حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

انتهيت إلى أبي جهل يوم بدر وقد ضربت رجله وهو صريع - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 4246 )


4246- عن أبي عبيدة، قال: قال عبد الله: انتهيت إلى أبي جهل يوم بدر وقد ضربت رجله، وهو صريع، وهو يذب الناس عنه بسيف له، فقلت: الحمد لله الذي أخزاك يا عدو الله فقال: هل هو إلا رجل قتله قومه؟ قال: فجعلت أتناوله بسيف لي غير طائل، فأصبت يده، فندر سيفه، فأخذته فضربته به، حتى قتلته، قال: ثم خرجت حتى أتيت النبي صلى الله عليه وسلم، كأنما أقل من الأرض، فأخبرته، فقال: " آلله الذي لا إله إلا هو؟ "، فرددها ثلاثا، قال: قلت: آلله الذي لا إله إلا هو، قال: فخرج يمشي معي، حتى قام عليه، فقال: " الحمد لله الذي أخزاك يا عدو الله، هذا كان فرعون هذه الأمة " قال : وزاد فيه أبي، عن أبي إسحاق، عن أبي عبيدة، قال: قال عبد الله: " فنفلني سيفه "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف لانقطاعه، أبو عبيدة - وهو ابن عبد الله بن مسعود - ثم يسمع من أبيه، وبقية رجاله ثقات من رجال الشيخين، إسرائيل: هو ابن يونس بن أبي إسحاق، وأبو إسحاق: هو السبيعي.
وأخرجه ابن أبي شيبة ١٤/٣٧٣ عن وكيع، بهذا الإسناد، بزيادة والد وكيع مع إسرائيل.
وأخرجه الشاشي (٩٣٢) من طريق النضر بن شميل، عن إسرائيل، به.
وأخرجه ابن أبي شيبة ١٢/٣٧٣، وأبو داود (٣٧٢٢) ، وأبو يعلى (٥٢٣١) ، من طريق وكيع، عن أبيه الجراح بن مليح، عن أبي إسحاق، به، بلفظ: نفلني رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم بدر سيف أبي جهل.
(ملاحظة: قد غير محقق "مصنف " ابن أبي شيبة لفظ: "عن أبيه " الوارد في الأصل عنده في الإسناد إلى: "عن إسرائيل " ظنا منه أنه هو الصواب!) .
وسلف برقم (٣٨٢٤) .
قوله: وهو صريع، أي: مصروع.
هل هو الا رجل قتله قومه، أي: مثله لا يستعظم كما استعظمته.
فندر سيفه، أي: سقط من يده.
أقل من الأرض: على بناء المفعول، أي: أرفع من الأرض من السرعة في المشي والفرحة بقتله.
قاله السندي.

شرح حديث (انتهيت إلى أبي جهل يوم بدر وقد ضربت رجله وهو صريع )

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "وهو صريع": أي: مصروع.
"هل هو إلا رجل": أي: مثله لا يستعظم كما استعظمته.
"فقلت: الحمد لله الذي أخزاك.
.
.
إلخ": فهو رد له.
"وهل هو": يريد به نفسه.
"فندر سيفه": أي: سقط من يده.
"أقل": على بناء المفعول; أي: أرفع من الأرض من السرعة في المشي، والفرحة بقتله.
ورجال هذا الحديث ثقات، غير أن فيه انقطاعا; لأن أبا عبيدة لم يسمع من أبيه عبد الله بن مسعود، وقد جاء أن [النبي] صلى الله عليه وسلم جعل نفله لمن جعله كالمقتول، والله تعالى أعلم.


حديث آلله الذي لا إله إلا هو فرددها ثلاثا قال قلت آلله الذي لا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏وَكِيعٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْرَائِيلُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي إِسْحَاقَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي عُبَيْدَةَ ‏ ‏قَالَ قَالَ ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏ ‏انْتَهَيْتُ إِلَى ‏ ‏أَبِي جَهْلٍ ‏ ‏يَوْمَ ‏ ‏بَدْرٍ ‏ ‏وَقَدْ ضُرِبَتْ رِجْلُهُ وَهُوَ ‏ ‏صَرِيعٌ ‏ ‏وَهُوَ ‏ ‏يَذُبُّ ‏ ‏النَّاسَ عَنْهُ بِسَيْفٍ لَهُ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ‏ ‏أَخْزَاكَ ‏ ‏يَا عَدُوَّ اللَّهِ فَقَالَ هَلْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ قَتَلَهُ قَوْمُهُ قَالَ فَجَعَلْتُ أَتَنَاوَلُهُ بِسَيْفٍ لِي غَيْرِ ‏ ‏طَائِلٍ ‏ ‏فَأَصَبْتُ يَدَهُ ‏ ‏فَنَدَرَ ‏ ‏سَيْفُهُ فَأَخَذْتُهُ فَضَرَبْتُهُ بِهِ حَتَّى قَتَلْتُهُ قَالَ ثُمَّ خَرَجْتُ حَتَّى أَتَيْتُ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏كَأَنَّمَا أُقَلُّ مِنْ الْأَرْضِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ‏ ‏آللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ قَالَ فَرَدَّدَهَا ثَلَاثًا قَالَ قُلْتُ ‏ ‏آللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ قَالَ فَخَرَجَ يَمْشِي مَعِي حَتَّى قَامَ عَلَيْهِ فَقَالَ ‏ ‏الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَخْزَاكَ يَا عَدُوَّ اللَّهِ هَذَا كَانَ ‏ ‏فِرْعَوْنَ ‏ ‏هَذِهِ الْأُمَّةِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏وَزَادَ ‏ ‏فِيهِ أَبِي ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي إِسْحَاقَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي عُبَيْدَةَ ‏ ‏قَالَ قَالَ ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏ ‏فَنَفَّلَنِي ‏ ‏سَيْفَهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

الله أكبر الحمد لله الذي صدق وعده ونصر عبده وهزم...

عن ابن مسعود، قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم يوم بدر، فقلت: قتلت أبا جهل، قال: " آلله الذي لا إله إلا هو؟ "، قال: قلت: آلله الذي لا إله إلا هو، فر...

مر النبي ﷺ على قوم من اليهود فقال بعضهم لبعض سلوه...

عن عبد الله، قال: كنت أمشي مع النبي صلى الله عليه وسلم، في حرث بالمدينة، فمر على قوم من اليهود، فقال بعضهم لبعض: سلوه عن الروح؟، فقال بعضهم: لا تسألوه...

ابن سمية ما عرض عليه أمران قط إلا اختار الأرشد منه...

عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ابن سمية ما عرض عليه أمران قط إلا اختار الأرشد منهما "

ضممتها إلي وباشرتها وقبلتها وفعلت بها كل شيء غير أ...

عن عبد الله، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني لقيت امرأة في البستان، فضممتها إلي، وباشرتها وقبلتها، وفعلت بها كل شيء...

والله إني لأرجو أن تكونوا نصف أهل الجنة وسأحدثكم ع...

عن عبد الله، قال: حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى وهو مسند ظهره إلى قبة حمراء، قال: " ألم ترضوا أن تكونوا ربع أهل الجنة؟ "، قلنا: بلى، قال: "...

إن القرآن نزل على نبيكم ﷺ من سبعة أبواب على سبعة...

عن فلفلة الجعفي، قال: فزعت فيمن فزع إلى عبد الله في المصاحف، فدخلنا عليه، فقال رجل من القوم: إنا لم نأتك زائرين، ولكن جئناك حين راعنا هذا الخبر فقال:...

أوتي نبيكم ﷺ كل شيء إلا مفاتيح الغيب الخمس

عن عبد الله قال: " أوتي نبيكم صلى الله عليه وسلم كل شيء إلا مفاتيح الغيب الخمس ": {إن الله عنده علم الساعة}

اللهم أمتعني بزوجي رسول الله ﷺ وبأخي معاوية وبأب...

عن عبد الله، قال: قالت أم حبيبة: اللهم أمتعني بزوجي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وبأخي معاوية، وبأبي أبي سفيان، قال: فقال لها رسول الله صلى الله علي...

إن الله عز وجل لم يهلك قوما فيجعل لهم نسلا ولا عاق...

وسئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن القردة والخنازير: هم مما مسخ، أو شيء كان قبل ذلك؟، فقال: " لا بل كان قبل ذلك، إن الله عز وجل لم يهلك قوما، فيجعل...