حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إذا جلستم في ركعتين فقولوا التحيات لله والصلوات والطيبات - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 4017 )


4017- عن عبد الله، قال: كنا لا ندري ما نقول في الصلاة، نقول:السلام على الله، السلام على جبريل، السلام على ميكائيل، قال: فعلمنا النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " إن الله هو السلام، فإذا جلستم في ركعتين، فقولوا: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي، ورحمة الله وبركاته، السلام علينا، وعلى عباد الله الصالحين - قال أبو وائل، في حديثه عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم - إذا قلتها، أصابت كل عبد صالح في السماء وفي الأرض - وقال أبو إسحاق، في حديث عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم - إذا قلتها أصابت كل ملك مقرب، أو نبي مرسل، أو عبد صالح، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين، رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد - وهو ابن أبي سليمان - فقد روى له مسلم متابعة، وهو ثقة، إمام مجتهد، وغير أبي الأحوص - واسمه عوف بن مالك بن نضلة الأشجعي- فمن رجال مسلم، وكلاهما متابع، سفيان: هو الثوري، والأعمش: هو سليمان بن مهران، ومنصور: هو ابن المعتمر، وحصين بن عبد الرحمن: هو السلمي، وأبو وائل: هو شقيق بن سلمة، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي، والأسود: هو ابن يزيد النخعي.
وهو في "مصنف عبد الرزاق " (٣٠٦١) ، ومن طريقه أخرجه ابن ماجه (٨٩٩) ، وابن حبان (١٩٥٠) ، والطبراني في "الكبير" (٩٨٨٨) و (٩٩٠٩) ، والبيهقي في " السنن " ٢/٣٧٧.
وأخرجه ابن حبان أيضا (١٩٥٦) من طريق إبراهيم بن خالد الصنعاني،والشاشي (٥٠٤) من طريق قبيصة بن عقبة، كلاهما عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد.
وأخرجه الدارقطني في "السنن " ١/٣٥٠، ومن طريقه البيهقي في "السنن " ٢/١٣٨ من طريق سفيان بن عيينة، عن الأعمش ومنصور، عن أبي وائل، به.
وأخرجه ابن خزبمة (٧٠٤) من طريق حصين ومنصور والمغيرة، عن أبي وائل، به وأخرجه البخاري (١٢٠٢) ، وابن حبان (١٩٤٨) ، وأبو نعيم في "الحلية" ٧/١٨٠، من طرق عن حصين، عن أبي وائل، به.
وطريق حماد سلف تخريجه برقم (٣٩٦٧) .
وطريق الأعمش سلف برقم (٣٦٢٢) .
وطريق الثوري عن أبي إسحاق السبيعي سلف برقم (٣٩٢١) .
وسيرد برقم (٤١٨٩) من طريق شعبة عن هؤلاء الخمسة، به، إلا أن فيه المغيرة بدل حصين.

حديث إن الله هو السلام فإذا جلستم في ركعتين فقولوا التحيات لله والصلوات والطيبات السلام

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّزَّاقِ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الْأَعْمَشِ ‏ ‏وَمَنْصُورٍ ‏ ‏وَحُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏وَأَبُو هَاشِمٍ ‏ ‏وَحَمَّادٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي وَائِلٍ ‏ ‏وَعَنْ ‏ ‏أَبِي إِسْحَاقَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي الْأَحْوَصِ ‏ ‏وَالْأَسْوَدِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كُنَّا لَا نَدْرِي مَا نَقُولُ فِي الصَّلَاةِ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى ‏ ‏جِبْرِيلَ ‏ ‏السَّلَامُ عَلَى ‏ ‏مِيكَائِيلَ ‏ ‏قَالَ فَعَلَّمَنَا النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا جَلَسْتُمْ فِي رَكْعَتَيْنِ فَقُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو وَائِلٍ ‏ ‏فِي حَدِيثِهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏إِذَا قُلْتَهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَفِي الْأَرْضِ ‏ ‏وَقَالَ ‏ ‏أَبُو إِسْحَاقَ ‏ ‏فِي حَدِيثِ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏إِذَا قُلْتَهَا أَصَابَتْ كُلَّ مَلَكٍ مُقَرَّبٍ أَوْ نَبِيٍّ مُرْسَلٍ أَوْ عَبْدٍ صَالِحٍ ‏ ‏أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ ‏ ‏مُحَمَّدًا ‏ ‏عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

لا ينبغي لبشر أن يعذب بعذاب الله عز وجل

عن عبد الله، قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم، فمررنا بقرية نمل، فأحرقت، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لا ينبغي لبشر أن يعذب بعذاب الله عز وجل...

تصدقن يا معشر النساء فإنكن أكثر أهل جهنم يوم القي...

عن ابن مسعود، قال: خطبنا النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " تصدقن يا معشر النساء، فإنكن أكثر أهل جهنم يوم القيامة "، فقامت امرأة ليست من علية النساء، ف...

تعاهدوا القرآن فإنه أشد تفصيا من صدور الرجال من ال...

عن ابن مسعود، يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " تعاهدوا القرآن، فإنه أشد تفصيا من صدور الرجال من النعم من عقلها، بئسما لأحدهم أن يقول: نسيت آ...

سكت ساعة ثم قال إن شئتم فاكووه وإن شئتم فارضفوه

عن ابن مسعود، قال: جاء نفر إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا: يا رسول الله، إن صاحبا لنا اشتكى، أفنكويه؟ فسكت ساعة، ثم قال: " إن شئتم فاكووه، وإن ش...

إن العبد ليكذب حتى يكتب كذابا أو يصدق حتى يكتب صد...

عن ابن مسعود، قال: وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن العبد ليكذب حتى يكتب عند الله كذابا، أو يصدق حتى يكتب عند الله صديقا "

من استطاع منكم الباءة فليتزوج فإنه أغض للبصر وأحصن...

عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: قال عبد الله: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم شبابا ليس لنا شيء، فقال " يا معشر الشباب، من استطاع منكم الباءة فليتزوج،...

كان رسول الله ﷺ يصوم يوم عاشوراء قبل أن ينزل رمضا...

عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: دخل الأشعث بن قيس على عبد الله، يوم عاشوراء، وهو يتغدى، فقال: يا أبا محمد، ادن للغداء، قال: أوليس اليوم عاشوراء؟ قال: وتدر...

قال لي اقرأ فقال ابن حدير تأمره يقرأ وليس بأقرئنا

عن علقمة، قال: كنا جلوسا عند عبد الله، ومعنا زيد بن حدير، فدخل علينا خباب، فقال: يا أبا عبد الرحمن، كل هؤلاء يقرأ كما تقرأ؟ فقال: إن شئت أمرت بعضهم فق...

الربا وإن كثر فإن عاقبته إلى قل

عن الركين، عن أبيه، عن عبد الله - رفعه لنا في أول مرة، ثم أمسك عنه، يعني شريك - قال: " الربا، وإن كثر، فإن عاقبته إلى قل "