه: تعال أقامرك، فليتصدق "