حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن خليلي وابن عمك عهد إلي إذا اختلف الناس أن أتخذ سيفا من خشب - سنن الترمذي

سنن الترمذي | أبواب الفتن باب ما جاء في اتخاذ سيف من خشب في الفتنة (حديث رقم: 2203 )


2203- عن عديسة بنت أهبان بن صيفي الغفاري، قالت: جاء علي بن أبي طالب إلى أبي فدعاه إلى الخروج معه، فقال له أبي: «إن خليلي وابن عمك عهد إلي إذا اختلف الناس أن أتخذ سيفا من خشب» فقد اتخذته، فإن شئت خرجت به معك قالت: فتركه: وفي الباب عن محمد بن مسلمة وهذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث عبد الله بن عبيد

أخرجه الترمذي


حسن صحيح

شرح حديث (إن خليلي وابن عمك عهد إلي إذا اختلف الناس أن أتخذ سيفا من خشب)

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي: أبو العلا محمد عبد الرحمن المباركفورى (المتوفى: 1353هـ)

‏ ‏قَوْلُهُ : ( عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ ) ‏ ‏الْحِمْيَرِيِّ الْبَصْرِيِّ الْمُؤَذِّنِ ثِقَةٌ مِنْ السَّابِعَةِ ‏ ‏( عَنْ عُدَيْسَةَ ) ‏ ‏بِضَمِّ الْعَيْنِ وَفَتْحِ الدَّالِ الْمُهْمَلَتَيْنِ مُصَغَّرًا ‏ ‏( بِنْتِ أُهْبَانَ ) ‏ ‏بِضَمِّ الْهَمْزَةِ وَسُكُونِ الْهَاءِ ‏ ‏( بْنِ صَيْفِيٍّ ) ‏ ‏بِفَتْحِ الصَّادِ الْمُهْمَلَةِ وَتَحْتَانِيَّةٍ سَاكِنَةٍ وَفَاءٍ ‏ ‏( الْغِفَارِيِّ ) ‏ ‏بِمَكْسُورَةٍ وَخِفَّةِ فَاءٍ , قَالَ فِي التَّقْرِيبِ هِيَ مَقْبُولَةٌ مِنْ الثَّالِثَةِ ‏ ‏( إِلَى أَبِي ) ‏ ‏أَيْ أُهْبَانَ وَهُوَ صَحَابِيٌّ يُكَنَّى أَبَا مُسْلِمٍ مَاتَ بِالْبَصْرَةِ ‏ ‏( فَدَعَاهُ إِلَى الْخُرُوجِ مَعَهُ ) ‏ ‏أَيْ لِلْقِتَالِ ‏ ‏( إِنَّ خَلِيلِي وَابْنَ عَمِّك ) ‏ ‏يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏( عَهِدَ إِلَيَّ ) ‏ ‏أَيْ أَوْصَانِي.
قَالَ فِي الْقَامُوسِ عَهِدَ إِلَيْهِ أَوْصَاهُ ‏ ‏( أَنْ أَتَّخِذَ ) ‏ ‏مَفْعُولٌ لِقَوْلِهِ عَهِدَ ‏ ‏( سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ ) ‏ ‏الْمُرَادُ بِاِتِّخَاذِ السَّيْفِ مِنْ الْخَشَبِ الِامْتِنَاعُ عَنْ الْقِتَالِ.
‏ ‏قَوْلُهُ : ( وَفِي الْبَابِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ ) ‏ ‏أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ ص 225 ج 4.
‏ ‏قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ) ‏ ‏وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ ص 69 ج 5.


حديث إن خليلي وابن عمك عهد إلي إذا اختلف الناس أن أتخذ سيفا من خشب فقد

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عُدَيْسَةَ بِنْتِ أُهْبَانَ بْنِ صَيْفِيٍّ الْغِفَارِيِّ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏جَاءَ ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ‏ ‏إِلَى أَبِي فَدَعَاهُ إِلَى الْخُرُوجِ مَعَهُ فَقَالَ لَهُ ‏ ‏أَبِي ‏ ‏إِنَّ ‏ ‏خَلِيلِي ‏ ‏وَابْنَ عَمِّكَ ‏ ‏عَهِدَ إِلَيَّ ‏ ‏إِذَا اخْتَلَفَ النَّاسُ أَنْ ‏ ‏أَتَّخِذَ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ ‏ ‏فَقَدْ اتَّخَذْتُهُ فَإِنْ شِئْتَ خَرَجْتُ بِهِ مَعَكَ قَالَتْ فَتَرَكَهُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو عِيسَى ‏ ‏وَفِي ‏ ‏الْبَاب ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ ‏ ‏وَهَذَا ‏ ‏حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏ ‏لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن الترمذي

كسروا فيها قسيكم وقطعوا فيها أوتاركم

عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال في الفتنة: «كسروا فيها قسيكم، وقطعوا فيها أوتاركم، والزموا فيها أجواف بيوتكم، وكونوا كابن آدم»: هذا ح...

إن من أشراط الساعة أن يرفع العلم ويظهر الجهل

عن أنس بن مالك أنه قال: أحدثكم حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يحدثكم أحد بعدي أنه سمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: قال رسول ا...

ما من عام إلا والذي بعده شر منه حتى تلقوا ربكم

عن الزبير بن عدي، قال: دخلنا على أنس بن مالك فشكونا إليه ما نلقى من الحجاج، فقال: «ما من عام إلا والذي بعده شر منه حتى تلقوا ربكم»، سمعت هذا من نبيكم...

لا تقوم الساعة حتى لا يقال في الأرض الله الله

عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تقوم الساعة حتى لا يقال في الأرض: الله الله ": هذا حديث حسن حدثنا محمد بن المثنى قال: حدثنا خالد بن...

تقيء الأرض أفلاذ كبدها أمثال الأسطوان من الذهب وا...

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تقيء الأرض أفلاذ كبدها أمثال الأسطوان من الذهب والفضة، قال: فيجيء السارق فيقول: في مثل هذا قطعت...

لا تقوم الساعة حتى يكون أسعد الناس بالدنيا لكع ابن...

عن حذيفة بن اليمان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تقوم الساعة حتى يكون أسعد الناس بالدنيا لكع ابن لكع»: هذا حديث حسن إنما نعرفه من حديث عم...

ذا فعلت أمتي خمس عشرة خصلة حل بها البلاء

عن علي بن أبي طالب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا فعلت أمتي خمس عشرة خصلة حل بها البلاء» فقيل: وما هن يا رسول الله؟ قال: «إذا كان المغنم...

خسفا ومسخا وقذفا وآيات تتابع كنظام بال قطع سلكه فت...

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا اتخذ الفيء دولا، والأمانة مغنما، والزكاة مغرما، وتعلم لغير الدين، وأطاع الرجل امرأته، وعق أمه...

في هذه الأمة خسف ومسخ وقذف

عن عمران بن حصين، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «في هذه الأمة خسف ومسخ وقذف»، فقال رجل من المسلمين: يا رسول الله، ومتى ذاك؟ قال: «إذا ظهرت القي...