جاء وقد أوقد رجل على قرية نمل إما في الأرض وإما في شجرة - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 3763 )
3763- عن عبد الله، أنه قال: نزل النبي صلى الله عليه وسلم منزلا، فانطلق لحاجته، فجاء وقد أوقد رجل على قرية نمل، إما في الأرض، وإما في شجرة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أيكم فعل هذا؟ " فقال رجل من القوم: أنا يا رسول الله، قال: " أطفها، أطفها "
حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، أبو النضر -وهو هاشم بن القاسم- سمع من المسعودي -وهو عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة- بعد الاختلاط، وعبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود قد سمع من أبيه ولكن شيئا يسيرا، كما قال الحافظ في "التقريب"، ولم يجزم بسماعه لهذا الحديث منه.
الحسن بن سعد: هو ابن معبد الهاشمي مولاهم.
وأورده الهيثمي في "المجمع" ٤/٤١، وقال: رواه أحمد، وفيه عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي، وقد اختلط.
وسيأتي برقم (٤٠١٨) بلفظ آخر، ونذكر هناك شواهده.
قال السندي: أطفها: إما لأن التعذيب بالنار لا يجوز، أو لأن قتل النمل لا يجوز، والوجه أنه نهاه للأمرين جميعا.
والله تعالى أعلم.
قلنا: الصواب أن النهي يتجه إلى حرقها بالنار، كما هو مبين في الرواية الآتية، أما قتل النمل بغير النار، فجائز إذا كان يتوقع منها ضرر، كأن تكون في البيوت فتتسلل إلى الطعام، فتكون مصدرا لنقل الجراثيم، وحينئذ تأخذ حكم الهوام المؤذية التي أمر النبي صلى الله عليه وسلم بقتلها في الحل والحرم.
شرح حديث (جاء وقد أوقد رجل على قرية نمل إما في الأرض وإما في شجرة)
حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
قوله: "وقد أوقد": من الإيقاد; أي: أوقد النار.
"أطفها": إما لأن التعذيب بالنار لا يجوز، أو لأن قتل النمل لا يجوز، والوجه أنه نهاه للأمرين جميعا، والله تعالى أعلم.
حديث أيكم فعل هذا فقال رجل من القوم أنا يا رسول الله قال
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ نَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْزِلًا فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ فَجَاءَ وَقَدْ أَوْقَدَ رَجُلٌ عَلَى قَرْيَةِ نَمْلٍ إِمَّا فِي الْأَرْضِ وَإِمَّا فِي شَجَرَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّكُمْ فَعَلَ هَذَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اطْفُهَا اطْفُهَا
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
إن في يدي لتمرات أتسحر بهن مستترا بمؤخرة رحلي من ا...
عن عبد الله، أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم يسأله عن ليلة القدر؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أيكم يذكر ليلة الصهباوات؟ " فقال عبد ا...
يا معشر الأنصار ألستم تعلمون أن رسول الله ﷺ أمر أ...
عن عبد الله، قال: لما قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت الأنصار: منا أمير، ومنكم أمير، قال: فأتاهم عمر، فقال: يا معشر الأنصار، ألستم تعلمون أن رس...
صليت مع رسول الله ﷺ فأطال القيام حتى هممت بأمر س...
عن عبد الله، قال: " صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأطال القيام، حتى هممت بأمر سوء " قال: قلنا: وما هو؟ قال: هممت أن أقعد
ليست حصاة من الأرض أخذها إلا طوقها يوم القيامة إلى...
عن ابن مسعود، قال: قلت: يا رسول الله، أي الظلم أعظم؟ قال: " ذراع من الأرض ينتقصه من حق أخيه، فليست حصاة من الأرض أخذها إلا طوقها يوم القيامة إلى قعر ا...
إن الله لم يلعن قوما قط فمسخهم وكان لهم نسل حتى يه...
عن ابن مسعود، قال: سألنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن القردة والخنازير، أمن نسل اليهود؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله لم يلعن قوما...
كان رسول الله ﷺ يعجبه أن يدعو ثلاثا ويستغفر ثلاثا
عن عبد الله، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعجبه أن يدعو ثلاثا، ويستغفر ثلاثا "
قول عبد الله كان رسول الله ﷺ يعجبه أن يدعو ثلاثا و...
عن عبد الله بن مسعود، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعجبه أن يدعو ثلاثا، ويستغفر ثلاثا
أقرأني رسول الله ﷺ إني أنا الرزاق ذو القوة المتين
عن عبد الله قال: " أقرأني رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إني أنا الرزاق ذو القوة المتين "
إن أكثر شهداء أمتي أصحاب الفرش ورب قتيل بين الصفي...
عن إبراهيم بن عبيد بن رفاعة، أن أبا محمد، أخبره - وكان من أصحاب ابن مسعود - حدثه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنه ذكر عنده الشهداء، فقال: " إن أكث...