حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

كان له بستان يحمل في السنة الفاكهة مرتين وكان فيها ريحان يجد منه ريح المسك - سنن الترمذي

سنن الترمذي | أبواب المناقب باب مناقب أنس بن مالك رضي الله عنه (حديث رقم: 3833 )


3833- عن أبي خلدة، قال: قلت لأبي العالية، سمع أنس، من النبي صلى الله عليه وسلم قال: «خدمه عشر سنين ودعا له النبي صلى الله عليه وسلم، وكان له بستان يحمل في السنة الفاكهة مرتين، وكان فيها ريحان يجد منه ريح المسك» هذا حديث حسن غريب " وأبو خلدة اسمه خالد بن دينار وهو ثقة عند أهل الحديث وقد أدرك أنس بن مالك وروى عنه

أخرجه الترمذي


صحيح

شرح حديث (كان له بستان يحمل في السنة الفاكهة مرتين وكان فيها ريحان يجد منه ريح المسك)

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي: أبو العلا محمد عبد الرحمن المباركفورى (المتوفى: 1353هـ)

‏ ‏قَوْلُهُ : ( سَمِعَ أَنَسٌ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) ‏ ‏بِحَذْفِ حَرْفِ الِاسْتِفْهَامِ أَيْ هَلْ سَمِعَ مِنْهُ ‏ ‏( وَكَانَ لَهُ ) ‏ ‏أَيْ لِأَنَسٍ ‏ ‏( بُسْتَانٌ ) ‏ ‏بِالضَّمِّ مُعَرَّبُ بوستان وَهِيَ أَرْضٌ أُدِيرَ عَلَيْهَا جِدَارٌ وَفِيهَا شَجَرٌ وَزَرْعٌ ‏ ‏( يَحْمِلُ ) ‏ ‏أَيْ يُثْمِرُ ‏ ‏( فِي السَّنَةِ ) ‏ ‏أَيْ الْوَاحِدَةِ وَفِي بَعْضِ النُّسَخِ فِي كُلِّ سَنَةٍ ‏ ‏( مَرَّتَيْنِ ) ‏ ‏أَيْ بِبَرَكَةِ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَلِأَبِي نُعَيْمٍ فِي الْحِلْيَةِ مِنْ طَرِيقِ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ : وَإِنَّ أَرْضِي لَتُثْمِرُ فِي السَّنَةِ مَرَّتَيْنِ وَمَا فِي الْبَلَدِ شَيْءٌ يُثْمِرُ مَرَّتَيْنِ غَيْرَهَا ‏ ‏( وَكَانَ فِيهَا ) ‏ ‏أَيْ فِي ذَلِكَ الْبُسْتَانِ وَتَأْنِيثُ الضَّمِيرِ بِتَأْوِيلِ الْحَدِيقَةِ ‏ ‏( رَيْحَانٌ ) ‏ ‏بِفَتْحِ الرَّاءِ وَسُكُونِ التَّحْتِيَّةِ نَبَاتٌ طَيِّبُ الرَّائِحَةِ ‏ ‏( يَجِدُ ) ‏ ‏أَيْ أَنَسٌ أَوْ يَجِدُ وَاجِدٌ , وَفِي بَعْضِ النُّسَخِ يَجِيءُ.
‏ ‏قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ) ‏ ‏قَالَ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ بَعْدَ ذِكْرِ هَذَا الْحَدِيثِ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.


حديث خدمه عشر سنين ودعا له النبي صلى الله عليه وسلم وكان له بستان يحمل في

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو دَاوُدَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي خَلْدَةَ ‏ ‏قَالَ قُلْتُ ‏ ‏لِأَبِي الْعَالِيَةِ ‏ ‏سَمِعَ ‏ ‏أَنَسٌ ‏ ‏مِنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ خَدَمَهُ عَشْرَ سِنِينَ ‏ ‏وَدَعَا لَهُ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَكَانَ لَهُ بُسْتَانٌ يَحْمِلُ فِي السَّنَةِ الْفَاكِهَةَ مَرَّتَيْنِ وَكَانَ فِيهَا رَيْحَانٌ كَانَ يَجِيءُ مِنْهُ رِيحُ الْمِسْكِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو عِيسَى ‏ ‏هَذَا ‏ ‏حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏ ‏وَأَبُو خَلْدَةَ ‏ ‏اسْمُهُ ‏ ‏خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ ‏ ‏وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ‏ ‏وَقَدْ أَدْرَكَ ‏ ‏أَبُو خَلْدَةَ ‏ ‏أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ‏ ‏وَرَوَى عَنْهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن الترمذي

أتيت النبي ﷺ فبسطت ثوبي عنده

عن أبي هريرة، قال: «أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فبسطت ثوبي عنده، ثم أخذه فجمعه على قلبي، فما نسيت بعده» هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه "

يا رسول الله أسمع منك أشياء فلا أحفظها قال ابسط رد...

عن أبي هريرة، قال: قلت: يا رسول الله أسمع منك أشياء فلا أحفظها، قال: «ابسط رداءك» فبسطت، فحدث حديثا كثيرا، فما نسيت شيئا حدثني به «هذا حديث حسن صحيح و...

يا أبا هريرة أنت كنت ألزمنا لرسول الله ﷺ

عن ابن عمر، أنه قال: لأبي هريرة: «يا أبا هريرة أنت كنت ألزمنا لرسول الله صلى الله عليه وسلم وأحفظنا لحديثه»: «هذا حديث حسن»

كان مسكينا لا شيء له ضيفا لرسول الله ﷺ

عن مالك بن أبي عامر، قال: جاء رجل إلى طلحة بن عبيد الله، فقال يا أبا محمد أرأيت هذا اليماني - يعني أبا هريرة - أهو أعلم بحديث رسول الله صلى الله عليه...

ما كنت أرى أن في دوس أحدا فيه خير

عن أبي هريرة، قال: قال لي النبي صلى الله عليه وسلم: «ممن أنت»؟ قال: قلت: من دوس.<br> قال: «ما كنت أرى أن في دوس أحدا فيه خير»: «هذا حديث حسن صحيح غريب...

يا رسول الله ادع الله فيهن بالبركة فضمهن ثم دعا ل...

عن أبي هريرة، قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بتمرات، فقلت: يا رسول الله ادع الله فيهن بالبركة فضمهن ثم دعا لي فيهن بالبركة.<br> فقال لي: " خذهن وا...

كانت لي هريرة صغيرة فكنت أضعها بالليل في شجرة فإذا...

عن عبد الله بن رافع، قال: قلت لأبي هريرة، لم كنيت أبا هريرة؟ قال أما تفرق مني؟ قلت: بلى والله إني لأهابك.<br> قال: «كنت أرعى غنم أهلي، فكانت لي هريرة...

ليس أحد أكثر حديثا عن رسول الله ﷺ مني إلا عبد الله...

عن أبي هريرة، قال: «ليس أحد أكثر حديثا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مني إلا عبد الله بن عمرو، فإنه كان يكتب وكنت لا أكتب»: «هذا حديث حسن صحيح»

اللهم اجعله هاديا مهديا واهد به

عن عبد الرحمن بن أبي عميرة، وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لمعاوية: «اللهم اجعله هاديا مهديا واهد به»:...