حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

لا تفتخروا بآبائكم الذين ماتوا في الجاهلية - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند بني هاشم مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم (حديث رقم: 2739 )


2739- عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا تفتخروا بآبائكم الذين ماتوا في الجاهلية، فوالذي نفسي بيده، لما يدهده الجعل بمنخريه، خير من آبائكم الذين ماتوا في الجاهلية "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح، سليمان بن داود: هو الطيالسي، ثقة من رجال مسلم، ومن فوقه من رجال الشيخين غير عكرمة، فمن رجال البخاري، أيوب: هو ابن أبي تميمة السختياني.
وهو في "مسند الطيالسي" (٢٦٨٢) ، ومن طريقه أخرجه ابن حبان (٥٧٧٥) .
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (١١٨٦٢) ، وفى "الأوسط" (٢٥٩٩) من طريق حجاج بن نصير، عن هشام الدستوائي، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطبراني أيضا في "الكبير" (١١٨٦١) من طريق الحسن بن أبي جعفر، عن أيوب، به.
وأورده الهيثمي في "المجمع" ٨/٨٥ وقال: رواه أحمد والطبراني في "الأوسط" و"الكبير" بنحوه، ورجال أحمد رجال الصحيح.
قوله: "موتوا"، قال السندي: بتشديد الواو على بناء المفعول، يقال: أماته الله وموته، وضبطه بعضهم على بناء الفاعل (ضبطت هكذا عندنا في س) ولا يظهر وجهه.
وقوله: "لما يدهده الجعل"، قال: بفتح اللام، و"ما" موصولة، ويدهده: أي: يدير ويدحرج، وهو بضم ياء من دهده كدحرج، لفظا ومعنى، والجعل: بضم جيم وفتح عين، دويبة سوداء معروفة (كالخنفساء) تدير الخراء بأنفها.

شرح حديث ( لا تفتخروا بآبائكم الذين ماتوا في الجاهلية)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "موتوا": - بتشديد الواو - على بناء المفعول، يقال: أماته الله، وموته، وضبطه بعضهم على بناء الفاعل، ولا يظهر وجهه.
"لما يدهده الجعل": - بفتح اللام - ، و" ما " موصولة، ويدهده; أي: يدير ويدحرج، وهو - بضم ياء - من دهده; كدحرج لفظا ومعنى، والجعل - بضم جيم وفتح عين - : دويبة سوداء معروفة تدير الخراء بأنفها، والمراد بما يدهده: الخراء.
وفي حديث أبي هريرة: "إنما هو فحم جهنم "، ولا يخفى أن الحديث يدل على أن أهل الجاهلية في النار، خلافا لمن قال: إنهم كانوا أهل فترة، ولا عذاب على أهل الفترة، والله تعالى أعلم.


حديث لا تفتخروا بآبائكم الذين ماتوا في الجاهلية فوالذي نفسي بيده لما يدهده الجعل بمنخريه

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هِشَامٌ يَعْنِي الدَّسْتُوَائِيَّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَيُّوبَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عِكْرِمَةَ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏ ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏لَا تَفْتَخِرُوا بِآبَائِكُمْ الَّذِينَ مَاتُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَمَا ‏ ‏يُدَهْدِهُ ‏ ‏الْجُعَلُ ‏ ‏بِمَنْخَرَيْهِ خَيْرٌ مِنْ آبَائِكُمْ الَّذِينَ مَاتُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

كان النبي ﷺ يوتر بثلاث

عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم " كان يوتر بثلاث "

يا رسول الله الحج كل عام فقال بل حجة على كل إنسان

عن ابن عباس، أن رجلا قال: يا رسول الله، الحج كل عام؟ فقال: " بل حجة على كل إنسان، ولو قلت: نعم، كل عام، لكان كل عام "

أعطيت خمسا لم يعطهن نبي قبلي ولا أقولهن فخرا

عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " أعطيت خمسا لم يعطهن نبي قبلي، ولا أقولهن فخرا: بعثت إلى الناس كافة، الأحمر والأسود، ونصرت بالرعب م...

مات رسول الله ﷺ وما ترك دينارا ولا درهما ولا عبدا...

عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم نظر إلى أحد، فقال: " والذي نفس محمد بيده، ما يسرني أن أحدا لآل محمد ذهبا أنفقه في سبيل الله، أموت يوم أموت وع...

ما لي وللدنيا ما مثلي ومثل الدنيا إلا كراكب سار في...

عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل عليه عمر، وهو على حصير قد أثر في جنبه، فقال: يا نبي الله، لو اتخذت فراشا أوثر من هذا؟ فقال: " ما لي و...

اللهم من حبسنا عن الصلاة الوسطى فاملأ بيوتهم نارا...

عن ابن عباس، قال: قاتل النبي صلى الله عليه وسلم عدوا، فلم يفرغ منهم حتى أخر العصر عن وقتها، فلما رأى ذلك قال: " اللهم من حبسنا عن الصلاة الوسطى، فاملأ...

قنت رسول الله ﷺ شهرا متتابعا في الظهر والعصر والم...

عن ابن عباس، قال: " قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا متتابعا في الظهر، والعصر، والمغرب، والعشاء، والصبح، في دبر كل صلاة، إذا قال: سمع الله لمن حم...

نهى رسول الله ﷺ عن كل ذي ناب من السباع وكل ذي مخل...

عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن كل ذي ناب من السباع، وكل ذي مخلب من الطير "

اللهم لك أسلمت وبك آمنت وعليك توكلت وإليك أنبت وب...

عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: " اللهم لك أسلمت، وبك آمنت، وعليك توكلت، وإليك أنبت، وبك خاصمت، أعوذ بعزتك، لا إله إلا أنت، أن...