وجعلنا ذريته هم الباقين قال حام وسام ويافث - سنن الترمذي

شرح حديث (وجعلنا ذريته هم الباقين قال حام وسام ويافث)

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي: أبو العلا محمد عبد الرحمن المباركفورى (المتوفى: 1353هـ)
إزالة التشكيل

‏ ‏قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ) ‏ ‏الْأَزْدِيُّ مَوْلَاهُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَوْ أَبُو سَلَمَةَ الشَّامِيُّ أَصْلُهُ مِنْ الْبَصْرَةِ أَوْ وَاسِطَ ضَعِيفٌ مِنْ الثَّامِنَةِ.
قَوْلُهُ : ‏ ‏( { وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ } ) ‏ ‏أَيْ ذُرِّيَّةَ نُوحٍ عَلَيْهِ وَعَلَى نَبِيِّنَا الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ ‏ ‏( { هُمُ الْبَاقِينَ } ) ‏ ‏أَيْ وَحْدَهُمْ دُونَ غَيْرِهِمْ كَمَا يُشْعِرُ بِهِ ضَمِيرُ الْفَصْلِ وَذَلِكَ لِأَنَّ اللَّهَ أَهْلَكَ الْكَفَرَةَ بِدُعَائِهِ وَلَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ بَاقِيَةٌ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ فِي السَّفِينَةِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ مَاتُوا كَمَا قِيلَ وَلَمْ يَبْقَ إِلَّا أَوْلَادُهُ ‏ ‏( قَالَ ) ‏ ‏أَيْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏( حَامٌ وَسَامٌ وَيَافِثُ ) ‏ ‏قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَلَدُ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ ثَلَاثَةٌ سَامٌ وَيَافِثُ وَحَامٌ وَوَلَدُ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْ هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةِ ثَلَاثَةٌ فَوَلَدُ سَامٍ الْعَرَبُ وَفَارِسُ وَالرُّومُ.
وَوَلَدُ يَافِثَ التُّرْكُ وَالصَّقَالِبَةُ وَيَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ , وَوَلَدُ حَامٍ الْقِبْطُ وَالسُّودَانُ وَالْبَرْبَرُ , وَرُوِيَ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ نَحْوُ هَذَا.
قَوْلُهُ : ‏ ‏( بِالتَّاءِ ) ‏ ‏أَيْ الْفَوْقِيَّةِ ‏ ‏( وَالثَّاءِ ) ‏ ‏أَيْ الْمُثَلَّثَةِ وَبِكَسْرِ الْفَاءِ فِيهِمَا ‏ ‏( وَيُقَالُ يَفَثٌ ) ‏ ‏أَيْ بِحَذْفِ الْأَلِفِ وَبِالْمُثَلَّثَةِ ‏ ‏قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ) ‏ ‏وَأَخْرَجَهُ اِبْنُ جُرَيْجٍ وَابْنُ أَبِي حَاتِمٍ , وَفِي سَمَاعِ الْحَسَنِ مِنْ سُمْرَةَ كَلَامٌ مَعْرُوفٌ.
وَسَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ضَعِيفٌ كَمَا عَرَفْت.
‏

حديث حام وسام ويافث بالثاء

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ابْنُ عَثْمَةَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏قَتَادَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْحَسَنِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَمُرَةَ ‏ ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فِي قَوْلِ اللَّهِ ‏ { ‏وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمْ الْبَاقِينَ ‏} ‏قَالَ ‏ ‏حَامٌ ‏ ‏وَسَامٌ ‏ ‏وَيَافِثُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو عِيسَى ‏ ‏يُقَالُ ‏ ‏يَافِتُ ‏ ‏وَيَافِثُ ‏ ‏بِالتَّاءِ وَالثَّاءِ وَيُقَالُ ‏ ‏يَفِثُ ‏ ‏وَهَذَا ‏ ‏حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏ ‏لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ‏ ‏سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ ‏