حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

اللهم اغفر للعباس وولده مغفرة ظاهرة وباطنة لا تغادر ذنبا - سنن الترمذي

سنن الترمذي | أبواب المناقب باب (حديث رقم: 3762 )


3762- عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للعباس: «إذا كان غداة الاثنين فأتني أنت وولدك حتى أدعو لهم بدعوة ينفعك الله بها وولدك»، فغدا وغدونا معه فألبسنا كساء ثم قال: «اللهم اغفر للعباس وولده مغفرة ظاهرة وباطنة لا تغادر ذنبا، اللهم احفظه في ولده».
هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه

أخرجه الترمذي


حسن

شرح حديث (اللهم اغفر للعباس وولده مغفرة ظاهرة وباطنة لا تغادر ذنبا)

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي: أبو العلا محمد عبد الرحمن المباركفورى (المتوفى: 1353هـ)

‏ ‏قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ) ‏ ‏الْخَفَّافُ أَبُو نَصْرٍ الْعِجْلِيُّ مَوْلَاهُمْ الْبَصْرِيُّ نَزِيلُ بَغْدَادَ صَدُوقٌ رُبَّمَا أَخْطَأَ أَنْكَرُوا عَلَيْهِ حَدِيثًا فِي فَضْلِ الْعَبَّاسِ يُقَالُ دَلَّسَهُ عَنْ ثَوْرٍ مِنْ التَّاسِعَةِ قَالَهُ الْحَافِظُ ‏ ‏( عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ) ‏ ‏الْحِمْصِيِّ ‏ ‏قَوْلُهُ : " فَأْتِنِي أَنْتَ وَوَلَدُك" ‏ ‏بِفَتْحَتَيْنِ وَبِضَمٍّ وَسُكُونٍ أَيْ أَوْلَادُك " حَتَّى أَدْعُوَ لَهُمْ " أَيْ لِلْأَوْلَادِ مَعَك , قَالَ الطِّيبِيُّ وَهُوَ كَذَا فِي التِّرْمِذِيِّ وَفِي جَامِعِ الْأُصُولِ وَفِي بَعْضِ نُسَخِ الْمَصَابِيحِ لَكُمْ اِنْتَهَى , وَالْمَعْنَى حَتَّى أَدْعُوَ لَكُمْ جَمِيعًا ‏ ‏( وَوَلَدَك ) ‏ ‏أَيْ وَيَنْفَعُ بِهَا أَوْلَادَك ‏ ‏( فَغَدَا ) ‏ ‏أَيْ الْعَبَّاسُ ‏ ‏( وَغَدَوْنَا ) ‏ ‏أَيْ نَحْنُ مُعَاشِرَ الْأَوْلَادِ ‏ ‏( مَعَهُ ) ‏ ‏وَالْمَعْنَى فَذَهَبْنَا جَمِيعُنَا إِلَيْهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏( فَأَلْبَسَنَا ) ‏ ‏أَيْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمِيعَنَا أَوْ نَحْنُ الْأَوْلَادَ مَعَ الْعَبَّاسِ ‏ ‏" مَغْفِرَةً ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً" ‏ ‏أَيْ مَا ظَهَرَ مِنْ الذُّنُوبِ وَمَا بَطَنَ مِنْهَا ‏ ‏" لَا تُغَادِرُ" ‏ ‏أَيْ لَا تَتْرُكُ تِلْكَ الْمَغْفِرَةُ ‏ ‏" ذَنْبًا" ‏ ‏أَيْ غَيْرَ مَغْفُورٍ ‏ ‏" اللَّهُمَّ اِحْفَظْهُ فِي وَلَدِهِ" ‏ ‏أَيْ أَكْرِمْهُ وَرَاعِ أَمْرَهُ كَيْ لَا يَضِيعَ فِي شَأْنِ وَلَدِهِ , زَادَ رَزِينٌ : " وَاجْعَلْ الْخِلَافَةَ بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ ".
قَالَ التُّورْبَشْتِيُّ : أَشَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ إِلَى أَنَّهُمْ خَاصَّتُهُ وَأَنَّهُمْ بِمَثَابَةِ النَّفْسِ الْوَاحِدَةِ الَّتِي يَشْمَلُهَا كِسَاءٌ وَاحِدٌ , وَأَنَّهُ يَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يَبْسُطَ عَلَيْهِمْ رَحْمَتَهُ.
‏ ‏بِبَسْطِ الْكِسَاءِ عَلَيْهِمْ وَأَنَّهُ يَجْمَعُهُمْ فِي الْآخِرَةِ تَحْتَ لِوَائِهِ وَفِي هَذِهِ الدَّارِ تَحْتَ رَايَتِهِ لِإِعْلَاءِ كَلِمَةِ اللَّهِ تَعَالَى وَنُصْرَةِ دَعْوَةِ رَسُولِهِ , وَهَذَا مَعْنَى رِوَايَةِ رَزِينٍ : " وَاجْعَلْ الْخِلَافَةَ بَاقِيَةً فِي عَقَبَةِ ".
‏ ‏قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ) ‏ ‏وَأَخْرَجَهُ رَزِينٌ.


حديث إذا كان غداة الاثنين فأتني أنت وولدك حتى أدعو لهم بدعوة ينفعك الله بها وولدك

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مَكْحُولٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏كُرَيْبٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏لِلْعَبَّاسِ ‏ ‏إِذَا كَانَ ‏ ‏غَدَاةَ ‏ ‏الِاثْنَيْنِ فَأْتِنِي أَنْتَ وَوَلَدُكَ حَتَّى أَدْعُوَ لَكَ بِدَعْوَةٍ يَنْفَعُكَ اللَّهُ بِهَا وَوَلَدَكَ ‏ ‏فَغَدَا ‏ ‏وَغَدَوْنَا ‏ ‏مَعَهُ وَأَلْبَسَنَا كِسَاءً ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ ‏ ‏لِلْعَبَّاسِ ‏ ‏وَوَلَدِهِ مَغْفِرَةً ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً لَا ‏ ‏تُغَادِرُ ‏ ‏ذَنْبًا اللَّهُمَّ احْفَظْهُ فِي وَلَدِهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏هَذَا ‏ ‏حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏ ‏لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن الترمذي

رأيت جعفرا يطير في الجنة مع الملائكة

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «رأيت جعفرا يطير في الجنة مع الملائكة» هذا حديث غريب من حديث أبي هريرة لا نعرفه إلا من حديث عبد ا...

ما احتذى النعال ولا انتعل ولا ركب المطايا ولا ركب...

عن أبي هريرة، قال: «ما احتذى النعال ولا انتعل ولا ركب المطايا ولا ركب الكور بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم أفضل من جعفر».<br> «هذا حديث حسن صحيح غري...

أشبهت خلقي وخلقي

عن البراء بن عازب، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لجعفر بن أبي طالب: «أشبهت خلقي وخلقي» وفي الحديث قصة.<br> هذا حديث حسن صحيح

كان رسول الله ﷺ يكنيه بأبي المساكين

عن أبي هريرة، قال: إن كنت لأسأل الرجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن الآيات من القرآن أنا أعلم بها منه، ما أسأله إلا ليطعمني شيئا، فكنت إذا سألت...

كنا ندعو جعفر بن أبي طالب

عن ‌أبي هريرة، قال: «كنا ندعو جعفر بن أبي طالب» رضي الله عنه أبا المساكين، فكنا إذا أتيناه قربنا إليه ما حضر، فأتيناه يوما فلم يجد عنده شيئا، فأخرج جر...

الحسن والحسين سيدا شباب أهل الجنة

عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الحسن والحسين سيدا شباب أهل الجنة» حدثنا سفيان بن وكيع قال: حدثنا جرير، ومحمد بن فضيل، عن ي...

اللهم إني أحبهما فأحبهما وأحب من يحبهما

عن عبد الله بن أبي بكر بن زيد بن المهاجر قال: أخبرني مسلم بن أبي سهل النبال قال: أخبرني الحسن بن أسامة بن زيد قال: أخبرني أبي أسامة بن زيد، قال: طرقت...

إن الحسن والحسين هما ريحانتاي من الدنيا

عن عبد الرحمن بن أبي نعم، أن رجلا من أهل العراق سأل ابن عمر عن دم البعوض يصيب الثوب، فقال ابن عمر: انظروا إلى هذا يسأل عن دم البعوض وقد قتلوا ابن رسول...

شهدت قتل الحسين آنفا

حدثنا رزين، قال: حدثتني سلمى، قالت: دخلت على أم سلمة، وهي تبكي، فقلت: ما يبكيك؟ قالت: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، تعني في المنام، وعلى رأسه ولح...