حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

لقيت امرأة في حش بالمدينة فأصبت منها ما دون الجماع - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 4325 )


4325- عن عبد الله بن مسعود، أن رجلا قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: لقيت امرأة في حش بالمدينة، فأصبت منها ما دون الجماع، فنزلت: " {وأقم الصلاة طرفي النهار وزلفا} "

أخرجه أحمد في مسنده


حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل سماك، وهو ابن حرب، وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح، أبو قطن: هو عمرو بن الهيثم بن قطن البصري، وشعبة: هو ابن الحجاج، وإبراهيم: هو ابن يزيد النخعي، وخاله: هو الأسود بن يزيد ورد مصرحا به في مصادر التخريج، وروي الحديث من طريقه في الروايات السابقة.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٧٣٢٠) ، والطبري في "التفسير" (١٨٦٧٤) من طريق أبي قطن، بهذا الإسناد.
وأخرجه مسلم (٢٧٦٣) (٤٣) ، والنسائي في "الكبرى" (٧٣٢١) ، والطبري في "التفسير" (١٨٦٧٢) من طريق الحكم بن عبد الله العجلي، عن شعبة، به.
وفيه التصريح بأن خاله هو الأسود.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٧٣١٩) من طريق سعيد بن الربيع، والطبري في "التفسير" (١٨٦٧٣) من طريق أبي داود الطيالسي، كلاهما عن شعبة، به، ولم يرد عندهما التصريح باسم خال إبراهيم.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٧٣٢٢) من طريق أسباط، عن سماك، عن إبراهيم، عن الأسود، به.
وتقدم برقم (٣٦٥٣) .
قوله: في حش: قال ابن الأثير: الحش: موضع قضاء الحاجة، وأصله البستان لأنهم كثيرا ما يتغوطون في البساتين.
قال السندي: وقد سبق من روايات الحديث ما يدل على أن المراد هاهنا البستان.

شرح حديث ( لقيت امرأة في حش بالمدينة فأصبت منها ما دون الجماع)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "في حش": في "النهاية" الحش - بالفتح - : موضع قضاء الحاجة، وأصله البستان; لأنهم كثيرا ما يتغوطون في البساتين.
وفي "القاموس": الحش - مثلثة - : المخرج; لأنهم كانوا يقضون حوائجهم في البساتين.
قلت: وقد سبق من روايات هذا الحديث ما يدل على أن المراد هاهنا: البستان.


حديث وأقم الصلاة طرفي النهار وزلفا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو قَطَنٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏شُعْبَةُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سِمَاكٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏خَالِهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏رَجُلًا ‏ ‏قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏لَقِيتُ امْرَأَةً فِي ‏ ‏حُشٍّ ‏ ‏بِالْمَدِينَةِ ‏ ‏فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ الْجِمَاعِ فَنَزَلَتْ ‏ { ‏وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ ‏ ‏وَزُلَفًا ‏ }

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

إن في يدي لتمرات أستحر بهن مستترا من الفجر بمؤخرة...

عن عبد الله بن مسعود، أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: متى ليلة القدر؟ قال: " من يذكر منكم ليلة الصهباوات؟ "، قال عبد الله: أنا، بأبي أن...

لعن رسول الله ﷺ آكل الربا وموكله وشاهديه وكاتبه

عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود، قال عفان: سمعه منه ابن عبد الله بن مسعود، عن أبيه، قال: " لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم، آكل الربا، وموكله، وشا...

أهل الجنة يوم القيامة عشرون ومائة صف أنتم منها ثم...

عن ابن مسعود، قال: قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كيف أنتم وربع أهل الجنة، لكم ربعها، ولسائر الناس ثلاثة أرباعها؟ "، قالوا: الله ورسوله أعلم،...

كيف تعرف من لم تر من أمتك قال غر محجلون بلق من أثر...

عن ابن مسعود، أنهم قالوا: يا رسول الله كيف تعرف من لم تر من أمتك؟، قال: " غر محجلون بلق من أثر الطهور "

أخذت من في رسول الله ﷺ سبعين سورة ولا ينازعني في...

عن ابن مسعود، قال: " أخذت من في رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعين سورة، ولا ينازعني فيها أحد "

قال وهو يمسح الدم عن وجهه اللهم اغفر لقومي فإنهم ل...

عن ابن مسعود، قال: تكلم رجل من الأنصار كلمة فيها موجدة على النبي صلى الله عليه وسلم، فلم تقرني نفسي أن أخبرت بها النبي صلى الله عليه وسلم، فلوددت أني...

أنا فرطكم على الحوض وسأنازع رجالا فأغلب عليهم فلأق...

عن ابن مسعود، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " أنا فرطكم على الحوض، وسأنازع رجالا، فأغلب عليهم، فلأقولن: رب أصيحابي ، أصيحابي، فليقالن لي: إنك...

ربما حدثنا عن رسول الله ﷺ فيكبو ويتغير لونه وهو يق...

عن عبد الله، قال: "ربما حدثنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فيكبو، ويتغير لونه، وهو يقول: هكذا، أو قريبا من هذا "

قول رسول الله ﷺ ما أنزل الله عز وجل من داء إلا أنز...

عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما أنزل الله عز وجل من داء إلا أنزل معه شفاء - وقال عفان مرة: إلا أنزل له شفاء - علمه م...