حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إذا كان الذي ابتاعها من الذي سرقها غير متهم يخير سيدها - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب البيوع الرجل يبيع السلعة فيستحقها مستحق (حديث رقم: 4680 )


4680- عن عكرمة بن خالد، أن أسيد بن حضير الأنصاري، ثم أحد بني حارثة أخبره أنه كان عاملا على اليمامة، وأن مروان كتب إليه، أن معاوية كتب إليه: أن أيما رجل سرق منه سرقة، فهو أحق بها حيث وجدها، ثم كتب بذلك مروان إلي، فكتبت إلى مروان: «أن النبي صلى الله عليه وسلم قضى بأنه إذا كان الذي ابتاعها من الذي سرقها غير متهم، يخير سيدها، فإن شاء أخذ الذي سرق منه بثمنها، وإن شاء اتبع سارقه، ثم قضى بذلك أبو بكر وعمر وعثمان»، فبعث مروان بكتابي إلى معاوية، وكتب معاوية إلى مروان: إنك لست أنت ولا أسيد تقضيان علي، ولكني أقضي فيما وليت عليكما، فأنفذ لما أمرتك به، فبعث مروان بكتاب معاوية، فقلت: لا أقضي به ما وليت بما قال معاوية

أخرجه النسائي


صحيح

شرح حديث (إذا كان الذي ابتاعها من الذي سرقها غير متهم يخير سيدها)

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( أَحَقّ بِهَا ) ‏ ‏أَيْ بِالسَّرِقَةِ عَلَى إِرَادَة الْمَسْرُوق بِاسْمِ السَّرِقَة ‏ ‏قَوْله ( سَرَقَ مِنْهُ ) ‏ ‏عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول.


حديث أن النبي صلى الله عليه وسلم قضى بأنه إذا كان الذي ابتاعها من الذي سرقها

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏سَعِيدُ بْنُ ذُؤَيْبٍ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّزَّاقِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ جُرَيْجٍ ‏ ‏وَلَقَدْ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ الْأَنْصَارِيَّ ‏ ‏ثُمَّ أَحَدَ ‏ ‏بَنِي حَارِثَةَ ‏ ‏أَخْبَرَهُ ‏ ‏أَنَّهُ كَانَ عَامِلًا عَلَى ‏ ‏الْيَمَامَةِ ‏ ‏وَأَنَّ ‏ ‏مَرْوَانَ ‏ ‏كَتَبَ إِلَيْهِ أَنَّ ‏ ‏مُعَاوِيَةَ ‏ ‏كَتَبَ إِلَيْهِ أَنَّ أَيَّمَا رَجُلٍ سُرِقَ مِنْهُ سَرِقَةٌ فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا حَيْثُ وَجَدَهَا ثُمَّ كَتَبَ بِذَلِكَ ‏ ‏مَرْوَانُ ‏ ‏إِلَيَّ فَكَتَبْتُ إِلَى ‏ ‏مَرْوَانَ ‏ ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَضَى بِأَنَّهُ إِذَا كَانَ الَّذِي ابْتَاعَهَا مِنْ الَّذِي سَرَقَهَا غَيْرُ مُتَّهَمٍ يُخَيَّرُ سَيِّدُهَا فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ الَّذِي سُرِقَ مِنْهُ بِثَمَنِهَا وَإِنْ شَاءَ اتَّبَعَ سَارِقَهُ ثُمَّ قَضَى بِذَلِكَ ‏ ‏أَبُو بَكْرٍ ‏ ‏وَعُمَرُ ‏ ‏وَعُثْمَانُ ‏ ‏فَبَعَثَ ‏ ‏مَرْوَانُ ‏ ‏بِكِتَابِي إِلَى ‏ ‏مُعَاوِيَةَ ‏ ‏وَكَتَبَ ‏ ‏مُعَاوِيَةُ ‏ ‏إِلَى ‏ ‏مَرْوَانَ ‏ ‏إِنَّكَ لَسْتَ أَنْتَ وَلَا ‏ ‏أُسَيْدٌ ‏ ‏تَقْضِيَانِ عَلَيَّ وَلَكِنِّي أَقْضِي فِيمَا وُلِّيتُ عَلَيْكُمَا فَأَنْفِذْ لِمَا أَمَرْتُكَ بِهِ فَبَعَثَ ‏ ‏مَرْوَانُ ‏ ‏بِكِتَابِ ‏ ‏مُعَاوِيَةَ ‏ ‏فَقُلْتُ لَا أَقْضِي بِهِ مَا وُلِّيتُ بِمَا قَالَ ‏ ‏مُعَاوِيَةُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

الرجل أحق بعين ماله إذا وجده ويتبع البائع من باعه

عن سمرة، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الرجل أحق بعين ماله إذا وجده ويتبع البائع من باعه»

من باع بيعا من رجلين فهو للأول منهما

عن سمرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «أيما امرأة زوجها وليان فهي للأول منهما ومن، باع بيعا من رجلين فهو للأول منهما»

استقرض مني النبي ﷺ أربعين ألفا فجاءه مال فدفعه إ...

عن إسمعيل بن إبراهيم بن عبد الله بن أبي ربيعة، عن أبيه، عن جده، قال: استقرض مني النبي صلى الله عليه وسلم أربعين ألفا، فجاءه مال فدفعه إلي، وقال: «بارك...

سبحان الله ماذا نزل من التشديد

عن محمد بن جحش قال: كنا جلوسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فرفع رأسه إلى السماء، ثم وضع راحته على جبهته، ثم قال: «سبحان الله، ماذا نزل من التشديد»...

أما إني لم أنوه بك إلا بخير إن فلانا لرجل منهم مات...

عن سمرة قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في جنازة فقال: «أها هنا من بني فلان أحد؟» ثلاثا، فقام رجل، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: «ما منعك في...

ما من أحد يدان دينا فعلم الله أنه يريد قضاءه إلا...

عن عمران بن حذيفة قال: كانت ميمونة تدان، وتكثر، فقال لها أهلها في ذلك ولاموها، ووجدوا عليها، فقالت: لا أترك الدين وقد سمعت خليلي وصفيي صلى الله عليه و...

من أخذ دينا وهو يريد أن يؤديه أعانه الله عز وجل

عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أن ميمونة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم استدانت فقيل لها: يا أم المؤمنين، تستدينين وليس عندك وفاء، قالت: إني سمعت رس...

إذا أتبع أحدكم على مليء فليتبع والظلم مطل الغني

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إذا أتبع أحدكم على مليء فليتبع، والظلم مطل الغني»

لي الواجد يحل عرضه وعقوبته

عن عمرو بن الشريد، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لي الواجد يحل عرضه وعقوبته»